Declinação e comparação de unaufrichtig

A declinação do adjetivo unaufrichtig (desonesto, falso) utiliza as seguintes formas de comparação unaufrichtig,unaufrichtiger,am unaufrichtigsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo unaufrichtig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo unaufrichtig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
unaufrichtig
comparativo
unaufrichtiger
superlativo
am unaufrichtigsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

unaufrichtig

unaufrichtig · unaufrichtiger · am unaufrichtigsten

Inglês insincere, dishonest

/ʊnaʊ̯fˈʁɪçtɪç/ · /ʊnaʊ̯fˈʁɪçtɪç/ · /ʊnaʊ̯fˈʁɪçtɪɡɐ/ · /ʊnaʊ̯fˈʁɪçtɪɡstən/

nicht die Wahrheit von sich gebend, nicht der Wahrheit entsprechend; erdacht; nicht ehrlich; geflunkert; gelogen; hinterhältig

» Tom ist unaufrichtig . Inglês Tom is insincere.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de unaufrichtig sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. unaufrichtiger
Gen. unaufrichtigen
Dat. unaufrichtigem
Acu. unaufrichtigen

Feminino

Nom. unaufrichtige
Gen. unaufrichtiger
Dat. unaufrichtiger
Acu. unaufrichtige

Neutro

Nom. unaufrichtiges
Gen. unaufrichtigen
Dat. unaufrichtigem
Acu. unaufrichtiges

Plural

Nom. unaufrichtige
Gen. unaufrichtiger
Dat. unaufrichtigen
Acu. unaufrichtige
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo unaufrichtig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derunaufrichtige
Gen. desunaufrichtigen
Dat. demunaufrichtigen
Acu. denunaufrichtigen

Feminino

Nom. dieunaufrichtige
Gen. derunaufrichtigen
Dat. derunaufrichtigen
Acu. dieunaufrichtige

Neutro

Nom. dasunaufrichtige
Gen. desunaufrichtigen
Dat. demunaufrichtigen
Acu. dasunaufrichtige

Plural

Nom. dieunaufrichtigen
Gen. derunaufrichtigen
Dat. denunaufrichtigen
Acu. dieunaufrichtigen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo unaufrichtig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einunaufrichtiger
Gen. einesunaufrichtigen
Dat. einemunaufrichtigen
Acu. einenunaufrichtigen

Feminino

Nom. eineunaufrichtige
Gen. einerunaufrichtigen
Dat. einerunaufrichtigen
Acu. eineunaufrichtige

Neutro

Nom. einunaufrichtiges
Gen. einesunaufrichtigen
Dat. einemunaufrichtigen
Acu. einunaufrichtiges

Plural

Nom. keineunaufrichtigen
Gen. keinerunaufrichtigen
Dat. keinenunaufrichtigen
Acu. keineunaufrichtigen

Uso como predicativo

Usando unaufrichtig como predicativo

Singular

Masc.eristunaufrichtig
Fem.sieistunaufrichtig
Neut.esistunaufrichtig

Plural

siesindunaufrichtig

Exemplos

Exemplos de frases para unaufrichtig

  • Tom ist unaufrichtig . 
    Inglês Tom is insincere.
  • Ich bin nicht unaufrichtig gewesen. 
    Inglês I wasn't dishonest.
  • Ich empfinde nichts als Verachtung gegenüber einem solchen unaufrichtigen Verhalten. 
    Inglês I feel nothing but contempt for such dishonest behavior.
  • Er ist ein unaufrichtiger Schmeichler, und was er sagt, ist nichts als Lobhudelei. 
    Inglês He is a dishonest flatterer, and what he says is nothing but flattery.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para unaufrichtig

