Conjugação do verbo zuschanzen

A conjugação do verbo zuschanzen (ajudar de forma ilegal, conceder) é regular. As formas mais comuns são schanzt zu, schanzte zu e hat zugeschanzt. O verbo auxilar para zuschanzen é "haben". O prefixo zu - de zuschanzen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo zuschanzen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo zuschanzen. Não apenas o verbo zuschanzenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

zu·schanzen

schanzt zu · schanzte zu · hat zugeschanzt

 s-contração e e-extensão 

Inglês rig, arrange, arrange unfairly, fix, funnel

/ˈt͡suːˌʃant͡sən/ · /ʃant͡st ˈt͡suː/ · /ʃant͡stə ˈt͡suː/ · /ˈt͡suːɡəˌʃant͡st/

zuschustern; jemandem etwas auf nicht ganz legalem oder fairem Weg zukommen lassen; zuschustern, (jemandem etwas) zuschieben, (jemandem etwas) zuschustern, (jemandem) verschaffen

dat., acus.

» Ihr Onkel sitzt im Aufsichtsrat und hat ihr diese Aufträge zugeschanzt . Inglês Her uncle sits on the board and has given her these contracts.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zuschanzen

Presente

ich schanz(e)⁵ zu
du schanzt zu
er schanzt zu
wir schanzen zu
ihr schanzt zu
sie schanzen zu

Pretérito

ich schanzte zu
du schanztest zu
er schanzte zu
wir schanzten zu
ihr schanztet zu
sie schanzten zu

Imperativo

-
schanz(e)⁵ (du) zu
-
schanzen wir zu
schanzt (ihr) zu
schanzen Sie zu

Conjuntivo I

ich schanze zu
du schanzest zu
er schanze zu
wir schanzen zu
ihr schanzet zu
sie schanzen zu

Conjuntivo II

ich schanzte zu
du schanztest zu
er schanzte zu
wir schanzten zu
ihr schanztet zu
sie schanzten zu

Infinitivo

zuschanzen
zuzuschanzen

Particípio

zuschanzend
zugeschanzt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo zuschanzen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich schanz(e)⁵ zu
du schanzt zu
er schanzt zu
wir schanzen zu
ihr schanzt zu
sie schanzen zu

Pretérito

ich schanzte zu
du schanztest zu
er schanzte zu
wir schanzten zu
ihr schanztet zu
sie schanzten zu

Perfeito

ich habe zugeschanzt
du hast zugeschanzt
er hat zugeschanzt
wir haben zugeschanzt
ihr habt zugeschanzt
sie haben zugeschanzt

Mais-que-perf.

ich hatte zugeschanzt
du hattest zugeschanzt
er hatte zugeschanzt
wir hatten zugeschanzt
ihr hattet zugeschanzt
sie hatten zugeschanzt

Futuro I

ich werde zuschanzen
du wirst zuschanzen
er wird zuschanzen
wir werden zuschanzen
ihr werdet zuschanzen
sie werden zuschanzen

Futuro II

ich werde zugeschanzt haben
du wirst zugeschanzt haben
er wird zugeschanzt haben
wir werden zugeschanzt haben
ihr werdet zugeschanzt haben
sie werden zugeschanzt haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zuschanzen

Conjuntivo I

ich schanze zu
du schanzest zu
er schanze zu
wir schanzen zu
ihr schanzet zu
sie schanzen zu

Conjuntivo II

ich schanzte zu
du schanztest zu
er schanzte zu
wir schanzten zu
ihr schanztet zu
sie schanzten zu

Conj. Perf.

ich habe zugeschanzt
du habest zugeschanzt
er habe zugeschanzt
wir haben zugeschanzt
ihr habet zugeschanzt
sie haben zugeschanzt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte zugeschanzt
du hättest zugeschanzt
er hätte zugeschanzt
wir hätten zugeschanzt
ihr hättet zugeschanzt
sie hätten zugeschanzt

Conjuntivo Futuro I

ich werde zuschanzen
du werdest zuschanzen
er werde zuschanzen
wir werden zuschanzen
ihr werdet zuschanzen
sie werden zuschanzen

Conj. Fut. II

ich werde zugeschanzt haben
du werdest zugeschanzt haben
er werde zugeschanzt haben
wir werden zugeschanzt haben
ihr werdet zugeschanzt haben
sie werden zugeschanzt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde zuschanzen
du würdest zuschanzen
er würde zuschanzen
wir würden zuschanzen
ihr würdet zuschanzen
sie würden zuschanzen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde zugeschanzt haben
du würdest zugeschanzt haben
er würde zugeschanzt haben
wir würden zugeschanzt haben
ihr würdet zugeschanzt haben
sie würden zugeschanzt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zuschanzen

