Declinação e comparação de göttlich

A declinação do adjetivo göttlich (divino, celestial) utiliza as seguintes formas de comparação göttlich,göttlicher,am göttlichsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo göttlich pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo göttlich, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
göttlich
comparativo
göttlicher
superlativo
am göttlichsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

göttlich

göttlich · göttlicher · am göttlichsten

Inglês divine, godly, heavenly, wonderful

/ˈɡøːt.lɪç/ · /ˈɡøːt.lɪç/ · /ˈɡøːt.lɪçɐ/ · /ˈɡøːt.lɪç.stən/

[Religion, …] Gott betreffend, von Gott kommend; außerordentlich schön, herrlich, wunderbar

» Menschlich sein wäre göttlich . Inglês Being human would be divine.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de göttlich sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. göttlicher
Gen. göttlichen
Dat. göttlichem
Acu. göttlichen

Feminino

Nom. göttliche
Gen. göttlicher
Dat. göttlicher
Acu. göttliche

Neutro

Nom. göttliches
Gen. göttlichen
Dat. göttlichem
Acu. göttliches

Plural

Nom. göttliche
Gen. göttlicher
Dat. göttlichen
Acu. göttliche

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo göttlich com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. dergöttliche
Gen. desgöttlichen
Dat. demgöttlichen
Acu. dengöttlichen

Feminino

Nom. diegöttliche
Gen. dergöttlichen
Dat. dergöttlichen
Acu. diegöttliche

Neutro

Nom. dasgöttliche
Gen. desgöttlichen
Dat. demgöttlichen
Acu. dasgöttliche

Plural

Nom. diegöttlichen
Gen. dergöttlichen
Dat. dengöttlichen
Acu. diegöttlichen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo göttlich com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. eingöttlicher
Gen. einesgöttlichen
Dat. einemgöttlichen
Acu. einengöttlichen

Feminino

Nom. einegöttliche
Gen. einergöttlichen
Dat. einergöttlichen
Acu. einegöttliche

Neutro

Nom. eingöttliches
Gen. einesgöttlichen
Dat. einemgöttlichen
Acu. eingöttliches

Plural

Nom. keinegöttlichen
Gen. keinergöttlichen
Dat. keinengöttlichen
Acu. keinegöttlichen

Uso como predicativo

Usando göttlich como predicativo


Singular

Masc.eristgöttlich
Fem.sieistgöttlich
Neut.esistgöttlich

Plural

siesindgöttlich

Exemplos

Exemplos de frases para göttlich


  • Menschlich sein wäre göttlich . 
    Inglês Being human would be divine.
  • Das göttliche Wort machte Licht. 
    Inglês The divine word made light.
  • Irren ist menschlich, vergeben göttlich . 
    Inglês To err is human, to forgive divine.
  • Ich sah gerade ein göttliches Wunder. 
    Inglês I just saw a divine miracle.
  • Der Mensch ist Spielball des göttlichen Schicksals. 
    Inglês Man is a plaything of divine fate.
  • Glücklicherweise war die göttliche Vorsehung auf meiner Seite. 
    Inglês Fortunately, divine providence was on my side.
  • Ist Gott das Produkt menschlicher Vorstellung, oder ist der Mensch das Produkt göttlicher Vorstellung? 
    Inglês Is God the product of human imagination, or is man the product of divine imagination?

