Façanhas de oioshi Heróis registrados 4671

Aqui nós honramos os nossos heróis oioshi que regularmente e incansavelmente introduzem novas traduções e/ou avalia as traduções existentes. Este site é útil e informativo. Com a sua ajuda tornar-se-a melhor. Todos os usuários do Website alemão e do nosso App serão beneficiados. Obrigado oioshi!

Traduções de oioshi

Nosso herói oioshi adicionou essas novas traduções


den wahrnehmbaren Bereich verlassen; entschwinden

verloren gehen; verloren gehen; wegkommen

eine Ausarbeitung oder Überlegung mündlich darlegen; äußern; berichten; darlegen; erzählen; mitteilen

etw. öffnen, aufbinden, aufknoten, auftrennen; von selbst trennen, aufgehen, etc.; loslösen

etw. öffnen, aufbinden, aufknoten, auftrennen; von selbst trennen, aufgehen, etc.; loslösen

eine Aufgabe, ein Problem bewältigen; bewältigen

eine Aufgabe, ein Problem bewältigen; bewältigen

etw. in einer Flüssigkeit zur Lösung bringen; auflösen

Schule; Kultur; keinen Erfolg haben; durchfliegen; floppen; vermasseln

infolge der Gravitation durch eine Öffnung, beispielsweise ein Loch, nach unten fallen

eine Strecke im freien Fall zurücklegen; durchfliegen; durchsacken

ein Kraftfahrzeug in einer Parklücke abstellen

systematisch suchen, erhalten und aufbewahren einer abgegrenzten Art beziehungsweise Kategorie bestimmter Gegenstände oder Informationen; jagen

systematisch suchen, erhalten und aufbewahren einer abgegrenzten Art beziehungsweise Kategorie bestimmter Gegenstände oder Informationen; jagen

vereinigen; versammeln

eine unangenehme Situation ertragen oder ertragen können

eine unangenehme Situation ertragen oder ertragen können

eine Last tragen können; einer Belastung standhalten; durchhalten

Nahrung mit Hilfe der Verdauungsorgane in solche für den Körper verwertbare Bestandteile zerlegen; aufschließen; verwerten; zehren; digerieren

heftige, starke Bewegung, mit dem Ziel etw., jmdn. zu treffen; hauen; zuhauen; zustoßen

gegen eine Person in einer Disziplin oder Tätigkeit gewinnen; besiegen; bezwingen; triumphieren; übertrumpfen

schaumig rühren

einen Streik durchführen, die Arbeit niederlegen; in den Ausstand treten

nicht mehr mitmachen, nicht mehr funktionieren

zur Kühlung des Körpers Schweiß absondern; transpirieren

jmdm., etw. einen Namen geben, jmdn. benennen; benennen; nennen

in bestimmter Weise kennzeichnen; durch ein Symbol erkennbar machen; kennzeichnen; markieren

eine Sache ausmachen, für etw. typisch sein; charakterisieren

sich um eine Angelegenheit Gedanken machen; beachten

sich um eine Angelegenheit Gedanken machen; beachten

für jmdn. sorgen; sorgen; betreuen

falsch liegen, einem Fehler aufsitzen, einen Irrtum begehen; sich täuschen; danebenliegen; missverstehen

falsch liegen, einem Fehler aufsitzen, einen Irrtum begehen; sich täuschen; danebenliegen; missverstehen

orientierungslos sein, ohne Ortskenntnis umherlaufen, sich verlaufen; verlaufen

etw., das erforderlich wäre, nicht tun

größer werden; wachsen; anwachsen; steigen

größer werden; wachsen; anwachsen; steigen

Gewicht; schwerer oder dicker werden; zulegen

Gewicht; schwerer oder dicker werden; zulegen

von Nutzen, Vorteil sein; sich auszahlen; dafürstehen; sich rentieren

Nahrung mit den Zähnen, durch wiederholtes Öffnen und Schließen der Kiefer, zerkleinern

jmdn. durch Zureden dazu bringen, etw. zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag; aufschwatzen; bearbeiten; anstiften; herumkriegen; beackern

etw. auslösen, der Grund für etw. sein, den Ursprung für etw. bilden, für etw. verantwortlich sein; Schaden ~; auslösen; mit sich bringen; hervorrufen; führen zu

etw. auslösen, der Grund für etw. sein, den Ursprung für etw. bilden, für etw. verantwortlich sein; Schaden ~; auslösen; mit sich bringen; hervorrufen; führen zu

versuchen, jmdm. mehr Mut zu geben; ermutigen

versuchen, jmdm. mehr Mut zu geben; ermutigen

versuchen, jmdm. mehr Freude oder Fröhlichkeit zu geben; aufheitern

begründen, darlegen, warum etw. so, wie es ist, richtig sei

jmdm. etw. so erklären, dass er es besser begreifen kann; erklären; nahebringen; beibringen; verdeutlichen

eine Verbindung herstellen; Angebot und Nachfrage zusammenführen, mit dem Ziel, damit ein Problem zu lösen; organisieren; realisieren; beschaffen; besorgen

eine Verbindung herstellen; Angebot und Nachfrage zusammenführen, mit dem Ziel, damit ein Problem zu lösen; organisieren; realisieren; beschaffen; besorgen

versuchen, einen Streit zu schlichten oder eine Einigung zu erzielen; einigen; beschwichtigen; versöhnen

einen Unterschied machen; feststellen, dass etw. verschieden ist; auseinanderhalten; differenzieren; trennen

anders sein als etw., jmd., mit dem verglichen wird

etw. Wertvolles oder Knappes in großen Mengen sammeln und behalten wollen; anhäufen; ansammeln; einlagern; einkellern; raffen

beeinflussen des Geschmacks von Speisen mit Hilfe verschiedenster Zutaten, z. B. Kräutern, Salz, Pfeffer und Ähnlichem; abschmecken; aromatisieren; abstimmen; Geschmack geben; Duft schenken

etw. herstellen; produzieren; generieren

etw. herstellen; produzieren; generieren

verursachen

etw. in seiner Art, oder Beschaffenheit wandeln, ändern oder mutieren; ändern; umformen; umgestalten; umorganisieren; umwandeln

anfangen mit jmdm. zu sprechen; mit jmdm. ein Gespräch beginnen; anreden

anfangen mit jmdm. zu sprechen; mit jmdm. ein Gespräch beginnen; anreden

die Aufmerksamkeit oder das Interesse von jmdm. erwecken; den Geschmack von jmdm. treffen

auf etw. reagieren

jmdn. seiner Freiheit berauben

einen zugeworfenen Gegenstand fassen und festhalten

einen zugeworfenen Gegenstand fassen und festhalten

Jagd; ein Wildtier zur Strecke bringen, zu erlegen

etw., jmdn. betrachten, um es oder ihn kennenzulernen und beurteilen zu können; angucken; anschauen; begutachten; inspizieren

mit den Augen aufnehmen; angucken; anschauen; anstarren; betrachten; fixieren

mit einer anderen Person/Personen zusammen im gleichen Fahrzeug fahren; إصطحب; per Anhalter fahren; mitgenommen werden; den Daumen heraushalten; eine Mitfahrgelegenheit finden

von Tieren; über Tiere; feste Nahrung einnehmen; futtern; reißen

von Tieren; über Tiere; feste Nahrung einnehmen; futtern; reißen

(eine nicht näher bezeichnete Menge von etw.) aufbrauchen; mit zerstörerischer Gewalt aufzehren; verbrauchen; ätzen; verschlingen; korrodieren

(die Geschwindigkeit erhöhen), sich schneller bewegen, schneller machen; etw. schneller bewerkstelligen, machen; eilen; galoppieren; hasten; hechten

