Conjugação do verbo ummünzen 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo ummünzen (transformar, converter) é regular. As formas mais comuns são ist umgemünzt, war umgemünzt e ist umgemünzt gewesen. O verbo auxilar para ummünzen é "haben".
O prefixo um - de ummünzen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo ummünzen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · separável
ist umgemünzt · war umgemünzt · ist umgemünzt gewesen
s-contração e e-extensão
convert, transform, turn into
/ʊmˈmʏntsən/ · /ˈmʏnts ʊm/ · /ˈmʏnt͡s.tə ʊm/ · /ʊmɡəˈmʏnts/
etwas so verändern, dass es nützlich und brauchbar wird; etwas in seiner Darstellung/Wirkung verändern; umdeuten, abwandeln, abändern, verarbeiten (zu)
acus., (in+A)
» Das schwache Ergebnis bei der Bundestagswahl hat Gabriel geschickt in einen Sieg umgemünzt
. The weak result in the federal elections has been skillfully turned by Gabriel into a victory.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ummünzen
Presente
| ich | bin | umgemünzt |
| du | bist | umgemünzt |
| er | ist | umgemünzt |
| wir | sind | umgemünzt |
| ihr | seid | umgemünzt |
| sie | sind | umgemünzt |
Pretérito
| ich | war | umgemünzt |
| du | warst | umgemünzt |
| er | war | umgemünzt |
| wir | waren | umgemünzt |
| ihr | wart | umgemünzt |
| sie | waren | umgemünzt |
Conjuntivo I
| ich | sei | umgemünzt |
| du | seiest | umgemünzt |
| er | sei | umgemünzt |
| wir | seien | umgemünzt |
| ihr | seiet | umgemünzt |
| sie | seien | umgemünzt |
Conjuntivo II
| ich | wäre | umgemünzt |
| du | wärest | umgemünzt |
| er | wäre | umgemünzt |
| wir | wären | umgemünzt |
| ihr | wäret | umgemünzt |
| sie | wären | umgemünzt |
Indicativo
O verbo ummünzen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | umgemünzt |
| du | bist | umgemünzt |
| er | ist | umgemünzt |
| wir | sind | umgemünzt |
| ihr | seid | umgemünzt |
| sie | sind | umgemünzt |
Pretérito
| ich | war | umgemünzt |
| du | warst | umgemünzt |
| er | war | umgemünzt |
| wir | waren | umgemünzt |
| ihr | wart | umgemünzt |
| sie | waren | umgemünzt |
Perfeito
| ich | bin | umgemünzt | gewesen |
| du | bist | umgemünzt | gewesen |
| er | ist | umgemünzt | gewesen |
| wir | sind | umgemünzt | gewesen |
| ihr | seid | umgemünzt | gewesen |
| sie | sind | umgemünzt | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | umgemünzt | gewesen |
| du | warst | umgemünzt | gewesen |
| er | war | umgemünzt | gewesen |
| wir | waren | umgemünzt | gewesen |
| ihr | wart | umgemünzt | gewesen |
| sie | waren | umgemünzt | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ummünzen
Conjuntivo I
| ich | sei | umgemünzt |
| du | seiest | umgemünzt |
| er | sei | umgemünzt |
| wir | seien | umgemünzt |
| ihr | seiet | umgemünzt |
| sie | seien | umgemünzt |
Conjuntivo II
| ich | wäre | umgemünzt |
| du | wärest | umgemünzt |
| er | wäre | umgemünzt |
| wir | wären | umgemünzt |
| ihr | wäret | umgemünzt |
| sie | wären | umgemünzt |
Conj. Perf.
| ich | sei | umgemünzt | gewesen |
| du | seiest | umgemünzt | gewesen |
| er | sei | umgemünzt | gewesen |
| wir | seien | umgemünzt | gewesen |
| ihr | seiet | umgemünzt | gewesen |
| sie | seien | umgemünzt | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | umgemünzt | gewesen |
| du | wärest | umgemünzt | gewesen |
| er | wäre | umgemünzt | gewesen |
| wir | wären | umgemünzt | gewesen |
| ihr | wäret | umgemünzt | gewesen |
| sie | wären | umgemünzt | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo ummünzen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo ummünzen
Exemplos
Exemplos de frases para ummünzen
-
Das schwache Ergebnis bei der Bundestagswahl hat Gabriel geschickt in einen Sieg
umgemünzt
.