Alemão unaufrichtig
Inglês insincere, dishonest
Russo лицемерный, неискренний
Espanhol deshonesto, falso
Francês hypocrite, malhonnête, pas franc, pas franche
Turco dürüst olmayan, samimi olmayan
Português desonesto, falso
Italiano disonesto, falso
Romeno ipocrit, necinstit
Húngaro kétszínű, nem őszinte
Polaco nieszczery, nieuczciwy
Grego ανέντιμος, ψεύτικος
Holandês oneerlijk, vals
Tcheco neupřímný, nečestný
Sueco falsk, oärlig
Dinamarquês uoprigtig
Japonês 不誠実, 偽り
Catalão deshonest, fals
Finlandês epäaito, vilpillinen
Norueguês falsk, uærlig
Basco ezkutukoa, faltsua
Sérvio neiskren, nepošten
Macedônio неискрен
Esloveno neiskren, nepošten
Eslovaco nepravdivý, neúprimný
Bósnio neiskren, nepošten
Croata neiskren, nepošten
Ucraniano лицемірний, нещирий
Búlgaro лицемерен, неискренен
Bielorrusso непраўдзівы, нечэсны
Indonésio tidak jujur, tidak tulus
Vietnamita không thành thật, không trung thực
Uzbeque soxta, yolg'onchi
Hindi झूठा, धोखेबाज़
Chinês 不真诚的, 不诚实的
Tailandês ไม่จริงใจ, ไม่ซื่อสัตย์
Coreano 거짓된, 불성실한
Azerbaijano düzüst olmayan, yalancı
Georgiano არაგულწრფელი, ცრუ
Bengalês মিথ্যা, মিথ্যাবাদী
Albanês jo sinqertë
Maráti खोटा
Nepalês झूठा, बेईमान
Telugo అసత్యమైన, నిజాయితీ లేని
Letão melīgs, nepatiesīgs
Tâmil உண்மையற்ற, தவறான
Estoniano petturlik, valelik
Armênio խաբեբայական
Curdo rîyakâr
Hebraicoחסר יושר، לא כנה
Árabeغير صادق، منافق
Persaدروغین، غیرصادق
Urduجھوٹا، غیر ایماندار

unaufrichtig in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de unaufrichtig
  • nicht die Wahrheit von sich gebend, nicht der Wahrheit entsprechend, erdacht, nicht ehrlich, geflunkert, gelogen, hinterhältig
unaufrichtig in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de unaufrichtig

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo unaufrichtig em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de unaufrichtig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary unaufrichtig e unaufrichtig no Duden.

Comparação dos adjetivos unaufrichtig

positivo unaufrichtig
comparativo unaufrichtiger
superlativo am unaufrichtigsten
  • positivo: unaufrichtig
  • comparativo: unaufrichtiger
  • superlativo: am unaufrichtigsten

Declinação forte unaufrichtig

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. unaufrichtiger unaufrichtige unaufrichtiges unaufrichtige
Gen. unaufrichtigen unaufrichtiger unaufrichtigen unaufrichtiger
Dat. unaufrichtigem unaufrichtiger unaufrichtigem unaufrichtigen
Acu. unaufrichtigen unaufrichtige unaufrichtiges unaufrichtige
  • Masculino: unaufrichtiger, unaufrichtigen, unaufrichtigem, unaufrichtigen
  • Feminino: unaufrichtige, unaufrichtiger, unaufrichtiger, unaufrichtige
  • Neutro: unaufrichtiges, unaufrichtigen, unaufrichtigem, unaufrichtiges
  • Plural: unaufrichtige, unaufrichtiger, unaufrichtigen, unaufrichtige

Declinação fraca unaufrichtig

  • Masculino: der unaufrichtige, des unaufrichtigen, dem unaufrichtigen, den unaufrichtigen
  • Feminino: die unaufrichtige, der unaufrichtigen, der unaufrichtigen, die unaufrichtige
  • Neutro: das unaufrichtige, des unaufrichtigen, dem unaufrichtigen, das unaufrichtige
  • Plural: die unaufrichtigen, der unaufrichtigen, den unaufrichtigen, die unaufrichtigen

Declinação mista unaufrichtig

  • Masculino: ein unaufrichtiger, eines unaufrichtigen, einem unaufrichtigen, einen unaufrichtigen
  • Feminino: eine unaufrichtige, einer unaufrichtigen, einer unaufrichtigen, eine unaufrichtige
  • Neutro: ein unaufrichtiges, eines unaufrichtigen, einem unaufrichtigen, ein unaufrichtiges
  • Plural: keine unaufrichtigen, keiner unaufrichtigen, keinen unaufrichtigen, keine unaufrichtigen

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2113363, 3485759, 2530627, 1242701

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 740651

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9