(die Geschwindigkeit erhöhen), sich schneller bewegen, schneller machen; etw. schneller bewerkstelligen, machen; eilen; galoppieren; hasten; hechten

etw. mit der Hand nehmen; ergreifen; fassen; festhalten; packen

jmdn. fassen, gefangen nehmen; arrestieren; fangen; ergreifen; festsetzen; gefangen nehmen

die Hand nach jmdm., etw. ausstrecken, um ihn/es zu berühren, zu ergreifen; fassen; langen; nach etwas reichen

etw. bekommen; entgegennehmen; erhalten; hinnehmen

einen Ankommenden begrüßen oder aufnehmen

schwanger werden

über die Internetplattform Twitter Kurznachrichten versenden

mehr von jmdm. verlangen, als er leisten kann; zu viel sein; (sich) übernehmen; überlasten; zu viel zumuten

mehr von jmdm. verlangen, als er leisten kann; zu viel sein; (sich) übernehmen; überlasten; zu viel zumuten

eine Brotscheibe mit Belag versehen; belegen; bestreichen; schmieren

Farbe mit einem Pinsel auf einen Untergrund auftragen; anmalen; anpinseln; anstreichen; auftragen; verstreichen

einen Text durch Striche als ungültig kennzeichnen; eine geplante, bereits zugesicherte Veranstaltung absagen; durchstreichen; absagen; canceln; stoppen

einen Text durch Striche als ungültig kennzeichnen; eine geplante, bereits zugesicherte Veranstaltung absagen; durchstreichen; absagen; canceln; stoppen

jmdm. etw. geben, der es haben soll oder verlangt; einreichen; abschieben (auf); verteilen; einhändigen; abwälzen (auf)

jmdm. etw. geben, der es haben soll oder verlangt; einreichen; abschieben (auf); verteilen; einhändigen; abwälzen (auf)

in Form von Hagel zu Boden fallen; schloßen

sich eine Erkältung zuziehen; eine Erkältung/einen Schnupfen bekommen; eine Erkältung/einen Schnupfen kriegen; sich eine Erkältung/einen Husten/einen Schnupfen zuziehen; enrhümiert sein; Husten/Schnupfen bekommen

sich an einem Ort aufhalten, an einem Ort bleiben; bleiben; verweilen; verharren; zu finden sein; sich aufhalten

sich an einem Ort aufhalten, an einem Ort bleiben; bleiben; verweilen; verharren; zu finden sein; sich aufhalten

sich an einem Ort aufhalten, an einem Ort bleiben; bleiben; verweilen; verharren; zu finden sein; sich aufhalten

in einer gefährlichen Situation am Leben bleiben; weiterleben

eine Handlung ausführen; die zuvor im Kontext näher beschriebene; machen; bringen

eine Handlung ausführen; die zuvor im Kontext näher beschriebene; machen; bringen

verfaulen, schlecht werden (hauptsächlich von Lebensmitteln); rotten; verfaulen; vergammeln; verrotten

verfaulen, schlecht werden (hauptsächlich von Lebensmitteln); rotten; verfaulen; vergammeln; verrotten

anstößig, sündig, nicht so, wie es der Norm entspricht

anstößig, sündig, nicht so, wie es der Norm entspricht

etw. unbrauchbar oder zunichte machen, speziell auch jmdm. ein positives Gefühl nehmen; vermiesen

etw. unbrauchbar oder zunichte machen, speziell auch jmdm. ein positives Gefühl nehmen; vermiesen

zur Ruhe bringen; ruhig machen; ruhigstellen

beschwichtigen, die Sorge nehmen; besänftigen; beschwichtigen; die Wogen glätten; einlullen

wieder zum Normalzustand zurückkehren; normalisieren; reduzieren

wieder zum Normalzustand zurückkehren; normalisieren; reduzieren

Person; sich emotional wieder normalisieren (nach großer Aufregung oder Wut); sich wieder berappeln; einkriegen; runterkommen

eine Handlung oder Entwicklung (an der man nicht direkt beteiligt ist) lenken, stören oder stoppen; einschreiten; dazwischentreten

eine Handlung oder Entwicklung (an der man nicht direkt beteiligt ist) lenken, stören oder stoppen; einschreiten; dazwischentreten

mehr aktiv als passiv mit den Augen wahrnehmen (also oft willentlich, aus eigenem Bestreben heraus/durch eigenes Zutun herbeigeführt); blicken; gucken; lugen; sehen

einen Schwur oder Eid ablegen, abgeben, leisten; die Wahrheit durch eigene Worte bekräftigen

einen Schwur oder Eid ablegen, abgeben, leisten; die Wahrheit durch eigene Worte bekräftigen

(in gedruckter Form) aufführen, angeben

im Gegensatz zu einer Sache stehen; nicht zusammenpassen; dagegensprechen

auf eine Aussage mit einer gegenteiligen Aussage antworten; bestreiten

mit Wärme oder Hitze versorgen; anwärmen

sich eines Sachverhaltes bewusst werden; bemerken; erkennen; wahrnehmen

sich eines Sachverhaltes bewusst werden; bemerken; erkennen; wahrnehmen

einen Sachverhalt ermitteln; über den Status Auskunft geben; ermitteln; mitteilen

etw. in einer Position befestigen; arretieren; befestigen

in seiner Persönlichkeit, mit seinen Fähigkeiten und Leistungen achten

zwischen Vorhandenes platzieren; integrieren

eine E-Mail versenden, schicken; e-mailen

eine E-Mail versenden, schicken; e-mailen

etw., jmdn. mit dem Verstand erfassen; durchdacht haben; durchdringen; erfassen; kapieren; nachvollziehen

in Erscheinung treten; sich (gelegentlich) ereignen; auftauchen; erscheinen; geschehen; passieren

durch einen Tritt öffnen

sich verhalten (vor anderen); ein bestimmtes Verhalten zeigen; sich verhalten

sich verhalten (vor anderen); ein bestimmtes Verhalten zeigen; sich verhalten

auf einer öffentlichen Veranstaltung erscheinen; die Bühne betreten

nicht vorhanden sein; mangeln; hapern

nicht vorhanden sein; mangeln; hapern

falsch handeln, sich irren

das Haar des Menschen oder das Fell von Tieren mit einer Bürste pflegen; kämmen; striegeln; ausstreichen; massieren

sich sorgend um etw. kümmern; aufziehen; betreuen; erziehen; sich kümmern um; umsorgen

sich sorgend um etw. kümmern; aufziehen; betreuen; erziehen; sich kümmern um; umsorgen

sich sorgend um etw. kümmern; aufziehen; betreuen; erziehen; sich kümmern um; umsorgen

zum Zweck der Erhaltung beziehungsweise Verbesserung eines Zustandes behandeln

regelmäßig haben oder tun; unterhalten; verfügen

sich aus innerer Neigung (mit etw.) beschäftigen; sich widmen

eine Organisation wie einen Verein, eine Partei verlassen; aussteigen

eine Organisation wie einen Verein, eine Partei verlassen; aussteigen

auf die Toilette gehen, beziehungsweise müssen

etw. Brennendes oder Glimmendes durch Darauftreten löschen; ersticken; löschen

seinen Platz/Bereich die Grenze überschreitend verlassen; aus etw. heraustreten, herausströmen, hervorquellen; heraustreten; herausströmen; hervorquellen

seinen Platz/Bereich die Grenze überschreitend verlassen; aus etw. heraustreten, herausströmen, hervorquellen; heraustreten; herausströmen; hervorquellen

Inhalte oder Daten entfernen; entfernen; tilgen; vernichten

Inhalte oder Daten entfernen; entfernen; tilgen; vernichten

aufhören zu sein

vom Feuer und Licht; aufhören zu brennen

ein Feuer vernichten

das Leuchten einer Lichtquelle beenden; ausmachen; ausschalten; ausknipsen

regelmäßig für Nahrung sorgen; speisen; verpflegen

sich regelmäßig mit Nahrung versorgen; essen

eine Person oder Sache daraufhin untersuchen, ob bei ihr bestimmte Kriterien, Anforderungen erfüllt sind.; prüfen; überprüfen; sich vergewissern

widerfahren; erfolgen; ergehen; passieren; sich ereignen; vorkommen

mit den Sinnen erfassen; merken; spüren; erkennen; bemerken; feststellen

mit den Sinnen erfassen; merken; spüren; erkennen; bemerken; feststellen

mit den Sinnen erfassen; merken; spüren; erkennen; bemerken; feststellen

von Printmedien (oder Vergleichbarem); herausgegeben werden; veröffentlicht werden

von Printmedien (oder Vergleichbarem); herausgegeben werden; veröffentlicht werden

etw. dazu benutzen, um eine Aufgabe zu erledigen oder ein Ziel zu erreichen; gebrauchen, verwenden; benutzen; anlegen; einsetzen; gebrauchen

sich in solch eindringlicher Weise über etw. bewusst werden beziehungsweise sich in solch eindringlichem Maße etw. bewusst machen, dass es im Gedächtnis haften bleibt; sich (ins Gedächtnis) brennen; sich einprägen; sich merken

