Conjugação do verbo zusammenscharren
A conjugação do verbo zusammenscharren (amontoar, acumular) é regular. As formas mais comuns são scharrt zusammen, scharrte zusammen e hat zusammengescharrt. O verbo auxilar para zusammenscharren é "haben".
O prefixo zusammen - de zusammenscharren é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zusammenscharren . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
scharrt zusammen · scharrte zusammen · hat zusammengescharrt
accumulate, hoard, scrape together, scrape up, amass, collect, gather, heap up
/tsuˈzamənˌʃaʁən/ · /ʃaʁt tsuˈzamən/ · /ʃaʁtə tsuˈzamən/ · /tsuˈzamənɡəˌʃaʁt/
[Finanzen] aus verschiedenen Quellen, Ecken nehmen und so eine größere Menge anhäufen; einen Haufen bilden; zusammenraffen, anhäufen (Besitztümer), an sich reißen, an sich bringen
acus.
» Sie zerriss den Brief und warf die Schnipsel auf den Boden, um sie dann mit dem einen Fuß auf einen kleinen Haufen zusammenzuscharren
. She tore the letter and threw the scraps on the floor, then used one foot to gather them into a small pile.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zusammenscharren
Presente
| ich | scharr(e)⁵ | zusammen |
| du | scharrst | zusammen |
| er | scharrt | zusammen |
| wir | scharren | zusammen |
| ihr | scharrt | zusammen |
| sie | scharren | zusammen |
Pretérito
| ich | scharrte | zusammen |
| du | scharrtest | zusammen |
| er | scharrte | zusammen |
| wir | scharrten | zusammen |
| ihr | scharrtet | zusammen |
| sie | scharrten | zusammen |
Imperativo
| - | ||
| scharr(e)⁵ | (du) | zusammen |
| - | ||
| scharren | wir | zusammen |
| scharrt | (ihr) | zusammen |
| scharren | Sie | zusammen |
Conjuntivo I
| ich | scharre | zusammen |
| du | scharrest | zusammen |
| er | scharre | zusammen |
| wir | scharren | zusammen |
| ihr | scharret | zusammen |
| sie | scharren | zusammen |
Conjuntivo II
| ich | scharrte | zusammen |
| du | scharrtest | zusammen |
| er | scharrte | zusammen |
| wir | scharrten | zusammen |
| ihr | scharrtet | zusammen |
| sie | scharrten | zusammen |
Infinitivo
| zusammenscharren |
| zusammenzuscharren |
Particípio
| zusammenscharrend |
| zusammengescharrt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo zusammenscharren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | scharr(e)⁵ | zusammen |
| du | scharrst | zusammen |
| er | scharrt | zusammen |
| wir | scharren | zusammen |
| ihr | scharrt | zusammen |
| sie | scharren | zusammen |
Pretérito
| ich | scharrte | zusammen |
| du | scharrtest | zusammen |
| er | scharrte | zusammen |
| wir | scharrten | zusammen |
| ihr | scharrtet | zusammen |
| sie | scharrten | zusammen |
Perfeito
| ich | habe | zusammengescharrt |
| du | hast | zusammengescharrt |
| er | hat | zusammengescharrt |
| wir | haben | zusammengescharrt |
| ihr | habt | zusammengescharrt |
| sie | haben | zusammengescharrt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | zusammengescharrt |
| du | hattest | zusammengescharrt |
| er | hatte | zusammengescharrt |
| wir | hatten | zusammengescharrt |
| ihr | hattet | zusammengescharrt |
| sie | hatten | zusammengescharrt |
Futuro I
| ich | werde | zusammenscharren |
| du | wirst | zusammenscharren |
| er | wird | zusammenscharren |
| wir | werden | zusammenscharren |
| ihr | werdet | zusammenscharren |
| sie | werden | zusammenscharren |
Futuro II
| ich | werde | zusammengescharrt | haben |
| du | wirst | zusammengescharrt | haben |
| er | wird | zusammengescharrt | haben |
| wir | werden | zusammengescharrt | haben |
| ihr | werdet | zusammengescharrt | haben |
| sie | werden | zusammengescharrt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zusammenscharren
Conjuntivo I
| ich | scharre | zusammen |
| du | scharrest | zusammen |
| er | scharre | zusammen |
| wir | scharren | zusammen |
| ihr | scharret | zusammen |
| sie | scharren | zusammen |
Conjuntivo II
| ich | scharrte | zusammen |
| du | scharrtest | zusammen |
| er | scharrte | zusammen |
| wir | scharrten | zusammen |
| ihr | scharrtet | zusammen |
| sie | scharrten | zusammen |
Conj. Perf.
