Declinação e comparação de voraussichtlich

A declinação do adjetivo voraussichtlich não forma o grau de comparação voraussichtlich. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo voraussichtlich pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo voraussichtlich, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

B1 · adjetivo · positivo · sem comparação

voraussichtlich

voraussichtlich · - · -

Inglês expected, likely, anticipated, estimated, presumably, probable, prospective

/ˈfaʊs.zɪçt.lɪç/ · /ˈfaʊs.zɪçt.lɪç/

unter Berücksichtigung bekannter Umstände wahrscheinlich; vermutlich, wahrscheinlich

» Tom wird voraussichtlich nächste Woche abfahren. Inglês Tom will probably leave next week.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de voraussichtlich sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. voraussichtlicher
Gen. voraussichtlichen
Dat. voraussichtlichem
Acu. voraussichtlichen

Feminino

Nom. voraussichtliche
Gen. voraussichtlicher
Dat. voraussichtlicher
Acu. voraussichtliche

Neutro

Nom. voraussichtliches
Gen. voraussichtlichen
Dat. voraussichtlichem
Acu. voraussichtliches

Plural

Nom. voraussichtliche
Gen. voraussichtlicher
Dat. voraussichtlichen
Acu. voraussichtliche
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo voraussichtlich com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. dervoraussichtliche
Gen. desvoraussichtlichen
Dat. demvoraussichtlichen
Acu. denvoraussichtlichen

Feminino

Nom. dievoraussichtliche
Gen. dervoraussichtlichen
Dat. dervoraussichtlichen
Acu. dievoraussichtliche

Neutro

Nom. dasvoraussichtliche
Gen. desvoraussichtlichen
Dat. demvoraussichtlichen
Acu. dasvoraussichtliche

Plural

Nom. dievoraussichtlichen
Gen. dervoraussichtlichen
Dat. denvoraussichtlichen
Acu. dievoraussichtlichen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo voraussichtlich com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einvoraussichtlicher
Gen. einesvoraussichtlichen
Dat. einemvoraussichtlichen
Acu. einenvoraussichtlichen

Feminino

Nom. einevoraussichtliche
Gen. einervoraussichtlichen
Dat. einervoraussichtlichen
Acu. einevoraussichtliche

Neutro

Nom. einvoraussichtliches
Gen. einesvoraussichtlichen
Dat. einemvoraussichtlichen
Acu. einvoraussichtliches

Plural

Nom. keinevoraussichtlichen
Gen. keinervoraussichtlichen
Dat. keinenvoraussichtlichen
Acu. keinevoraussichtlichen

Uso como predicativo

Usando voraussichtlich como predicativo

Singular

Masc.eristvoraussichtlich
Fem.sieistvoraussichtlich
Neut.esistvoraussichtlich

Plural

siesindvoraussichtlich

Exemplos

Exemplos de frases para voraussichtlich

  • Tom wird voraussichtlich nächste Woche abfahren. 
    Inglês Tom will probably leave next week.
  • Die Schulen öffnen voraussichtlich wieder im September. 
    Inglês Schools are expected to reopen in September.
  • Das wird voraussichtlich im Sommer des nächsten Jahres geschehen. 
    Inglês That'll probably happen next summer.
  • Wann wird der nächste Zug voraussichtlich eintreffen? 
    Inglês When is the next train expected to arrive?
  • Der Ministerpräsident wird voraussichtlich zurücktreten. 
    Inglês The premier is likely to resign.
  • Tom wird uns voraussichtlich morgen besuchen. 
    Inglês Tom will probably visit us tomorrow.
  • Die Unterredung wird voraussichtlich an diesem Freitag stattfinden. 
    Inglês The conversation is expected to take place this Friday.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para voraussichtlich