Verhaltensforschung; von Tieren; eine Einwirkung ausüben und dabei etw., jmdm. ein kennzeichnendes Aussehen beziehungsweise eine charakteristische Eigenart verleihen; sich auszeichnen (durch); gewöhnen; einwirken

eine bestimmte Gestalt annehmen; sich formen

jmdn. in die Pflicht nehmen, etw. zu tun

jmdn. in ein Treue- oder Leistungsverhältnis einem selbst gegenüber bringen (etwa durch Vorleistungen ihm gegenüber)

Informationen beschaffen, Nachforschungen betreiben; nachforschen; ermitteln; untersuchen

Informationen beschaffen, Nachforschungen betreiben; nachforschen; ermitteln; untersuchen

etw. nach vorne stellen; voranstellen

miteinander bekanntmachen; sich selbst bekannt machen, den eigenen Namen nennen

bekommen; erhalten

auf etw. antworten; antworten; beantworten; entgegnen

auf etw. antworten; antworten; beantworten; entgegnen

auf etw. Entgegengenommenes in gleicher Weise reagieren

durch Zufuhr von Wärme heiß machen; anwärmen; aufheizen; aufwärmen; erwärmen

den Körper schräg stellen

die Form eines Gegenstandes bogenartig verändern; abknicken; formen; knicken; umbiegen; umformen

systematisch vorbereiten; ordnen; arrangieren; abhalten; heranholen; sortieren

jmdn. durcheinander bringen; konfundieren

jmdn. durcheinander bringen; konfundieren

etw. durcheinander bringen; verfilzen

etw. über den Boden schiebend von einem an einen anderen Ort bewegen; umplatzieren; umstellen; verrücken

etw. über den Boden schiebend von einem an einen anderen Ort bewegen; umplatzieren; umstellen; verrücken

etw. zu einem anderen Zeitpunkt stattfinden lassen; aufschieben; umlegen

schmutzig machen, dreckig machen, mit Schmutz versehen; beschmutzen; schweinigeln; verdrecken

schmutzig werden, dreckig werden; verdrecken

eine Ware über eine Grenze in ein Land/Gebiet bringen; importieren

etw. Neues zur Anwendung bringen; etw. Gültigkeit erlangen lassen

jmdn. unterrichten

jmdn. unterrichten

eine Flüssigkeit aus einem Gefäß ausleeren und in oder über etw. fließen lassen; schütten

mit einem Schlüssel ein Schloss öffnen; aufsperren

etw. greifen und festhalten; greifen

etw. greifen und festhalten; greifen

gefangen nehmen; ergreifen; schnappen

etw. überkommt einen, etw. ergreift jmdn.

eine bauliche Anlage errichten; aufstellen; erbauen; errichten; hinstellen

eine bauliche Anlage errichten; aufstellen; erbauen; errichten; hinstellen

eine Institution, Organisation oder Ähnliches gründen und entwickeln; gründen; entwickeln

der Polizei oder Staatsanwaltschaft eine von jmdm. verübte Straftat mitteilen; Anzeige erstatten; Strafanzeige erstatten; Protokoll errichten; verzeigen; anschwärzen

der Polizei oder Staatsanwaltschaft eine von jmdm. verübte Straftat mitteilen; Anzeige erstatten; Strafanzeige erstatten; Protokoll errichten; verzeigen; anschwärzen

in einer Zeitung, Zeitschrift oder Ähnlichem, eine private, geschäftliche oder amtliche Mitteilung veröffentlichen; in Kenntnis setzen; annoncieren; inserieren

in einer Zeitung, Zeitschrift oder Ähnlichem, eine private, geschäftliche oder amtliche Mitteilung veröffentlichen; in Kenntnis setzen; annoncieren; inserieren

Auskunft über den Stand von etw. geben; angeben; zeigen

Auskunft über den Stand von etw. geben; angeben; zeigen

etw. loslösen und entfernen

etw. loslösen und entfernen

etw. vereinbaren

etw. vereinbaren

jmdn. hereinlassen; Einlass gewähren; hereinbitten; hereinlassen; eintreten lassen

erklären, dass man mit einer schriftlich oder mündlich gemachten Aussage in Übereinstimmung steht, dass man den Inhalt anerkennt; abnicken; anerkennen; sich anschließen; beipflichten; beistimmen

nicht unterscheiden können, nicht korrekt erkennen, sich bei der Identifizierung irren

durch etw. hervorgerufen werden

seine Existenz beginnen; entwickeln

seine Existenz beginnen; entwickeln

seine Existenz beginnen; entwickeln

eine mühsame Arbeit hinter sich bringen, damit fertig werden; meistern; erledigen; verarbeiten

ein schwerwiegendes Erlebnis oder ein Gefühl innerlich verarbeiten; überwinden; verdauen

ein schwerwiegendes Erlebnis oder ein Gefühl innerlich verarbeiten; überwinden; verdauen

ein schwerwiegendes Erlebnis oder ein Gefühl innerlich verarbeiten; überwinden; verdauen

mit etw., jmdm. umgehen oder verfahren

Medizin; zu heilen suchen

Medizin; zu heilen suchen

bearbeiten

als Erbe lassen; vererben; vermachen

zurücklassen, beim Fortgehen liegen lassen, nach dem Weggehen meist absichtlich nicht mitnehmen; zurücklassen

allein lassen; zurücklassen

jmdn., etw. in einer Nachbildung (z. B. in einem Bild) wiedergeben; abbilden; nachbilden; vorstellen; wiedergeben; zeigen

jmdn., etw. in einer Nachbildung (z. B. in einem Bild) wiedergeben; abbilden; nachbilden; vorstellen; wiedergeben; zeigen

einen Sachverhalt sprachlich wiedergeben, formulieren; ausdrücken; ausmalen; behandeln; beschreiben; charakterisieren

einen Sachverhalt sprachlich wiedergeben, formulieren; ausdrücken; ausmalen; behandeln; beschreiben; charakterisieren

etw. sein, mit etw. gleichzusetzen sein; bedeuten; bilden; sein

Theater; die Rolle von jmdm., etw. spielen; auftreten als; darbieten; erscheinen als; figurieren

das Gelenk (auch dessen Bänder) einer Gliedmaße schädigen, indem es einem heftigen Druck/Stoß (einer Stauchung) ausgesetzt wird; überdehnen; verdrehen; verknacksen; verrenken

das Gelenk (auch dessen Bänder) einer Gliedmaße schädigen, indem es einem heftigen Druck/Stoß (einer Stauchung) ausgesetzt wird; überdehnen; verdrehen; verknacksen; verrenken

etw. entfernen und an dieselbe Stelle etw. anderes setzen; austauschen; auswechseln; substituieren

in Geschäftsbücher eintragen; verbuchen

auf jmd., etw. Wirkung ausüben; einreden; fallen; tangieren; beherrschen; (sich) einmischen

etw. körperlich, mit dem Tastsinn wahrnehmen; fühlen; wahrnehmen

etw. körperlich, mit dem Tastsinn wahrnehmen; fühlen; wahrnehmen

etw. nicht gegenständliches erkennen; empfinden; erkennen

einen Körperteil möglichst gerade von Körper wegbewegen

etw. strenger machen, etw. rigoroser machen; etw. erhöhen, etw. steigern; eskalieren; zuspitzen

etw. strenger machen, etw. rigoroser machen; etw. erhöhen, etw. steigern; eskalieren; zuspitzen

sich mit jmdm. bekannt machen; bekanntmachen

sich mit jmdm. bekannt machen; bekanntmachen

sich Wissen über etw. aneignen; erfahren

etw. anheben, steigen lassen, größer machen; anheben; erheben; steigern; vergrößern

sich heben, steigen, größer werden; sich heben; anwachsen; sich erheben; steigen; sich vergrößern

kurz und schnell aufleuchten, blitzen; aufblitzen; aufleuchten; blinken; flimmern; glänzen

kurz und schnell aufleuchten, blitzen; aufblitzen; aufleuchten; blinken; flimmern; glänzen

den Inhalt verbrauchen oder entfernen; ausnehmen; ausschöpfen; austrinken; kippen

eine Person in ein Gebäude oder einen Raum einschließen; einschließen; absperren; begrenzen; beschränken; versperren

eine Person gefangensetzen; einschließen; inhaftieren; wegschließen; einbuchten; einlochen

starke psychische oder physische Schmerzen verspüren; sich quälen; durchmachen; ertragen; aushalten

einen Ort beibehalten

etw. (meist Bedürfnisse) beruhigen, abschwächen; abschwächen; beruhigen; lindern; mildern

bewirken, dass etw. aufhört (zu fließen)

einem Kind die Muttermilch geben

anordnen oder vereinbaren, wie etw. auszuführen sei, um einen gewünschten Zustand zu erreichen; regulieren