Presente

schanz(e)⁵ (du) zu
schanzen wir zu
schanzt (ihr) zu
schanzen Sie zu

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zuschanzen

Infinitivo I


zuschanzen
zuzuschanzen

Infinitivo II


zugeschanzt haben
zugeschanzt zu haben

Particípio I


zuschanzend

Particípio II


zugeschanzt
  • Ihr Onkel sitzt im Aufsichtsrat und hat ihr diese Aufträge zugeschanzt . 
  • Denn das Paket ist immer dasselbe, weil sein Zweck lediglich der ist, den Magyaren die Zahlung der hohen Hafengebühren durch unsere großen Dampfer zuzuschanzen . 

Exemplos

Exemplos de frases para zuschanzen

  • Ihr Onkel sitzt im Aufsichtsrat und hat ihr diese Aufträge zugeschanzt . 
    Inglês Her uncle sits on the board and has given her these contracts.
  • Denn das Paket ist immer dasselbe, weil sein Zweck lediglich der ist, den Magyaren die Zahlung der hohen Hafengebühren durch unsere großen Dampfer zuzuschanzen . 
    Inglês For the package is always the same, because its purpose is merely to allow the Hungarians to pay the high port fees with our large steamers.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zuschanzen

Alemão zuschanzen
Inglês rig, arrange, arrange unfairly, fix, funnel
Russo доставлять, передать, подарить, подгонять
Espanhol dar, proporcionar
Francês donner, octroyer, pistonner
Turco hileyle sağlamak, kandırmak, yolsuzlukla vermek, çaktırmadan vermek
Português ajudar de forma ilegal, conceder, dar, favorecer
Italiano fare avere a, favorire, procurare a, regalare
Romeno da, oferi, oferi pe căi nelegale
Húngaro juttat, kitalálni, összehozni
Polaco dać, dać nielegalnie, przekazać
Grego δίνω, παράνομη παροχή, παραχωρώ, συνδρομή
Holandês toekennen, toeschuiven, toespelen
Tcheco přidávat, přidělit, přidělovat
Sueco ge, skänka
Dinamarquês forskaffe, give, give ulovligt, skænke, snyde
Japonês 不公平に与える, 不正に渡す
Catalão donar il·legalment, proporcionar, subministrar, subornar
Finlandês antaminen, lahjoittaa, myöntää
Norueguês gi, skjenke
Basco emaitzaren arabera, iruzurrez ematea, iruzurrez lortzea
Sérvio dodeliti, podmiti, prevariti, prikazati
Macedônio доделување, помагање
Esloveno nepošteno dati, podariti
Eslovaco dodať, nelegálne poskytnúť, pridelit
Bósnio dati mito, dodati, podmititi, pridodati
Croata dodijeliti, nepošteno dodijeliti, nepravedno dati, pridodati
Ucraniano допомогти, достати, передати, підсобити
Búlgaro осигурявам, подпомагам, помагам
Bielorrusso падсунуць
Indonésio memberikan diam-diam, memberikan secara ilegal, menyelinapkan
Vietnamita lén đưa, trao cho ai đó bất hợp pháp, trao lén
Uzbeque noqonuniy yo'l bilan etkazib berish, sekincha uzatmoq, yashirincha uzatmoq
Hindi चुपके से देना, छिपकर सौंपना, तस्करी करके देना
Chinês 以非法方式提供给某人, 偷偷给, 悄悄递给
Tailandês มอบให้ใครบางคนโดยผิดกฎหมาย, ลอบส่ง, แอบให้
Coreano 몰래 건네다, 밀수로 건네다, 슬쩍 건네다
Azerbaijano gizlicə vermək, qanunsuz yolla birinə çatdırmaq, səssizcə vermək
Georgiano საიდუმლოდ გადაცემა, უკანონო გზით მიაწოდება, ჩუმად გადასცემა
Bengalês অবৈধভাবে দেওয়া, গোপনে দেওয়া, চুপকে দেওয়া
Albanês ofroj dikujt në mënyrë të paligjshme, të japësh fshehurazi, të jepësh fshehtë
Maráti अवैध मार्गाने देणे, चुपकेने देणे, लपवून देणे
Nepalês अवैध रूपमा कसैलाई उपलब्ध गराउने, गोप्य रूपमा दिनु, चुपके दिनु
Telugo గోప్యంగా ఇవ్వడం, చోరీగా ఇవ్వడం, దాచి ఇవ్వడం
Letão klusi iedot, nelikumīgi piegādāt, slepeni iedot
Tâmil அவைத் வழியில் வழங்குதல், மறைத்து கொடுக்க, மௌனமாக கொடுக்க
Estoniano ebaseaduslikult kellelegi kätte andma, salaja ulatama, vaikselt ulatama
Armênio անօրինական ճանապարհով փոխանցել, գաղտնիորեն տալ, լռությամբ տալ
Curdo bi neqanûnî ve şandin
Hebraicoלהשיג، לספק
Árabeتقديم شيء بطريقة غير قانونية
Persaغیرقانونی دادن، غیرمنصفانه دادن
Urduدینا، غیر قانونی طریقے سے دینا، فراہم کرنا

