Conjugação do verbo sich krummlegen 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo sich krummlegen (abrir mão, sacrificar) é regular. As formas mais comuns são ist krummgelegt, war krummgelegt e ist krummgelegt gewesen. O verbo auxilar para sich krummlegen é "haben".
sich krummlegen é um verbo reflexivo. O prefixo krumm - de sich krummlegen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo krummlegen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável · reflexivo
ist krummgelegt · war krummgelegt · ist krummgelegt gewesen
skimp and save, curtail, restrict
/kʁʊmˈleːɡn̩/ · /lɛkt kʁʊm/ · /ˈlɛktə kʁʊm/ · /kʁʊmɡəˈleːkt/
sich stark einschränken für einen anderen Zweck; (jemanden) versorgen, (jemanden) unterhalten, am Kacken halten, (jemanden) aushalten, hungrige Mäuler stopfen
sich, für+A, (sich+A)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sich krummlegen
Presente
| ich | bin | krummgelegt |
| du | bist | krummgelegt |
| er | ist | krummgelegt |
| wir | sind | krummgelegt |
| ihr | seid | krummgelegt |
| sie | sind | krummgelegt |
Pretérito
| ich | war | krummgelegt |
| du | warst | krummgelegt |
| er | war | krummgelegt |
| wir | waren | krummgelegt |
| ihr | wart | krummgelegt |
| sie | waren | krummgelegt |
Conjuntivo I
| ich | sei | krummgelegt |
| du | seiest | krummgelegt |
| er | sei | krummgelegt |
| wir | seien | krummgelegt |
| ihr | seiet | krummgelegt |
| sie | seien | krummgelegt |
Conjuntivo II
| ich | wäre | krummgelegt |
| du | wärest | krummgelegt |
| er | wäre | krummgelegt |
| wir | wären | krummgelegt |
| ihr | wäret | krummgelegt |
| sie | wären | krummgelegt |
Indicativo
O verbo sich krummlegen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | krummgelegt |
| du | bist | krummgelegt |
| er | ist | krummgelegt |
| wir | sind | krummgelegt |
| ihr | seid | krummgelegt |
| sie | sind | krummgelegt |
Pretérito
| ich | war | krummgelegt |
| du | warst | krummgelegt |
| er | war | krummgelegt |
| wir | waren | krummgelegt |
| ihr | wart | krummgelegt |
| sie | waren | krummgelegt |
Perfeito
| ich | bin | krummgelegt | gewesen |
| du | bist | krummgelegt | gewesen |
| er | ist | krummgelegt | gewesen |
| wir | sind | krummgelegt | gewesen |
| ihr | seid | krummgelegt | gewesen |
| sie | sind | krummgelegt | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | krummgelegt | gewesen |
| du | warst | krummgelegt | gewesen |
| er | war | krummgelegt | gewesen |
| wir | waren | krummgelegt | gewesen |
| ihr | wart | krummgelegt | gewesen |
| sie | waren | krummgelegt | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sich krummlegen
Conjuntivo I
| ich | sei | krummgelegt |
| du | seiest | krummgelegt |
| er | sei | krummgelegt |
| wir | seien | krummgelegt |
| ihr | seiet | krummgelegt |
| sie | seien | krummgelegt |
Conjuntivo II
| ich | wäre | krummgelegt |
| du | wärest | krummgelegt |
| er | wäre | krummgelegt |
| wir | wären | krummgelegt |
| ihr | wäret | krummgelegt |
| sie | wären | krummgelegt |
Conj. Perf.
| ich | sei | krummgelegt | gewesen |
| du | seiest | krummgelegt | gewesen |
| er | sei | krummgelegt | gewesen |
| wir | seien | krummgelegt | gewesen |
| ihr | seiet | krummgelegt | gewesen |
| sie | seien | krummgelegt | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | krummgelegt | gewesen |
| du | wärest | krummgelegt | gewesen |
| er | wäre | krummgelegt | gewesen |
| wir | wären | krummgelegt | gewesen |
| ihr | wäret | krummgelegt | gewesen |
| sie | wären | krummgelegt | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo sich krummlegen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo sich krummlegen
Traduções
Traduções para sich krummlegen
-
sich krummlegen
skimp and save, curtail, restrict
ограничивать себя
matarse a trabajar
se défoncer, se restreindre
kısıtlamak
abrir mão, sacrificar
vivere di stenti
se restrânge
megszorítás
ograniczać się
περιορίζομαι
kromliggen, beperken
omezit se
inskränka
indskrænke
制限する
restringir-se
rajoittaa
innskrenke
murriztu
ograničiti se
ограничување
omejiti se
obmedziť sa
ograničiti se
ograničiti se
обмежити
ограничавам се
абмяжоўваць
berhemat keras, membatasi diri secara ketat
tiết kiệm triệt để, tự hạn chế nghiêm ngặt
o'zni cheklamoq, qattiq tejamoq
कठोर बचत करना, खुद को सीमित करना
大幅节省, 自我克制
จำกัดตัวเองอย่างมาก, ประหยัดอย่างมาก
자신을 엄격히 제한하다, 절약하다
sərt qənaət etmək, özünü sərt məhdudlaşdırmaq
თავს მკაცრად შეიზღუდავს, ძალიან დაზოგვა
কঠোর সঞ্চয় করা, নিজেকে সীমাবদ্ধ করা
kufizoj veten shumë, kursen fort
कठोर बचत करणे, स्वतःला मर्यादित करणे
आफूलाई सीमित गर्नु, कठोर बचत गर्नु
కఠినంగా పొదుపు చేయడం, తనను గట్టి పరిమితం చేయడం
stingri ierobežot sevi, stingri taupīt
கடுமையாக சேமித்தல், தன்னை கடுமையாக கட்டுப்படுத்துதல்
enda tugevalt piirama, rangelt kokku hoidma
խիստ խնայել, խիստ սահմանափակվել
qurbanî dan, xwe sinorandin
להתכופף، להתעקם
تحديد، تقييد
محدود کردن
محدود کرنا
sich krummlegen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de sich krummlegen- sich stark einschränken für einen anderen Zweck, (jemanden) versorgen, (jemanden) unterhalten, am Kacken halten, (jemanden) aushalten, hungrige Mäuler stopfen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para sich krummlegen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo sich krummlegen
≡ belegen
≡ krummlachen
≡ darumlegen
≡ krummmachen
≡ beilegen
≡ bloßlegen
≡ anlegen
≡ ablegen
≡ fortlegen
≡ drauflegen
≡ krummschließen
≡ auflegen
≡ brachlegen
≡ einlegen
≡ festlegen
≡ dazulegen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo krummlegen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sich krummlegen
A conjugação do verbo krumm·gelegt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo krumm·gelegt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist krummgelegt - war krummgelegt - ist krummgelegt gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary krummlegen e no Duden krummlegen.