etw. in einen gewünschten Zustand bringen, z. B. ein Gerät; einstellen

aufhören, am Ende sein, zu Ende kommen; aufhören; schließen

sein Leben verlieren; umkommen

ein bestimmtes Kleidungsstück anlegen; anlegen; überziehen

sich oder jmdn. ankleiden; ankleiden

mit einem Schneidewerkzeug (wie einem Messer) einen Gegenstand oder einen Teil von ihm abtrennen; abschneiden

mit einem Schneidewerkzeug (wie einem Messer) einen Gegenstand oder einen Teil von ihm abtrennen; abschneiden

mit einem Schneidewerkzeug einem Gegenstand oder einer Person eine tiefe Furche beibringen; die Person dadurch verletzen

mit einem Schneidewerkzeug einem Gegenstand oder einer Person eine tiefe Furche beibringen; die Person dadurch verletzen

mit einem Schneidewerkzeug den Gegenstand in Stücke zerteilen; zerschneiden; kleinschneiden

mit einem Schneidewerkzeug mehrere separate Gegenstände durch Teilung herstellen

sich aus einem Beförderungsmittel begeben, ein Verkehrsmittel verlassen; herauskommen; aus (Fahrzeug) steigen; heraussteigen; (einem Fahrzeug) entsteigen; steigen (aus)

bei etw. nicht mehr mitwirken, teilnehmen; abbrechen; ausscheren; abmelden; sich abkehren; austreten

bei etw. nicht mehr mitwirken, teilnehmen; abbrechen; ausscheren; abmelden; sich abkehren; austreten

jmdm. Bildung und Wissen beibringen, jmds. Charakter formen (auf ein Ziel hin); formen; großziehen; ausbilden; befähigen; ertüchtigen

jmdn. zu einer Aktion aufrufen; aufrufen

jmdn. zu einer Aktion aufrufen; aufrufen

zu etw. nein sagen; etw. zurückweisen oder missbilligen; ausschlagen; verschmähen; verweigern; absagen

zu etw. nein sagen; etw. zurückweisen oder missbilligen; ausschlagen; verschmähen; verweigern; absagen

um das Erteilen eines Befehls oder Auftrags auszudrücken; müssen

um eine Empfehlung eines Dritten auszudrücken

eine Vermutung oder Theorie mit Fakten begründen; belegen; nachweisen

den Gang von etw. steuern und überwachen; steuern; regeln; führen

jmdm. Dienste leisten; servieren; kellnern; beliefern; versorgen

den Halt auf einer Oberfläche verlieren und sich dann durch diese Oberfläche nach unten bewegen; durchbrechen

in ein Gebäude (beziehungsweise bei jmdm.) eindringen ohne dazu befugt zu sein, oft mit Gewalt und Zerstörung von etw. verbunden; eindringen

beginnen eines besonderen Zeitabschnittes ohne Licht, ohne Wärme; beginnen; anfangen; dämmern

beginnen eines besonderen Zeitabschnittes ohne Licht, ohne Wärme; beginnen; anfangen; dämmern

Aufsehen erregen; Furore machen; stutzig machen; für Furore sorgen; Aufmerksamkeit erregen; Aufsehen erregen

Aufsehen erregen; Furore machen; stutzig machen; für Furore sorgen; Aufmerksamkeit erregen; Aufsehen erregen

etw. zeitlich verschieben; hinausschieben; hinauszögern; hinziehen; prokrastinieren; verschieben

etw. zeitlich verschieben; hinausschieben; hinauszögern; hinziehen; prokrastinieren; verschieben

etw. benutzen, zu einem bestimmten Zweck einsetzen; nutzen; benutzen; einsetzen; anwenden; gebrauchen

etw. benutzen, zu einem bestimmten Zweck einsetzen; nutzen; benutzen; einsetzen; anwenden; gebrauchen

etw. benutzen, zu einem bestimmten Zweck einsetzen; nutzen; benutzen; einsetzen; anwenden; gebrauchen

mithilfe eines Telefons mit jmdm. sprechen; fernsprechen; durchrufen; anklingeln; ein Telefon geben; telefonisch kontaktieren

ein Fest feiern, an einer Feier teilnehmen; feiern

einen Tanz (beispielsweise einen Gesellschaftstanz) ausführen

fliegen

schnelles Verlassen eines Ortes beispielsweise aufgrund befürchteter Gefahr; flüchten; abhauen; verdünnisieren; verdrücken

etw. um eine Achse bewegen

sich um eine Achse bewegen; rotieren; wenden

Filmaufnahmen durchführen; aufnehmen; filmen

aus einzelnen Fäden durch festes Umeinanderschlingen herstellen; verdrillen; schlagen; spinnen

etw. zur Kenntnis nehmen und sich danach richten; befolgen; berücksichtigen; achten; beherzigen; einhalten

kenntlich machen; anzeigen

sich an etw. heranbewegen, näher herankommen an etw.; sich annähern; sich nahen

sich an etw. heranbewegen, näher herankommen an etw.; sich annähern; sich nahen

eine Sache in naher Zeit erreicht haben; sich annähern

Biologie; durch einen Organismus absondern (insbesondere über Sekrete und Exkremente); absondern; abscheiden

nicht länger dabei sein; ein Amt oder eine Funktion niederlegen, ein Arbeitsverhältnis beenden oder auch eine Vertragsgemeinschaft verlassen; aufhören; aufkündigen; austreten; fliegen

nicht länger dabei sein; ein Amt oder eine Funktion niederlegen, ein Arbeitsverhältnis beenden oder auch eine Vertragsgemeinschaft verlassen; aufhören; aufkündigen; austreten; fliegen

nicht länger dabei sein; ein Amt oder eine Funktion niederlegen, ein Arbeitsverhältnis beenden oder auch eine Vertragsgemeinschaft verlassen; aufhören; aufkündigen; austreten; fliegen

Sport; aus einem Wettbewerb herausfallen (im Sinne von Disqualifikation oder Niederlage im KO-System); rausfliegen

seinen Unmut über etw. äußern; sich beschweren; nörgeln; maulen; jammern; murren

einen Missstand schmerzlich bedauern, um etw. trauern; anprangern; bedauern; bejammern; betrauern; beweinen

Vollverb; die Erlaubnis zu etw. haben

eine behördliche Eintragung ändern

reif werden

kontrollieren, ob etw. tatsächlich so wie gedacht der Fall ist; sich Gewissheit verschaffen; checken; sichergehen (wollen); kontrollieren; sicherstellen

unbestimmte Wetterereignisse (oft Unwetter) geben; gewittern

auf etw. fluchen oder schimpfen; hetzen; aufhetzen; schimpfen; zetern

jmdn., etw. dazu zwingen, einen Ort zu verlassen; verjagen; verscheuchen

jmdn., etw. dazu zwingen, einen Ort zu verlassen; verjagen; verscheuchen

jmdn., etw. dazu zwingen, einen Ort zu verlassen; verjagen; verscheuchen

jmdn., etw. dazu zwingen, einen Ort zu verlassen; verjagen; verscheuchen

etw. zum Verkauf anbieten; verkaufen; handeln

etw. zum Verkauf anbieten; verkaufen; handeln

die Absicht haben, etw. zu tun; beabsichtigen

die Absicht haben, etw. zu tun; beabsichtigen

ein entlaufenes Wesen wieder fangen; fangen

ein entlaufenes Wesen wieder fangen; fangen

ein entlaufenes Wesen wieder fangen; fangen

sich mit einer ansteckenden Krankheit infizieren; sich infizieren; sich anstecken

jmdn., meist eher zufällig, treffen

jmdn., meist eher zufällig, treffen

mit etw. umgehen, entgegentreten

mit etw. umgehen, entgegentreten

etw., jmdn. sehr in Anspruch nehmen, von etw., jmdm. große Kraft oder Leistung abfordern, abverlangen; stressen; auslaugen; Mühe bereiten; Kraft kosten; Stress verursachen

sich mit (großem) Kraftaufwand, (großer) Mühe, Fleiß, Ausdauer und so weiter für eine Leistung oder Leistungssteigerung einsetzen; (sich) reinknien; Einsatz zeigen; (sich) dahinterklemmen; (echtes) Engagement zeigen; sein Bestes geben

sich mit (großem) Kraftaufwand, (großer) Mühe, Fleiß, Ausdauer und so weiter für eine Leistung oder Leistungssteigerung einsetzen; (sich) reinknien; Einsatz zeigen; (sich) dahinterklemmen; (echtes) Engagement zeigen; sein Bestes geben