| ich | habe | zusammengescharrt |
| du | habest | zusammengescharrt |
| er | habe | zusammengescharrt |
| wir | haben | zusammengescharrt |
| ihr | habet | zusammengescharrt |
| sie | haben | zusammengescharrt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | zusammengescharrt |
| du | hättest | zusammengescharrt |
| er | hätte | zusammengescharrt |
| wir | hätten | zusammengescharrt |
| ihr | hättet | zusammengescharrt |
| sie | hätten | zusammengescharrt |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | zusammenscharren |
| du | werdest | zusammenscharren |
| er | werde | zusammenscharren |
| wir | werden | zusammenscharren |
| ihr | werdet | zusammenscharren |
| sie | werden | zusammenscharren |
Conj. Fut. II
| ich | werde | zusammengescharrt | haben |
| du | werdest | zusammengescharrt | haben |
| er | werde | zusammengescharrt | haben |
| wir | werden | zusammengescharrt | haben |
| ihr | werdet | zusammengescharrt | haben |
| sie | werden | zusammengescharrt | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | zusammenscharren |
| du | würdest | zusammenscharren |
| er | würde | zusammenscharren |
| wir | würden | zusammenscharren |
| ihr | würdet | zusammenscharren |
| sie | würden | zusammenscharren |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | zusammengescharrt | haben |
| du | würdest | zusammengescharrt | haben |
| er | würde | zusammengescharrt | haben |
| wir | würden | zusammengescharrt | haben |
| ihr | würdet | zusammengescharrt | haben |
| sie | würden | zusammengescharrt | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zusammenscharren
Presente
| scharr(e)⁵ | (du) | zusammen |
| scharren | wir | zusammen |
| scharrt | (ihr) | zusammen |
| scharren | Sie | zusammen |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zusammenscharren
Infinitivo I
| zusammenscharren |
| zusammenzuscharren |
Infinitivo II
| zusammengescharrt haben |
| zusammengescharrt zu haben |
Particípio I
| zusammenscharrend |
Particípio II
| zusammengescharrt |
Exemplos
Exemplos de frases para zusammenscharren
-
Sie zerriss den Brief und warf die Schnipsel auf den Boden, um sie dann mit dem einen Fuß auf einen kleinen Haufen
zusammenzuscharren
.
She tore the letter and threw the scraps on the floor, then used one foot to gather them into a small pile.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para zusammenscharren
-
zusammenscharren
- accumulate, hoard, scrape together, scrape up, amass, collect, gather, heap up
сгребать, сгрести, накапливать, накоплять, собирать
acumular, amontonar, reunir
amasser, rassembler, entasser
bir araya toplamak, yığmak, yığın oluşturmak
amontoar, acumular, juntar
arraffare, accumulare, ammucchiare, raccogliere
aduna, strânge
halmot képez, összegyűjt
nagarniać, zbierać, gromadzić
συσσωρεύω, συγκέντρωση, συσσώρευση
verzamelen, bijeenbrengen, hoop vormen, scharen
nahrabat, hromadit, nahromadit, shromáždit
hopa, samla
hobe op, samle
かき集める, 山を作る, 集める
amuntegar, acumular
kasa, kasaantua, kerätä, koota
hoppe, høste, samle
batzuk biltzea, pilaketa, pilatu
nabrati, okupljati, sakupljati, skupiti
собирање
nabrati, zbirati, zbrati
hromadiť, nashromaždiť, zhromaždiť
nabrati, okupljati, sakupljati
nagomilati, nakupljati, skupljati
накопичувати, збирати, збирати купу
натрупване, събиране, събиране на куп
збіраць, збіраць купу
mengumpulkan, menimbun, menumpuk
chất đống, tích lũy, tập hợp
jamlamoq, to'plamoq, yig'moq
जमा करना, ढेर बनना, संग्रह करना
囤积, 堆积, 积累
กอง, รวบรวม, สะสม
더미를 쌓다, 모으다, 축적하다
yığmaq, toplamaq
აგროვება, გროვება
জমা করা, সংগ্রহ করা, সঞ্চয় করা
grumbulloj, mbledh
जमा करणे, संचय करणे
जमाउनु, संग्रह गर्नु, संचय गर्नु
సంచయించు
savākt, uzkrāt
கூட்டுவது, சேகரிக்க
akkumuleerima, koguma, ladestama
կուտակել, հավաքել
berhevkirin, hevkirin
לאסוף، לקבץ، לרכז
تجميع، تجمع
جمع کردن، انباشتن، توده تشکیل دادن
اکٹھا کرنا، جمع کرنا، ڈھیر بنانا
zusammenscharren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zusammenscharren- [Finanzen] aus verschiedenen Quellen, Ecken nehmen und so eine größere Menge anhäufen, einen Haufen bilden, zusammenraffen, anhäufen (Besitztümer), an sich reißen, an sich bringen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo zusammenscharren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zusammenscharren
A conjugação do verbo zusammen·scharren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zusammen·scharren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (scharrt zusammen - scharrte zusammen - hat zusammengescharrt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zusammenscharren e no Duden zusammenscharren.