krummlegen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin krummgelegt | war krummgelegt | sei krummgelegt | wäre krummgelegt | - |
| du | bist krummgelegt | warst krummgelegt | seiest krummgelegt | wärest krummgelegt | sei krummgelegt |
| er | ist krummgelegt | war krummgelegt | sei krummgelegt | wäre krummgelegt | - |
| wir | sind krummgelegt | waren krummgelegt | seien krummgelegt | wären krummgelegt | seien krummgelegt |
| ihr | seid krummgelegt | wart krummgelegt | seiet krummgelegt | wäret krummgelegt | seid krummgelegt |
| sie | sind krummgelegt | waren krummgelegt | seien krummgelegt | wären krummgelegt | seien krummgelegt |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin krummgelegt, du bist krummgelegt, er ist krummgelegt, wir sind krummgelegt, ihr seid krummgelegt, sie sind krummgelegt
- Pretérito: ich war krummgelegt, du warst krummgelegt, er war krummgelegt, wir waren krummgelegt, ihr wart krummgelegt, sie waren krummgelegt
- Perfeito: ich bin krummgelegt gewesen, du bist krummgelegt gewesen, er ist krummgelegt gewesen, wir sind krummgelegt gewesen, ihr seid krummgelegt gewesen, sie sind krummgelegt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war krummgelegt gewesen, du warst krummgelegt gewesen, er war krummgelegt gewesen, wir waren krummgelegt gewesen, ihr wart krummgelegt gewesen, sie waren krummgelegt gewesen
- Futuro I: ich werde krummgelegt sein, du wirst krummgelegt sein, er wird krummgelegt sein, wir werden krummgelegt sein, ihr werdet krummgelegt sein, sie werden krummgelegt sein
- Futuro II: ich werde krummgelegt gewesen sein, du wirst krummgelegt gewesen sein, er wird krummgelegt gewesen sein, wir werden krummgelegt gewesen sein, ihr werdet krummgelegt gewesen sein, sie werden krummgelegt gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei krummgelegt, du seiest krummgelegt, er sei krummgelegt, wir seien krummgelegt, ihr seiet krummgelegt, sie seien krummgelegt
- Pretérito: ich wäre krummgelegt, du wärest krummgelegt, er wäre krummgelegt, wir wären krummgelegt, ihr wäret krummgelegt, sie wären krummgelegt
- Perfeito: ich sei krummgelegt gewesen, du seiest krummgelegt gewesen, er sei krummgelegt gewesen, wir seien krummgelegt gewesen, ihr seiet krummgelegt gewesen, sie seien krummgelegt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre krummgelegt gewesen, du wärest krummgelegt gewesen, er wäre krummgelegt gewesen, wir wären krummgelegt gewesen, ihr wäret krummgelegt gewesen, sie wären krummgelegt gewesen
- Futuro I: ich werde krummgelegt sein, du werdest krummgelegt sein, er werde krummgelegt sein, wir werden krummgelegt sein, ihr werdet krummgelegt sein, sie werden krummgelegt sein
- Futuro II: ich werde krummgelegt gewesen sein, du werdest krummgelegt gewesen sein, er werde krummgelegt gewesen sein, wir werden krummgelegt gewesen sein, ihr werdet krummgelegt gewesen sein, sie werden krummgelegt gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde krummgelegt sein, du würdest krummgelegt sein, er würde krummgelegt sein, wir würden krummgelegt sein, ihr würdet krummgelegt sein, sie würden krummgelegt sein
- Mais-que-perfeito: ich würde krummgelegt gewesen sein, du würdest krummgelegt gewesen sein, er würde krummgelegt gewesen sein, wir würden krummgelegt gewesen sein, ihr würdet krummgelegt gewesen sein, sie würden krummgelegt gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) krummgelegt, seien wir krummgelegt, seid (ihr) krummgelegt, seien Sie krummgelegt
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: krummgelegt sein, krummgelegt zu sein
- Infinitivo II: krummgelegt gewesen sein, krummgelegt gewesen zu sein
- Particípio I: krummgelegt seiend
- Particípio II: krummgelegt gewesen