einen Knall von sich geben

per Tastsinn beziehungsweise allgemein über die Haut wahrnehmen oder erkunden; abtasten; berühren; betasten; erspüren; ertasten

per Tastsinn beziehungsweise allgemein über die Haut wahrnehmen oder erkunden; abtasten; berühren; betasten; erspüren; ertasten

sich selbst in einem bestimmten Zustand wahrnehmen; empfinden

etw. Angekündigtes widerrufen, eine Veranstaltung oder sonstiges nicht stattfinden lassen

etw. Angekündigtes widerrufen, eine Veranstaltung oder sonstiges nicht stattfinden lassen

seine Herkunft von jmdn., etw. haben; entstammen; herstammen; resultieren (aus); hervorgehen; zurückgehen (auf)

seine Herkunft von jmdn., etw. haben; entstammen; herstammen; resultieren (aus); hervorgehen; zurückgehen (auf)

im Wasser untergehen und dadurch zu Tode kommen; ersaufen; absaufen; ertränken; ersäufen

im Wasser untergehen und dadurch zu Tode kommen; ersaufen; absaufen; ertränken; ersäufen

jmdn., etw. auszeichnen, z. B. eine Person mit einer Auszeichnung, einem Preis, einem Titel; zuerkennen; verschaffen

etw. zeitweise jmdm. überlassen

den Entschluss fassen, etw. zu tun; sich entscheiden, etw. zu tun; beschließen; (einen) Entschluss fassen; sich entscheiden; (eine) Entscheidung treffen

den Entschluss fassen, etw. zu tun; sich entscheiden, etw. zu tun; beschließen; (einen) Entschluss fassen; sich entscheiden; (eine) Entscheidung treffen

Abfälle (jeglicher Art) beseitigen; beseitigen; fortschaffen; vernichten; wegschaffen

Abfälle (jeglicher Art) beseitigen; beseitigen; fortschaffen; vernichten; wegschaffen

Abfälle (jeglicher Art) beseitigen; beseitigen; fortschaffen; vernichten; wegschaffen

vor negativen Veränderungen bewahren; verteidigen; behüten; decken; sichern

beim Schreiben (aus Versehen) einen Fehler machen

etw. weiter fortbewegen und auf etw. anderes übertragen; übergeben; überliefern; übermitteln; weitergeben; weiterleiten

Technik; mechanisch bewegen, vorwärtsschieben; übertragen

mit etw. in unmittelbarem Kontakt sein; angrenzen

sich als Kleidung nahe am Körper befinden

sich entspannen; ausruhen; entspannen; rekonvaleszieren; relaxen; chillen

von einem schlechten Zustand zu einem besseren übergehen; wieder gesund werden; entspannen; gesunden; normalisieren; verbessern

eine Ansammlung zerstreuen; zerstreuen

Physik; Chemie; feste Stoffe oder Gase in einer Flüssigkeit lösen

das Ergebnis eines Rätsels oder Problems geben; die Antwort aufzeigen

etw. in eine bestimmte Richtung schleudern; schleudern; schmeißen

etw. in eine bestimmte Richtung schleudern; schleudern; schmeißen

etw. in eine bestimmte Richtung schleudern; schleudern; schmeißen

Medizin; mit einer Impfung gegen Krankheiten schützen

etw., das nass ist, trocken machen; Feuchtigkeit entziehen; dörren; Feuchtigkeit/Wasser entziehen; abfrottieren; abreiben

vom nassen in den trockenen Zustand übergehen; Feuchtigkeit verlieren; austrocknen; dörren; durchtrocknen; eintrocknen

feindselige Gefühle gegen jmdn., etw. hegen

feindselige Gefühle gegen jmdn., etw. hegen

ein Wort mit allen Buchstaben, nicht abgekürzt schreiben

etw. ankündigen, etw. bekannt machen; ankündigen

etw. ankündigen, etw. bekannt machen; ankündigen

etw. schreiben und es jmdm. geben, ein Schriftstück ausstellen; ausstellen

eine schwere Last heben und bewegen; schleppen; stemmen

mit Wucht (Schwung) bewegen, schlagen

mit Wucht (Schwung) bewegen, schlagen

jmdm. einen bestimmten Nutzen, Gewinn oder Verlust verschaffen; erbringen

etw. neu hinzubringen, vorstellen, vorschlagen; ergänzen; vorstellen; vorschlagen

etw. neu hinzubringen, vorstellen, vorschlagen; ergänzen; vorstellen; vorschlagen

landwirtschaftliche Produkte vom Feld holen; einfahren; einholen

landwirtschaftliche Produkte vom Feld holen; einfahren; einholen

über jmdn. ein gerichtliches Urteil fällen

über jmdn., etw. eine negative Meinung entwickeln, etw. für inakzeptabel halten

einen Umweg nehmen; etw. auf eine umständliche Weise erledigen, weil die normale, einfache Weise aus irgendeinem Grunde in diesem Falle nicht funktioniert; umrunden; aus dem Wege gehen; vermeiden; meiden

einen Umweg nehmen; etw. auf eine umständliche Weise erledigen, weil die normale, einfache Weise aus irgendeinem Grunde in diesem Falle nicht funktioniert; umrunden; aus dem Wege gehen; vermeiden; meiden

etw. handhaben können

im Umlauf sein; kursieren; grassieren

jmdn. in bestimmter Weise behandeln, mit ihm kommunizieren; umspringen

jmdn. in bestimmter Weise behandeln, mit ihm kommunizieren; umspringen

für eine Sache bürgen, garantieren; bürgen (für); Bürgschaft leisten; Bürgschaft stellen; garantieren; Garantie übernehmen

ohne Leerschritt(e) in einem Wort schreiben

in Zukunft geschehen; in Zukunft sein

(vor etw.) Angst (Furcht) haben; sich sorgen; ängstigen vor etwas

auf sich aufmerksam machen, indem man ruft; jmdn. namentlich rufen; rufen (nach); verlangen (nach)

mit jmdm. telefonisch in Verbindung treten; antelefonieren/antelephonieren; durchrufen; anbimmeln; anklingeln; telefonieren/telephonieren

senkrecht, mit den Füßen den Boden, einen bestimmten Platz oder Gegenstand berührend, in eine bestimmte oder übliche Position bringen; setzen; legen

senkrecht, mit den Füßen den Boden, einen bestimmten Platz oder Gegenstand berührend, in eine bestimmte oder übliche Position bringen; setzen; legen

einstellen, etw. justieren; einstellen

etw. bekommen, empfangen; empfangen; bekommen; hinnehmen

etw. bewahren; bewahren; konservieren

etw. bewahren; bewahren; konservieren

mit etw. Schwierigem fertig werden; bewältigen; meistern

ein Hindernis überqueren; bewältigen; meistern

etw. mit den Armen beschleunigen und durch die Luft fliegen lassen, sodass es sich vom Werfer wegbewegt; wegschmeißen; wegschleudern

etw. im Müll oder in der freien Landschaft entsorgen; wegschmeißen; entsorgen

etw. fertig machen; zu Ende bringen; vollenden; abschließen; hinter sich bringen

gegen jmdn. so vorgehen, dass er dadurch Macht und Einfluss verliert oder wehrlos wird; fertigmachen

einen Verstorbenen beisetzen, beerdigen; bestatten; beerdigen; beisetzen

einen Verstorbenen beisetzen, beerdigen; bestatten; beerdigen; beisetzen

einen Verstorbenen beisetzen, beerdigen; bestatten; beerdigen; beisetzen

einen Gedanken aufgeben, verwerfen; vergessen; verwerfen; aufgeben

den Text eines anderen übernehmen, kopieren und ihn als eigenes Werk ausgeben; kopieren; abbimsen

eine handschriftliche Kopie von einem Text machen

jmdm. eine Fähigkeit zu etw., (durch gerichtliches Urteil) ein Recht auf etw., eine Auszeichnung, einen Titel o. Ä. absprechen; abjudizieren; absprechen; abstreiten; einstellen; entziehen

entscheiden, anordnen, über jmdn. oder über etw. Verfügungsgewalt ausüben; anordnen; entscheiden; verfügen

entscheiden, anordnen, über jmdn. oder über etw. Verfügungsgewalt ausüben; anordnen; entscheiden; verfügen

Wissenschaft; mit wissenschaftlichen Methoden ermitteln oder spezifizieren; analysieren; ermitteln; spezifizieren

Wissenschaft; mit wissenschaftlichen Methoden ermitteln oder spezifizieren; analysieren; ermitteln; spezifizieren