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para göttlich


Alemão göttlich
Inglês divine, godly, heavenly, wonderful
Russo божественный, великолепный, чудесный
Espanhol divino, celestial, hermoso, maravilloso
Francês divin, merveilleux, superbe
Turco harika, ilahi, mükemmel, olağanüstü
Português divino, celestial, extraordinário, maravilhoso
Italiano divino, meraviglioso, splendido
Romeno divin, extraordinar, minunat
Húngaro isteni, csodás, gyönyörű
Polaco boski, cudowny, wspaniały
Grego θεϊκός, θεϊκή
Holandês goddelijk, goddelijke, wonderbaarlijke
Tcheco božský, nádherný, úžasný
Sueco gudomlig, fantastisk, härlig, underbar
Dinamarquês guddommelig, herlig, vidunderlig
Japonês 神聖な, 神の, 素晴らしい
Catalão diví, meravellós
Finlandês jumalallinen, ihmeellinen, kaunis
Norueguês guddommelig, herlig, vidunderlig
Basco jainkotiar, eder, zoragarria
Sérvio božanski, divan, predivan
Macedônio божествен
Esloveno božanski, čudovit
Eslovaco božský, nádherný, úžasný
Bósnio božanski, božanstven, divan, predivan
Croata božanski, predivan, čudesan
Ucraniano божественний, прекрасний, чудовий
Búlgaro божествен, великолепен, прекрасен
Bielorrusso боскі, божы, выдатны, чудоўны
Indonésio ilahi, indah
Vietnamita thiêng liêng, tráng lệ, tuyệt vời
Uzbeque Xudoviy, go'zal, ilohiy
Hindi दिव्य, दैवीय, शानदार
Chinês 华美, 神圣的, 辉煌
Tailandês วิเศษ, อลังการ, เทพ
Coreano 신의, 웅장한, 천상적인
Azerbaijano ilahi, möhtəşəm
Georgiano მშვენიერი, ღვთაებრივი, ღმერთული
Bengalês ঈশ্বরীয়, চমৎকার, দিব্য
Albanês hyjnor, mahnitës
Maráti दिव्य, शानदार
Nepalês ईश्वरिय, दैवीय, शानदार
Telugo అద్భుతమైన, దైవిక
Letão brīnišķīgs, dievišķs, dievīgs
Tâmil தெய்வீக, அற்புதமான
Estoniano jumalik, imeilus
Armênio աստվածային, դիվին, հիանալի
Curdo Xwedî, bedew, ciwan
Hebraicoאלוהי، נפלא، שייך לאל
Árabeإلهي، رائع، عظيم، مقدس
Persaالهی، شگفت‌انگیز، عالی
Urduخداوندی، الہی، حیرت انگیز، عظیم

göttlich in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de göttlich

  • [Religion] Gott betreffend, von Gott kommend
  • außerordentlich schön, herrlich, wunderbar

göttlich in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de göttlich

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo göttlich em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de göttlich são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary göttlich e göttlich no Duden.

Comparação dos adjetivos göttlich

positivo göttlich
comparativo göttlicher
superlativo am göttlichsten
  • positivo: göttlich
  • comparativo: göttlicher
  • superlativo: am göttlichsten

Declinação forte göttlich

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. göttlicher göttliche göttliches göttliche
Gen. göttlichen göttlicher göttlichen göttlicher
Dat. göttlichem göttlicher göttlichem göttlichen
Acu. göttlichen göttliche göttliches göttliche
  • Masculino: göttlicher, göttlichen, göttlichem, göttlichen
  • Feminino: göttliche, göttlicher, göttlicher, göttliche
  • Neutro: göttliches, göttlichen, göttlichem, göttliches
  • Plural: göttliche, göttlicher, göttlichen, göttliche

Declinação fraca göttlich

  • Masculino: der göttliche, des göttlichen, dem göttlichen, den göttlichen
  • Feminino: die göttliche, der göttlichen, der göttlichen, die göttliche
  • Neutro: das göttliche, des göttlichen, dem göttlichen, das göttliche
  • Plural: die göttlichen, der göttlichen, den göttlichen, die göttlichen

Declinação mista göttlich

  • Masculino: ein göttlicher, eines göttlichen, einem göttlichen, einen göttlichen
  • Feminino: eine göttliche, einer göttlichen, einer göttlichen, eine göttliche
  • Neutro: ein göttliches, eines göttlichen, einem göttlichen, ein göttliches
  • Plural: keine göttlichen, keiner göttlichen, keinen göttlichen, keine göttlichen

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 247071, 247071

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5511962, 10484447, 576391, 3994169, 7911550, 4064724, 635242

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9