zuschanzen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zuschanzen
  • zuschustern, jemandem etwas auf nicht ganz legalem oder fairem Weg zukommen lassen, zuschustern, (jemandem etwas) zuschieben, (jemandem etwas) zuschustern, (jemandem) verschaffen
zuschanzen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo zuschanzen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zuschanzen

A conjugação do verbo zu·schanzen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zu·schanzen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schanzt zu - schanzte zu - hat zugeschanzt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zuschanzen e no Duden zuschanzen.

zuschanzen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich schanz(e) zuschanzte zuschanze zuschanzte zu-
du schanzt zuschanztest zuschanzest zuschanztest zuschanz(e) zu
er schanzt zuschanzte zuschanze zuschanzte zu-
wir schanzen zuschanzten zuschanzen zuschanzten zuschanzen zu
ihr schanzt zuschanztet zuschanzet zuschanztet zuschanzt zu
sie schanzen zuschanzten zuschanzen zuschanzten zuschanzen zu

Indicativo Ativo

  • Presente: ich schanz(e) zu, du schanzt zu, er schanzt zu, wir schanzen zu, ihr schanzt zu, sie schanzen zu
  • Pretérito: ich schanzte zu, du schanztest zu, er schanzte zu, wir schanzten zu, ihr schanztet zu, sie schanzten zu
  • Perfeito: ich habe zugeschanzt, du hast zugeschanzt, er hat zugeschanzt, wir haben zugeschanzt, ihr habt zugeschanzt, sie haben zugeschanzt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte zugeschanzt, du hattest zugeschanzt, er hatte zugeschanzt, wir hatten zugeschanzt, ihr hattet zugeschanzt, sie hatten zugeschanzt
  • Futuro I: ich werde zuschanzen, du wirst zuschanzen, er wird zuschanzen, wir werden zuschanzen, ihr werdet zuschanzen, sie werden zuschanzen
  • Futuro II: ich werde zugeschanzt haben, du wirst zugeschanzt haben, er wird zugeschanzt haben, wir werden zugeschanzt haben, ihr werdet zugeschanzt haben, sie werden zugeschanzt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich schanze zu, du schanzest zu, er schanze zu, wir schanzen zu, ihr schanzet zu, sie schanzen zu
  • Pretérito: ich schanzte zu, du schanztest zu, er schanzte zu, wir schanzten zu, ihr schanztet zu, sie schanzten zu
  • Perfeito: ich habe zugeschanzt, du habest zugeschanzt, er habe zugeschanzt, wir haben zugeschanzt, ihr habet zugeschanzt, sie haben zugeschanzt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte zugeschanzt, du hättest zugeschanzt, er hätte zugeschanzt, wir hätten zugeschanzt, ihr hättet zugeschanzt, sie hätten zugeschanzt
  • Futuro I: ich werde zuschanzen, du werdest zuschanzen, er werde zuschanzen, wir werden zuschanzen, ihr werdet zuschanzen, sie werden zuschanzen
  • Futuro II: ich werde zugeschanzt haben, du werdest zugeschanzt haben, er werde zugeschanzt haben, wir werden zugeschanzt haben, ihr werdet zugeschanzt haben, sie werden zugeschanzt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde zuschanzen, du würdest zuschanzen, er würde zuschanzen, wir würden zuschanzen, ihr würdet zuschanzen, sie würden zuschanzen
  • Mais-que-perfeito: ich würde zugeschanzt haben, du würdest zugeschanzt haben, er würde zugeschanzt haben, wir würden zugeschanzt haben, ihr würdet zugeschanzt haben, sie würden zugeschanzt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: schanz(e) (du) zu, schanzen wir zu, schanzt (ihr) zu, schanzen Sie zu

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: zuschanzen, zuzuschanzen
  • Infinitivo II: zugeschanzt haben, zugeschanzt zu haben
  • Particípio I: zuschanzend
  • Particípio II: zugeschanzt

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zuschanzen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 884378

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 884378

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9