Wissenschaft; mit wissenschaftlichen Methoden ermitteln oder spezifizieren; analysieren; ermitteln; spezifizieren

vorsehen, als Ziel vorgeben oder für eine Aufgabe oder eine Laufbahn auswählen; auserwählt sein; berufen sein; vorgesehen sein

etw. am laufen halten

sich um etw. bemühen, sich für etw. einsetzen, etw. erreichen wollen

Mitteilung machen; hinweisen; mitteilen; behaupten; anführen; bekannt geben

Mitteilung machen; hinweisen; mitteilen; behaupten; anführen; bekannt geben

sich wichtiger erscheinen lassen als man ist; prahlen; protzen; aufschneiden; wichtig tun

etw. (räumlich) länger machen; die (räumliche) Ausdehnung von etw. erhöhen

eine Zeitspanne ausdehnen; etw. länger dauern lassen als vorgesehen war

jmdm. Geleit geben; mit jmdm. mitgehen; mitgehen

Musik; (mit einem Instrument) die Melodiestimme harmonisch und rhythmisch unterstützen

mit einem Wasserfahrzeug ans Land gelangen; anlegen

aus der Luft wieder auf die Erde gelangen (meist mit einem Flugzeug); niedergehen; aufsetzen

falsche Tatsachen vorspiegeln; anführen; betrügen; düpieren; anschmieren; hereinlegen

etw. irrtümlich für wahr halten; irren; versehen

sich binden oder entscheiden

etw. genau bestimmen; befehlen; beschließen; bestimmen; determinieren; festschreiben

Wirtschaft; einen Geldbetrag längerfristig anlegen; investieren

zwei Gegenstände mit einem Hilfsstoff (Klebstoff) zum dauernden Aneinanderhaften bringen; pappen

dauernd an etw. haften; pappen; haften

etw. Positives auch in einer schwierigen Situation beibehalten

sich etw. erhalten

sich etw. erhalten

jmdn. vor einer Gefahr schützen

jmdn. vor einer Gefahr schützen

jmdn. vor einer Gefahr schützen

tätig sein, nützlich sein, etw. schaffen, etw. vollbringen; tätig sein; nützlich sein; etwas schaffen; etwas vollbringen; machen

tätig sein, nützlich sein, etw. schaffen, etw. vollbringen; tätig sein; nützlich sein; etwas schaffen; etwas vollbringen; machen

einen Eindruck erwecken; scheinen; erscheinen

einen Eindruck erwecken; scheinen; erscheinen

Textilien nach einem Wirkverfahren herstellen; stricken (maschinengestrickt)

etw. umgreifen, umfangen, umgeben; umarmen; umschlingen

etw. umgreifen, umfangen, umgeben; umarmen; umschlingen

etw. anders fassen, anders anfassen, nachfassen; umgreifen

eine Nachricht, eine Mitteilung, eine Information insbesondere über Lautsprecher, den Rundfunk oder das Fernsehen bekanntgeben; durchgeben

eine Regel oder ein Gesetz brechen; sich nicht an etw. halten

eine Regel oder ein Gesetz brechen; sich nicht an etw. halten

nicht regel- oder gesetzeskonform sein

jmdn. aus einer Gruppe (z. B. der Familie) ausschließen

jmdn. aus einer Gruppe (z. B. der Familie) ausschließen

jmdn. aus einer Gruppe (z. B. der Familie) ausschließen

zeitweise an Stelle von jmd. anderem handeln, repräsentieren; ersetzen

mit einer Tastatur schreiben; hacken

einen Tipp (Wette) abgeben; um einen Einsatz (Geld, Getränke usw.); wetten; setzen; schätzen; dass

jmdn., etw. in ein bestehendes (Sozial)Gefüge oder System aufnehmen, einordnen; angleichen; anpassen; aufnehmen; einfügen; eingliedern

Mathematik; Analysis; ein Integral berechnen; aufleiten

Freude machen/erzeugen; amüsieren; belustigen; erfreuen; ergötzen; erheitern

Spaß haben, sich die Zeit vertreiben, sich eine Freude machen; amüsieren; belustigen; erfreuen; ergötzen; erheitern

etw. Sinnloses beenden, aufhören, einstellen; etw. beenden, obwohl der Sinn im Weitermachen besteht; aufhören; aufstecken; ablassen (von); kapitulieren

etw. Sinnloses beenden, aufhören, einstellen; etw. beenden, obwohl der Sinn im Weitermachen besteht; aufhören; aufstecken; ablassen (von); kapitulieren

eine Position oder einen Rang besetzen, haben, darstellen, übernehmen; beanspruchen; besetzen; haben; darstellen; sein

die Sympathie von jmdm. gewinnen

die Sympathie von jmdm. gewinnen

dem Körper oral zuführen; zu sich nehmen, aufnehmen; aufnehmen; schlucken; trinken; essen

dem Körper oral zuführen; zu sich nehmen, aufnehmen; aufnehmen; schlucken; trinken; essen

Geld verdienen; erwirtschaften; verdienen

umfassen

einen längeren Weg in der Natur zu Fuß zurücklegen; ziehen

einen Vertrag/eine Vertragsbeziehung beenden

ein Arbeitsverhältnis einseitig auflösen

zum Vorschein kommen, anzutreffen sein

etw., jmdn. für etw. halten, eine Meinung über etw., jmdn. haben, etw., jmdn. auf eine bestimmte Art einschätzen; denken; einschätzen; glauben; meinen

sich positionieren, zur Wahl stellen; sich etw. entgegenstellen; kandidieren; sich stellen

mit den Füßen bearbeiten, damit der Boden fest wird; festtrampeln

Technik; durch Betätigen des Anlassers den Motor starten

Technik; durch Betätigen des Anlassers den Motor starten

mit einem Aufnahmegerät aufzeichnen; aufzeichnen; belauschen; aufnehmen; abhören; lauschen

mit einem Aufnahmegerät aufzeichnen; aufzeichnen; belauschen; aufnehmen; abhören; lauschen

eine Reise machen; wegfahren; reisen; unterwegs sein; mal rauskommen (aus); eine Reise unternehmen

mit einem Schuss treffen; treffen

etw. durchführen, in die Tat umsetzen.; ausrichten; durchführen; in die Tat umsetzen; auf die Beine stellen; veranstalten

Haare verlieren; sich hären

sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben; weg-, davonfahren; davonfahren; abfliegen; anfahren; wegfahren

eine bestimmte Strecke entlangfahren; entlangfahren; überprüfen

etw. mit etw. bespannen, bedecken; bespannen; beziehen

etw. sich oder jmdm. über den Körper oder ein Körperteil ziehen; anziehen

jmdn. mit einem Gegenstand schlagen; jmdm. eins ~; hauen; prügeln; verprügeln

jmdn. mit einem Gegenstand schlagen; jmdm. eins ~; hauen; prügeln; verprügeln

Technik; ein Teil aus einer Maschine, einer technischen Anlage herausnehmen; ausmontieren

Bauwesen; etw. planmäßig vergrößern, erweitern

mit einem bestimmten Ziel nachdenken, in Gedanken versinken, etw. überdenken; denken; erwägen; reflektieren; grübeln; nachdenken

mit einem bestimmten Ziel nachdenken, in Gedanken versinken, etw. überdenken; denken; erwägen; reflektieren; grübeln; nachdenken

mit einem bestimmten Ziel nachdenken, in Gedanken versinken, etw. überdenken; denken; erwägen; reflektieren; grübeln; nachdenken

etw. verwenden, benutzen; benutzen; verwenden

etw. verwenden, benutzen; benutzen; verwenden

etw. verwenden, benutzen; benutzen; verwenden

etw., jmdn. herbeischaffen; beibringen; heranholen; nehmen; organisieren; heranschaffen

etw., jmdn. herbeischaffen; beibringen; heranholen; nehmen; organisieren; heranschaffen

einen Sachverhalt in einer Weise darstellen, dass er mehr einer Eigenschaft besitzt als in Wirklichkeit; überzogen darstellen; aufbauschen; dramatisieren

jmdn. über einen Sachverhalt informieren; berichten; informieren; mitteilen

ein Ziel erreichen; erreichen

einen angestrebten Zustand erreichen; erreichen

auf die andere Seite (von etw.) gelangen; queren; rüberfahren; durchfahren; hinüberfahren; durchqueren

auf die andere Seite (von etw.) gelangen; queren; rüberfahren; durchfahren; hinüberfahren; durchqueren

dabei sein, versuchen, Fische zu fangen; fischen

an dem Zeitpunkt angelangt sein, wo ein Fisch dann tatsächlich gefangen ist; fischen

anfangen, für jmdn. Liebe zu empfinden; sich vergucken; (sich) verknallen (in); sich verknallen; (sich) vergucken (in); sich verschießen

auf etw. Anderes aufmerksam machen; empfehlen; hinweisen; referenzieren; verlinken

auf etw. Anderes aufmerksam machen; empfehlen; hinweisen; referenzieren; verlinken

jmdn. an einen anderen (kompetenteren oder zuständigen) Ansprechpartner oder eine andere Stelle weiterleiten; weiterleiten; weiterschicken

eine tadelnde Ansprache halten; rügen; tadeln; zurechtweisen

über einen Gegner dominieren; gewinnen; triumphal sein (über); obsiegen; triumphieren; das Rennen machen