Alemão voraussichtlich
Inglês expected, likely, anticipated, estimated, presumably, probable, prospective
Russo вероятно, предполагаемый, предположительно
Espanhol previsible, probable
Francês prévisible, probable
Turco muhtemel, olasılık
Português esperado, provável
Italiano presumibile, prevedibile, probabile
Romeno preconizat, probabil
Húngaro előrehatólag, valószínű
Polaco prawdopodobny, przewidywalny
Grego αναμενόμενος, πιθανώς, προβλεπόμενος
Holandês waarschijnlijk
Tcheco očekávaně, pravděpodobně
Sueco förväntad, troligt
Dinamarquês forventet, sandsynlig
Japonês 予想される, 見込みの
Catalão previsible, probable
Finlandês ennakoitavasti, todennäköisesti
Norueguês sannsynlig
Basco izango da, probable
Sérvio očekivano, verovatno
Macedônio веројатно
Esloveno predvidljivo, verjetno
Eslovaco očakávane, pravdepodobne
Bósnio očekivano, vjerovatno
Croata očekivano, vjerojatno
Ucraniano ймовірно, мабуть, очікувано, передбачуваний, швидше за все
Búlgaro вероятно
Bielorrusso верагодны, імаверны
Indonésio mungkin
Vietnamita khả năng cao
Uzbeque kutilayotgan
Hindi संभावित
Chinês 可能的
Tailandês มีแนวโน้ม
Coreano 예상되는
Azerbaijano gözlənilən
Bengalês সম্ভাব্য
Albanês i mundshëm
Maráti संभाव्य
Nepalês संभावित
Telugo సంభావ్య
Letão iespējams
Tâmil சாத்தியமான
Estoniano tõenäoline
Armênio հավանական
Curdo îhtimalî
Hebraicoסביר
Árabeمن المتوقع
Persaاحتمالی، محتمل
Urduمتوقع، ممکنہ

voraussichtlich in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de voraussichtlich
  • unter Berücksichtigung bekannter Umstände wahrscheinlich, vermutlich, wahrscheinlich
voraussichtlich in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de voraussichtlich

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo voraussichtlich em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de voraussichtlich são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary voraussichtlich e voraussichtlich no Duden.

Comparação dos adjetivos voraussichtlich

positivo voraussichtlich
comparativo -
superlativo -
  • positivo: voraussichtlich
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinação forte voraussichtlich

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. voraussichtlicher voraussichtliche voraussichtliches voraussichtliche
Gen. voraussichtlichen voraussichtlicher voraussichtlichen voraussichtlicher
Dat. voraussichtlichem voraussichtlicher voraussichtlichem voraussichtlichen
Acu. voraussichtlichen voraussichtliche voraussichtliches voraussichtliche
  • Masculino: voraussichtlicher, voraussichtlichen, voraussichtlichem, voraussichtlichen
  • Feminino: voraussichtliche, voraussichtlicher, voraussichtlicher, voraussichtliche
  • Neutro: voraussichtliches, voraussichtlichen, voraussichtlichem, voraussichtliches
  • Plural: voraussichtliche, voraussichtlicher, voraussichtlichen, voraussichtliche

Declinação fraca voraussichtlich

  • Masculino: der voraussichtliche, des voraussichtlichen, dem voraussichtlichen, den voraussichtlichen
  • Feminino: die voraussichtliche, der voraussichtlichen, der voraussichtlichen, die voraussichtliche
  • Neutro: das voraussichtliche, des voraussichtlichen, dem voraussichtlichen, das voraussichtliche
  • Plural: die voraussichtlichen, der voraussichtlichen, den voraussichtlichen, die voraussichtlichen

Declinação mista voraussichtlich

  • Masculino: ein voraussichtlicher, eines voraussichtlichen, einem voraussichtlichen, einen voraussichtlichen
  • Feminino: eine voraussichtliche, einer voraussichtlichen, einer voraussichtlichen, eine voraussichtliche
  • Neutro: ein voraussichtliches, eines voraussichtlichen, einem voraussichtlichen, ein voraussichtliches
  • Plural: keine voraussichtlichen, keiner voraussichtlichen, keinen voraussichtlichen, keine voraussichtlichen

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6742428, 10232089, 3029096, 11353415, 551517, 6774707, 6549793

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 121809

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9