Conjugação do verbo säugen 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo säugen (amamentar, aleitar) é regular. As formas mais comuns são ist gesäugt, war gesäugt e ist gesäugt gewesen. O verbo auxilar para säugen é "haben".
A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo säugen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben
ist gesäugt · war gesäugt · ist gesäugt gewesen
nurse, suckle, breastfeed, breast-feed, give the breast, lactate, wet-nurse
(einem Säugling) die Brust geben; tränken (ein Kalb, Ferkel …); stillen, (veraltet) spänen, laktieren
(acus.)
» Romulus und Remus wurden von einer Wölfin gesäugt
. Romulus and Remus were suckled by a wolf.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo säugen
Presente
ich | bin | gesäugt |
du | bist | gesäugt |
er | ist | gesäugt |
wir | sind | gesäugt |
ihr | seid | gesäugt |
sie | sind | gesäugt |
Pretérito
ich | war | gesäugt |
du | warst | gesäugt |
er | war | gesäugt |
wir | waren | gesäugt |
ihr | wart | gesäugt |
sie | waren | gesäugt |
Conjuntivo I
ich | sei | gesäugt |
du | seiest | gesäugt |
er | sei | gesäugt |
wir | seien | gesäugt |
ihr | seiet | gesäugt |
sie | seien | gesäugt |
Conjuntivo II
ich | wäre | gesäugt |
du | wärest | gesäugt |
er | wäre | gesäugt |
wir | wären | gesäugt |
ihr | wäret | gesäugt |
sie | wären | gesäugt |
Indicativo
O verbo säugen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | bin | gesäugt |
du | bist | gesäugt |
er | ist | gesäugt |
wir | sind | gesäugt |
ihr | seid | gesäugt |
sie | sind | gesäugt |
Pretérito
ich | war | gesäugt |
du | warst | gesäugt |
er | war | gesäugt |
wir | waren | gesäugt |
ihr | wart | gesäugt |
sie | waren | gesäugt |
Perfeito
ich | bin | gesäugt | gewesen |
du | bist | gesäugt | gewesen |
er | ist | gesäugt | gewesen |
wir | sind | gesäugt | gewesen |
ihr | seid | gesäugt | gewesen |
sie | sind | gesäugt | gewesen |
Mais-que-perf.
ich | war | gesäugt | gewesen |
du | warst | gesäugt | gewesen |
er | war | gesäugt | gewesen |
wir | waren | gesäugt | gewesen |
ihr | wart | gesäugt | gewesen |
sie | waren | gesäugt | gewesen |
Futuro I
ich | werde | gesäugt | sein |
du | wirst | gesäugt | sein |
er | wird | gesäugt | sein |
wir | werden | gesäugt | sein |
ihr | werdet | gesäugt | sein |
sie | werden | gesäugt | sein |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo säugen
Conjuntivo I
ich | sei | gesäugt |
du | seiest | gesäugt |
er | sei | gesäugt |
wir | seien | gesäugt |
ihr | seiet | gesäugt |
sie | seien | gesäugt |
Conjuntivo II
ich | wäre | gesäugt |
du | wärest | gesäugt |
er | wäre | gesäugt |
wir | wären | gesäugt |
ihr | wäret | gesäugt |
sie | wären | gesäugt |
Conj. Perf.
ich | sei | gesäugt | gewesen |
du | seiest | gesäugt | gewesen |
er | sei | gesäugt | gewesen |
wir | seien | gesäugt | gewesen |
ihr | seiet | gesäugt | gewesen |
sie | seien | gesäugt | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | gesäugt | gewesen |
du | wärest | gesäugt | gewesen |
er | wäre | gesäugt | gewesen |
wir | wären | gesäugt | gewesen |
ihr | wäret | gesäugt | gewesen |
sie | wären | gesäugt | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo säugen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo säugen
Exemplos
Exemplos de frases para säugen
-
Romulus und Remus wurden von einer Wölfin
gesäugt
.
Romulus and Remus were suckled by a wolf.
-
Die Kuh
säugt
ihr Kalb.
The cow nurses her calf.
-
Sie
säugt
ihren jüngsten Buben, der schon zwei Jahre alt ist und Hosen trägt.
She is breastfeeding her youngest son, who is already two years old and wears pants.