über einen Gegner dominieren; gewinnen; triumphal sein (über); obsiegen; triumphieren; das Rennen machen

jmdm. etw. schuldig sein, eine offene Verpflichtung gegenüber jmdm. haben

sich um eine Anstellung, um eine Kandidatur, um eine Ausschreibung oder Ähnliches in einem bestimmten Verfahren bemühen; sich anbieten; sich zur Verfügung stellen

einen bestimmten Standpunkt oder eine bestimmte Meinung vertreten; annehmen; denken; glauben; urteilen; vermuten

einen bestimmten Standpunkt oder eine bestimmte Meinung vertreten; annehmen; denken; glauben; urteilen; vermuten

jmdn., etw. intendieren; intendieren

etw. bedeuten

ein Schriftstück mit Text versehen; beschmieren

ein Schriftstück mit Text versehen; beschmieren

einen Sachverhalt in Worten wiedergeben; erklären; erläutern; berichten; darstellen; schildern

jmdn., etw. vorsichtig hin und her schaukeln; schaukeln; schunkeln; wogen

Kräuter fein hacken (mit einem Wiegemesser); hacken; haschieren; zerkleinern

Kräuter fein hacken (mit einem Wiegemesser); hacken; haschieren; zerkleinern

sich beim Spiel in ausgelassener Weise oder wild bewegen, umherlaufen (bei Kindern, jungen Tieren); toben

sich beim Spiel in ausgelassener Weise oder wild bewegen, umherlaufen (bei Kindern, jungen Tieren); toben

eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen; zumachen

eine Schlussfolgerung machen; folgern; schlussfolgern; herleiten; deduzieren

eine Schlussfolgerung machen; folgern; schlussfolgern; herleiten; deduzieren

einen Vorgang beenden; abschließen; beenden; fertigstellen

eine (oder auch mehrere) Alternativen aus einer Vielzahl von Möglichkeiten wählen; auswählen; optieren (für); heraussuchen; auserwählen; wählen

eine (oder auch mehrere) Alternativen aus einer Vielzahl von Möglichkeiten wählen; auswählen; optieren (für); heraussuchen; auserwählen; wählen

Scham empfinden; sich genieren

für be- oder verhindern; behindern; verhindern; hemmen

sich etw. aus der Vergangenheit wieder vorzustellen suchen; sich an etwas erinnern

jmdn., der sich gerade entfernt, auffordern, umzukehren

jmdn., der sich gerade entfernt, auffordern, umzukehren

jmdn. (telefonisch) anrufen, der kurz vorher angerufen oder anzurufen versucht hat

sich bei etw. beteiligen, bei etw. anschließen, etw. mit jmdm. zusammen tun

sich bei etw. beteiligen, bei etw. anschließen, etw. mit jmdm. zusammen tun

herunterfallen von Personen und Gegenständen; herabstürzen; herunterfallen; herunterstürzen; hinabfallen; hinabstürzen

herunterfallen von Personen und Gegenständen; herabstürzen; herunterfallen; herunterstürzen; hinabfallen; hinabstürzen

herunterfallen von Personen und Gegenständen; herabstürzen; herunterfallen; herunterstürzen; hinabfallen; hinabstürzen

herunterfallen von Personen und Gegenständen; herabstürzen; herunterfallen; herunterstürzen; hinabfallen; hinabstürzen

EDV; eintreten eines Stillstands infolge eines schwerwiegenden Programm- oder Hardwarefehlers; einfrieren; verrecken; sich aufhängen; abschmieren

Nach übermäßigem Alkohol- oder Drogenkonsum die Kontrolle verlieren.

etw. beschaffen; heimlich mitnehmen; beschaffen; kaufen; käuflich erwerben; beliefern

mit der Sense, Sichel, mit einer Mähmaschine bis zum Ansatz dicht über dem Erdboden wegschneiden

Schafe; blöken

Schafe; blöken

schnittreifes Getreide, Gras, schnittreife Ölfrüchte oder dergleichen Wegschneiden entfernen

aus einer hängenden Lage entfernen

aus den genannten Worten bestehen, den Wortlaut haben; heißen; bedeuten

sich anhören, klingen

auf größere Höhe bringen; erhöhen

auf größere Höhe bringen; erhöhen

steigern; vermehren

sich von etw. fernhalten; sich absondern; sich distanzieren; sich etwas entsagen; sich etwas versagen; sich fernhalten

so beschaffen sein, dass das etw. ein Teil eines anderen ist; einen Inhalt haben; beinhalten; umschließen; etwas in sich haben; in sich fassen

austreten von Blut aus Blutgefäßen; menstruieren

offiziell entscheiden, dass jmd. etw. bekommen soll; zuerkennen

offiziell entscheiden, dass jmd. etw. bekommen soll; zuerkennen

als Folge eines Blitzes ein lautes Geräusch verursachen; grummeln

als Folge eines Blitzes ein lautes Geräusch verursachen; grummeln

laut reden; poltern; schreien

etw. von jmdm. fordern, etw. haben wollen; fordern

etw. von jmdm. fordern, etw. haben wollen; fordern

etw. von jmdm. fordern, etw. haben wollen; fordern

ein Foto machen

zum Stehen bringen oder zum Stehen gebracht werden; anhalten; bremsen

aufhören etw. zu tun oder dazu gebracht werden, mit etw. aufzuhören; aufhören; innehalten

in die Höhe gehen, sich nach oben bewegen

ablehnen, etw. zu tun; ablehnen

sich beteiligen, sich aktiv mitbetätigen; sich beteiligen

jmdn. durch die Ankündigung von Gewalt oder Sanktionen einschüchtern oder zwingen, etw. zu tun; androhen; bedrängen; bedräuen; bedrohen; dräuen

jmdm. als Übel bevorstehen; aufziehen; bedrohen; bevorstehen; in Gefahr sein; Gefahr laufen

(das, was zuvor ein anderer gesagt hat,) wiederholen; nachsagen; wiederholen; nachbeten; nachplappern

ein Verkehrsmittel betreten um mitzufahren; betreten

ein Verkehrsmittel betreten um mitzufahren; betreten

mit einer Investition, einem Projekt/Vorhaben anfangen, beginnen; anfangen; beginnen

mit größerer Geschwindigkeit an jmdm., etw. vorbeiziehen, das sich in die gleiche Richtung bewegt (auch im übertragenen Sinne); hinter sich lassen; passieren; vorfahren; übertreffen

für einen Einsatz, eine Funktion benötigte Eigenschaften oder Fähigkeiten besitzen; geeignet sein; taugen; infrage kommen; passen

jmdm. ein Geheimnis oder eine vertrauliche Nachricht preisgeben; ausplaudern; preisgeben; weitersagen

etw. verstößt; sich die Freiheit nehmen; anstellen; wagen; ausfressen; anrichten

nutzbare Leistung; etw. zustande bringen, arbeiten; arbeiten; bewirken; erreichen; Leistung erbringen

über Dinge; eine spezifische Leistung zeigen; können; ausführen; machen; bewerkstelligen

sich selbst etw. Gutes tun, sich etw. gönnen; die finanziellen Möglichkeiten haben; anschaffen; beschaffen; erlauben; genehmigen

feststellen, inwiefern einer Bedingung genügt wird; checken; begutachten; inspizieren; kontrollieren; mustern

feststellen, inwiefern einer Bedingung genügt wird; checken; begutachten; inspizieren; kontrollieren; mustern

jmdm. eine Prüfung abnehmen

den Oberkörper tief in Richtung Boden beugen; beugen; (sich) vorbeugen; den Rücken beugen; den Rücken krümmen

eine kleine, oft unbewusste Bewegung ausführen; bewegen

eine kleine, oft unbewusste Bewegung ausführen; bewegen

allmählich entstehen, sichtbar/spürbar werden

den Tank eines Fahrzeugs mit Treibstoff befüllen

zu Bewusstsein kommen; etw. wahrnehmen; entdecken; feststellen; merken; mitkriegen

zu Bewusstsein kommen; etw. wahrnehmen; entdecken; feststellen; merken; mitkriegen

etw. herstellen; anfertigen, herstellen; anfertigen; generieren; bauen; fabrizieren