The weak result in the federal elections has been skillfully turned by Gabriel into a victory.
-
Gut ist es, wenn man die an der Universität gesammelten Erfahrungen in beruflichen Erfolg
ummünzen
kann.
It is good when one can convert the experiences gained at the university into professional success.
Exemplos
Traduções
Traduções para ummünzen
-
ummünzen
convert, transform, turn into
преобразовать, изменить, конвертировать
convertir, transformar
convertir, transformer, changer en, transformer en
değiştirmek, dönüştürmek
transformar, converter
trasformare, convertire, adattare, fare passare, sfruttare
transforma, converti, schimba
átalakít
przekształcać, zmieniać
μετατροπή
omzetten, herbestemmen, omvormen
přetvořit, přeměnit, změnit
omvandla, förvandla, förändra
omdanne, omforme, omskabe, ændre
変換する, 転換する
convertir, transformar
muuttaa, muunnella, soveltaa
omgjøre, forandre, konvertere
aldatu, egokitu, moldatu
preoblikovati, prilagoditi, promeniti
преобликување, претворање, промена
preoblikovati, spremeniti
pretransformovať, preformulovať, prispôsobiť
preoblikovati, izmijeniti, prilagoditi
preoblikovati, izmijeniti, prilagoditi
перетворити, змінити, перекроїти
преобразувам, превръщам, променям
змяніць, пераўтварыць, пераўтворыць
memanfaatkan, mendefinisikan ulang, mengemas ulang, mengubah menjadi berguna
làm cho hữu dụng, tái diễn giải, tái sử dụng, tái định hình
foydali qilish, qayta ishlatish, qayta shakllantirmoq, qayta talqin qilmoq
अनुकूलित करना, उपयोगी बनाना, पुनर्परिभाषित करना, रूपांतरित करना
改造, 使有用, 重塑
ตีความใหม่, ทำให้มีประโยชน์, ปรับกรอบใหม่, ปรับให้ใช้งานได้
쓸모 있게 만들다, 재구성하다, 재해석하다, 재활용하다
dönüşdürmək, faydalı etmək, təkrar istifadə etmək, yenidən şərh etmək
გადაკეთება, გადამუშავება, გარდაქმნა, სასარგებლოდ გადააკეთება
উপযোগী করা, পুনর্ব্যবহার করা, পুনর্ব্যাখ্যা করা, রূপান্তর করা
bërë të dobishëm, riformuloj, rinterpretoj, ripërdor
उपयुक्त बनवणे, पुनर्मांडणी करणे, पुनर्वापर करणे, रूपांतरित करणे
उपयोगी बनाउनु, पुनःप्रयोग गर्नु, पुनर्व्याख्या गर्नु, रूपान्तरण गर्नु
ఉపయోగకరంగా మార్చడం, పునర్వినియోగించడం, పునర్వ్యాఖ్యానించు, రూపాంతరం చేయు
pārveidot, pielāgot, pārinterpretēt
பயனுள்ளதாக மாற்று, மறு வரையறு, மறுவடிவமைக்க, மீண்டும் பயன்படுத்துதல்
kasulikuks teha, kasutatavaks muuta, ümber kujundama, ümber tõlgendama
վերաիմաստավորել, վերաձևավորել, վերաօգտագործել, օգտակար դարձնել
bikarbar kirin, guhêrandin, vegerandin
להמיר، להתאים
تحويل، تغيير
تبدیل کردن
تبدیل کرنا، تبدیلی، نئی شکل دینا
ummünzen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de ummünzen- etwas so verändern, dass es nützlich und brauchbar wird
- etwas in seiner Darstellung/Wirkung verändern, umdeuten
- abwandeln, abändern, verarbeiten (zu), konvertieren, umsetzen, ändern
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para ummünzen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo ummünzen
≡ umarbeiten
≡ umbranden
≡ umbiegen
≡ umbinden
≡ ausmünzen
≡ umbetten
≡ umblicken
≡ umbuchen
≡ umbringen
≡ umbrechen
≡ umblättern
≡ umarmen
≡ umbauen
≡ umbilden
≡ umackern
≡ umändern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo ummünzen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ummünzen
A conjugação do verbo um·gemünzt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo um·gemünzt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist umgemünzt - war umgemünzt - ist umgemünzt gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ummünzen e no Duden ummünzen.