zusammenscharren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | scharr(e) zusammen | scharrte zusammen | scharre zusammen | scharrte zusammen | - |
| du | scharrst zusammen | scharrtest zusammen | scharrest zusammen | scharrtest zusammen | scharr(e) zusammen |
| er | scharrt zusammen | scharrte zusammen | scharre zusammen | scharrte zusammen | - |
| wir | scharren zusammen | scharrten zusammen | scharren zusammen | scharrten zusammen | scharren zusammen |
| ihr | scharrt zusammen | scharrtet zusammen | scharret zusammen | scharrtet zusammen | scharrt zusammen |
| sie | scharren zusammen | scharrten zusammen | scharren zusammen | scharrten zusammen | scharren zusammen |
Indicativo Ativo
- Presente: ich scharr(e) zusammen, du scharrst zusammen, er scharrt zusammen, wir scharren zusammen, ihr scharrt zusammen, sie scharren zusammen
- Pretérito: ich scharrte zusammen, du scharrtest zusammen, er scharrte zusammen, wir scharrten zusammen, ihr scharrtet zusammen, sie scharrten zusammen
- Perfeito: ich habe zusammengescharrt, du hast zusammengescharrt, er hat zusammengescharrt, wir haben zusammengescharrt, ihr habt zusammengescharrt, sie haben zusammengescharrt
- Mais-que-perfeito: ich hatte zusammengescharrt, du hattest zusammengescharrt, er hatte zusammengescharrt, wir hatten zusammengescharrt, ihr hattet zusammengescharrt, sie hatten zusammengescharrt
- Futuro I: ich werde zusammenscharren, du wirst zusammenscharren, er wird zusammenscharren, wir werden zusammenscharren, ihr werdet zusammenscharren, sie werden zusammenscharren
- Futuro II: ich werde zusammengescharrt haben, du wirst zusammengescharrt haben, er wird zusammengescharrt haben, wir werden zusammengescharrt haben, ihr werdet zusammengescharrt haben, sie werden zusammengescharrt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich scharre zusammen, du scharrest zusammen, er scharre zusammen, wir scharren zusammen, ihr scharret zusammen, sie scharren zusammen
- Pretérito: ich scharrte zusammen, du scharrtest zusammen, er scharrte zusammen, wir scharrten zusammen, ihr scharrtet zusammen, sie scharrten zusammen
- Perfeito: ich habe zusammengescharrt, du habest zusammengescharrt, er habe zusammengescharrt, wir haben zusammengescharrt, ihr habet zusammengescharrt, sie haben zusammengescharrt
- Mais-que-perfeito: ich hätte zusammengescharrt, du hättest zusammengescharrt, er hätte zusammengescharrt, wir hätten zusammengescharrt, ihr hättet zusammengescharrt, sie hätten zusammengescharrt
- Futuro I: ich werde zusammenscharren, du werdest zusammenscharren, er werde zusammenscharren, wir werden zusammenscharren, ihr werdet zusammenscharren, sie werden zusammenscharren
- Futuro II: ich werde zusammengescharrt haben, du werdest zusammengescharrt haben, er werde zusammengescharrt haben, wir werden zusammengescharrt haben, ihr werdet zusammengescharrt haben, sie werden zusammengescharrt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde zusammenscharren, du würdest zusammenscharren, er würde zusammenscharren, wir würden zusammenscharren, ihr würdet zusammenscharren, sie würden zusammenscharren
- Mais-que-perfeito: ich würde zusammengescharrt haben, du würdest zusammengescharrt haben, er würde zusammengescharrt haben, wir würden zusammengescharrt haben, ihr würdet zusammengescharrt haben, sie würden zusammengescharrt haben
Imperativo Ativo
- Presente: scharr(e) (du) zusammen, scharren wir zusammen, scharrt (ihr) zusammen, scharren Sie zusammen
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: zusammenscharren, zusammenzuscharren
- Infinitivo II: zusammengescharrt haben, zusammengescharrt zu haben
- Particípio I: zusammenscharrend
- Particípio II: zusammengescharrt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9