Exemplos
Traduções
Traduções para säugen
-
säugen
nurse, suckle, breastfeed, breast-feed, give the breast, lactate, wet-nurse
кормить, всасывать, кормить молоком, прикладывать к груди
amamantar, lactar, dar de mamar
allaiter, nourrir
emzirmek, süt vermek
amamentar, aleitar, lactar, dar de mamar
allattare
alăpta
szoptat
karmić piersią, karmić
θηλάζω, βυζαίνω, θηλασμός
zogen, borstvoeding geven
kojit, nakojit
amma, dia
amme, die
乳を与える, 授乳, 授乳する
alletar
imettää, imetä
amme, die
bularra ematea, esneztatzea
dojiti
доење
dojiti
kojiť, kŕmiť
dojiti
dojiti
годувати
кърмя
грудзь, карміць
הנקה
أرضع، إرضاع
شیردادن، شیردهی
دودھ پلانا
säugen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de säugen- (einem Säugling) die Brust geben, tränken (ein Kalb, Ferkel …), stillen, (veraltet) spänen, laktieren
- (einem Säugling) die Brust geben, tränken (ein Kalb, Ferkel …), stillen, (veraltet) spänen, laktieren
- (einem Säugling) die Brust geben, tränken (ein Kalb, Ferkel …), stillen, (veraltet) spänen, laktieren
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo säugen
≡ adaptieren
≡ achseln
≡ abonnieren
≡ adden
≡ ackern
≡ adoptieren
≡ aasen
≡ aalen
≡ abortieren
≡ adeln
≡ achteln
≡ adorieren
≡ addieren
≡ achten
≡ addizieren
≡ adhärieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo säugen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo säugen
A conjugação do verbo gesäugt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gesäugt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist gesäugt - war gesäugt - ist gesäugt gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary säugen e no Duden säugen.
säugen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | bin gesäugt | war gesäugt | sei gesäugt | wäre gesäugt | - |
du | bist gesäugt | warst gesäugt | seiest gesäugt | wärest gesäugt | sei gesäugt |
er | ist gesäugt | war gesäugt | sei gesäugt | wäre gesäugt | - |
wir | sind gesäugt | waren gesäugt | seien gesäugt | wären gesäugt | seien gesäugt |
ihr | seid gesäugt | wart gesäugt | seiet gesäugt | wäret gesäugt | seid gesäugt |
sie | sind gesäugt | waren gesäugt | seien gesäugt | wären gesäugt | seien gesäugt |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin gesäugt, du bist gesäugt, er ist gesäugt, wir sind gesäugt, ihr seid gesäugt, sie sind gesäugt
- Pretérito: ich war gesäugt, du warst gesäugt, er war gesäugt, wir waren gesäugt, ihr wart gesäugt, sie waren gesäugt
- Perfeito: ich bin gesäugt gewesen, du bist gesäugt gewesen, er ist gesäugt gewesen, wir sind gesäugt gewesen, ihr seid gesäugt gewesen, sie sind gesäugt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war gesäugt gewesen, du warst gesäugt gewesen, er war gesäugt gewesen, wir waren gesäugt gewesen, ihr wart gesäugt gewesen, sie waren gesäugt gewesen
- Futuro I: ich werde gesäugt sein, du wirst gesäugt sein, er wird gesäugt sein, wir werden gesäugt sein, ihr werdet gesäugt sein, sie werden gesäugt sein
- Futuro II: ich werde gesäugt gewesen sein, du wirst gesäugt gewesen sein, er wird gesäugt gewesen sein, wir werden gesäugt gewesen sein, ihr werdet gesäugt gewesen sein, sie werden gesäugt gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei gesäugt, du seiest gesäugt, er sei gesäugt, wir seien gesäugt, ihr seiet gesäugt, sie seien gesäugt
- Pretérito: ich wäre gesäugt, du wärest gesäugt, er wäre gesäugt, wir wären gesäugt, ihr wäret gesäugt, sie wären gesäugt
- Perfeito: ich sei gesäugt gewesen, du seiest gesäugt gewesen, er sei gesäugt gewesen, wir seien gesäugt gewesen, ihr seiet gesäugt gewesen, sie seien gesäugt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre gesäugt gewesen, du wärest gesäugt gewesen, er wäre gesäugt gewesen, wir wären gesäugt gewesen, ihr wäret gesäugt gewesen, sie wären gesäugt gewesen
- Futuro I: ich werde gesäugt sein, du werdest gesäugt sein, er werde gesäugt sein, wir werden gesäugt sein, ihr werdet gesäugt sein, sie werden gesäugt sein
- Futuro II: ich werde gesäugt gewesen sein, du werdest gesäugt gewesen sein, er werde gesäugt gewesen sein, wir werden gesäugt gewesen sein, ihr werdet gesäugt gewesen sein, sie werden gesäugt gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde gesäugt sein, du würdest gesäugt sein, er würde gesäugt sein, wir würden gesäugt sein, ihr würdet gesäugt sein, sie würden gesäugt sein
- Mais-que-perfeito: ich würde gesäugt gewesen sein, du würdest gesäugt gewesen sein, er würde gesäugt gewesen sein, wir würden gesäugt gewesen sein, ihr würdet gesäugt gewesen sein, sie würden gesäugt gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) gesäugt, seien wir gesäugt, seid (ihr) gesäugt, seien Sie gesäugt
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: gesäugt sein, gesäugt zu sein
- Infinitivo II: gesäugt gewesen sein, gesäugt gewesen zu sein
- Particípio I: gesäugt seiend
- Particípio II: gesäugt gewesen