ummünzen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin umgemünzt | war umgemünzt | sei umgemünzt | wäre umgemünzt | - |
| du | bist umgemünzt | warst umgemünzt | seiest umgemünzt | wärest umgemünzt | sei umgemünzt |
| er | ist umgemünzt | war umgemünzt | sei umgemünzt | wäre umgemünzt | - |
| wir | sind umgemünzt | waren umgemünzt | seien umgemünzt | wären umgemünzt | seien umgemünzt |
| ihr | seid umgemünzt | wart umgemünzt | seiet umgemünzt | wäret umgemünzt | seid umgemünzt |
| sie | sind umgemünzt | waren umgemünzt | seien umgemünzt | wären umgemünzt | seien umgemünzt |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin umgemünzt, du bist umgemünzt, er ist umgemünzt, wir sind umgemünzt, ihr seid umgemünzt, sie sind umgemünzt
- Pretérito: ich war umgemünzt, du warst umgemünzt, er war umgemünzt, wir waren umgemünzt, ihr wart umgemünzt, sie waren umgemünzt
- Perfeito: ich bin umgemünzt gewesen, du bist umgemünzt gewesen, er ist umgemünzt gewesen, wir sind umgemünzt gewesen, ihr seid umgemünzt gewesen, sie sind umgemünzt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war umgemünzt gewesen, du warst umgemünzt gewesen, er war umgemünzt gewesen, wir waren umgemünzt gewesen, ihr wart umgemünzt gewesen, sie waren umgemünzt gewesen
- Futuro I: ich werde umgemünzt sein, du wirst umgemünzt sein, er wird umgemünzt sein, wir werden umgemünzt sein, ihr werdet umgemünzt sein, sie werden umgemünzt sein
- Futuro II: ich werde umgemünzt gewesen sein, du wirst umgemünzt gewesen sein, er wird umgemünzt gewesen sein, wir werden umgemünzt gewesen sein, ihr werdet umgemünzt gewesen sein, sie werden umgemünzt gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei umgemünzt, du seiest umgemünzt, er sei umgemünzt, wir seien umgemünzt, ihr seiet umgemünzt, sie seien umgemünzt
- Pretérito: ich wäre umgemünzt, du wärest umgemünzt, er wäre umgemünzt, wir wären umgemünzt, ihr wäret umgemünzt, sie wären umgemünzt
- Perfeito: ich sei umgemünzt gewesen, du seiest umgemünzt gewesen, er sei umgemünzt gewesen, wir seien umgemünzt gewesen, ihr seiet umgemünzt gewesen, sie seien umgemünzt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre umgemünzt gewesen, du wärest umgemünzt gewesen, er wäre umgemünzt gewesen, wir wären umgemünzt gewesen, ihr wäret umgemünzt gewesen, sie wären umgemünzt gewesen
- Futuro I: ich werde umgemünzt sein, du werdest umgemünzt sein, er werde umgemünzt sein, wir werden umgemünzt sein, ihr werdet umgemünzt sein, sie werden umgemünzt sein
- Futuro II: ich werde umgemünzt gewesen sein, du werdest umgemünzt gewesen sein, er werde umgemünzt gewesen sein, wir werden umgemünzt gewesen sein, ihr werdet umgemünzt gewesen sein, sie werden umgemünzt gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde umgemünzt sein, du würdest umgemünzt sein, er würde umgemünzt sein, wir würden umgemünzt sein, ihr würdet umgemünzt sein, sie würden umgemünzt sein
- Mais-que-perfeito: ich würde umgemünzt gewesen sein, du würdest umgemünzt gewesen sein, er würde umgemünzt gewesen sein, wir würden umgemünzt gewesen sein, ihr würdet umgemünzt gewesen sein, sie würden umgemünzt gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) umgemünzt, seien wir umgemünzt, seid (ihr) umgemünzt, seien Sie umgemünzt
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: umgemünzt sein, umgemünzt zu sein
- Infinitivo II: umgemünzt gewesen sein, umgemünzt gewesen zu sein
- Particípio I: umgemünzt seiend
- Particípio II: umgemünzt gewesen