Schiffe; die Richtung, Lage, Position ändern

jmdn., etw. umdrehen, auf die andere Seite drehen; sich drehen, die andere Seite zeigen; umkrempeln; umstülpen

etw. direkt oder auch im übertragenen Sinne in die Hand nehmen; anfassen; greifen; tun

etw. direkt oder auch im übertragenen Sinne in die Hand nehmen; anfassen; greifen; tun

etw. direkt oder auch im übertragenen Sinne in die Hand nehmen; anfassen; greifen; tun

etw. direkt oder auch im übertragenen Sinne in die Hand nehmen; anfassen; greifen; tun

Zahlungsmittel für etw. verbrauchen (abgeben/eintauschen/verwenden); bezahlen

Zahlungsmittel für etw. verbrauchen (abgeben/eintauschen/verwenden); bezahlen

für jmdn. bezahlen; spendieren

herausgeben; verteilen; begeben; emittieren

schließen

jmdm. sagen oder versprechen, dass man tun wird oder dass geschehen wird, was er will

jmdm. sagen oder versprechen, dass man tun wird oder dass geschehen wird, was er will

jmds. Wohlgefallen finden

jmds. Wohlgefallen finden

Computer; Inhalte vom Server im Netzwerk (z. B. Internet) auf den lokalen Computer übertragen; downloaden; herunterkopieren; saugen; runterladen

jmdn. in große freudige Erregung versetzen; jmdm. Hoffnung geben; berauschen; hinreißen; verzücken

sich einem Gegenstand entgegen strecken, um ihn zu ergreifen; greifen

gering achten.; geringachten; gering achten; herabblicken (auf); hinunterblicken (auf); hinunterschauen (auf)

in Gewahrsam nehmen; abführen; am Schlafittchen packen; dingfest machen; in Haft nehmen; feststellen

einen Gegenstand wieder in den Besitz der Person geben, die den Gegenstand zuvor hatte, beziehungsweise wieder in den Besitz des Eigentümers geben; retournieren; rückerstatten; rückführen; wiedergeben; zurückstellen

einen Gegenstand wieder in den Besitz der Person geben, die den Gegenstand zuvor hatte, beziehungsweise wieder in den Besitz des Eigentümers geben; retournieren; rückerstatten; rückführen; wiedergeben; zurückstellen

einen Gegenstand wieder in den Besitz der Person geben, die den Gegenstand zuvor hatte, beziehungsweise wieder in den Besitz des Eigentümers geben; retournieren; rückerstatten; rückführen; wiedergeben; zurückstellen

eine Versicherung abschließen; mit jmdm. einen Vertrag schließen und die Kosten bei einem Schaden übernehmen

jmdm. mit Überzeugung/entschieden sagen, dass etw. wahr und zutreffend oder gewiss und sicher ist; beteuern; bestätigen; zusichern

eine Versicherung abschließen; mit jmdm. (in der Regel mit einer Versicherung) einen Vertrag schließen

etw. ist die jetzige Tätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache; beanspruchen; betätigen; widmen

jmdm. etw. zu tun geben; aufhalten; belasten; betrauen; verpflichten

sich zu einer Gruppe gesellen; beitreten; sich dazu gesellen

eine (elektrische) Verbindung herstellen; verbinden; anklemmen

eine (elektrische) Verbindung herstellen; verbinden; anklemmen

etw. an etw. (mit einem Schloss) sichern; anhängen

etw. an etw. (mit einem Schloss) sichern; anhängen

etw. an etw. (mit einem Schloss) sichern; anhängen

auf, nach etw. folgen; folgen

insbesondere von behördlicher Seite erlauben, gestatten, akzeptieren, bewilligen

jmdn. durch Schließen von Eingängen zum Draußenbleiben zwingen; aussperren; nicht hereinlassen; am Zutritt hindern; keinen Zutritt gewähren

eine unangenehme oder schwierige Situation hinnehmen und deswegen nicht die Beherrschung verlieren oder zusammenbrechen; aushalten; durchmachen; (einer Sache) standhalten; mitmachen; (sich) fügen

eine unangenehme oder schwierige Situation hinnehmen und deswegen nicht die Beherrschung verlieren oder zusammenbrechen; aushalten; durchmachen; (einer Sache) standhalten; mitmachen; (sich) fügen

Treibstoff in den Tank füllen, bis dieser vollständig gefüllt ist

schießen, abschießen; anbieten; andeuten; vorschlagen; anregen; nahebringen

schießen, abschießen; anbieten; andeuten; vorschlagen; anregen; nahebringen

für die Bedürfnisbefriedigung verwenden; aufbrauchen; aufzehren; konsumieren; verwirtschaften

etw. so verändern, dass es etw. anderem ähnlicher wird

etw. so verändern, dass es zu etw. anderem passt

etw. zum Transport so in etw. einwickeln oder hineinlegen, dass es vor Transportschäden geschützt ist; abpacken; einpacken; paketieren; postfertig machen; versandfertig machen

geschehen (über ein Ereignis); geschehen; stattfinden; sich ereignen; vorkommen; unterlaufen

geschehen (über ein Ereignis); geschehen; stattfinden; sich ereignen; vorkommen; unterlaufen

tief atmen, so dass der Körper ausreichend mit Sauerstoff versorgt wird; durchschnaufen

etw. in ein geordnetes System einfügen; etw., jmdn. einschätzen; einsortieren; beurteilen

etw. in ein geordnetes System einfügen; etw., jmdn. einschätzen; einsortieren; beurteilen

sich in ein System, in eine Ordnung einfügen und sich dort anpassen

unwillkürlich nach vorne geraten

Speisen auf dem Tisch servieren; ein Thema ansprechen; auftischen; servieren

Cremes, Salben, Pasten u.ä. auf eine Oberfläche aufbringen

jmdn. bitten, eine Aufgabe zu erledigen; beauftragen; befehlen

überprüfen; kontrollieren; nachgucken/nachkucken; nachschauen

die Einnahme eines Medikaments, die Aufführung eines kulturellen Ereignisses beenden

von den Einnahmen bzw. der ermittelten Steuer abziehen

etw., z. B. einen schweren Gegenstand, den man gerade trägt, hinstellen oder hinlegen; ablegen; abstellen

aus einer Position oder einem Amt entlassen; entlassen; enttrohnen; rauswerfen

eine bestimmte Menge an Ware verkaufen; verkaufen

eine technische Neuheit erdenken; eine Erfindung machen; ausdenken; entdecken; entwickeln

sich etw. Unwahres ausdenken; flunkern; lügen; schwindeln

sich etw. Unwahres ausdenken; flunkern; lügen; schwindeln

einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen; drücken

etw. an eine Stelle tun

die Geschwindigkeit, das Tempo verringern, vermindern, verlangsamen; abbremsen; entschleunigen; halten; stoppen

die Geschwindigkeit, das Tempo verringern, vermindern, verlangsamen; abbremsen; entschleunigen; halten; stoppen

etw. Geschriebenes laut sprechen

etw. Geschriebenes laut sprechen

etw. nicht korrekt zeichnen

etw. in eine Liste, ein Verzeichnis eintragen

etw. in eine Liste, ein Verzeichnis eintragen

etw. in eine Liste, ein Verzeichnis eintragen

etw. in eine Liste, ein Verzeichnis eintragen

durch eigenes Erleben kennen lernen; durchleben; erdulden; erleben; erleiden; kennenlernen

durch eigenes Erleben kennen lernen; durchleben; erdulden; erleben; erleiden; kennenlernen

zur Kenntnis bekommen, von etw. Kenntnis erhalten, etw. mitgeteilt bekommen; aufschnappen; herausbekommen; hören; vernehmen

etw. durch eigene Arbeit verdienen; verdienen

etw. gegen Bezahlung in Besitz nehmen; etw. kaufen; kaufen

sich Wissen oder Fähigkeiten durch Lernen aneignen; sich etwas aneignen; erlernen; lernen

sich Wissen oder Fähigkeiten durch Lernen aneignen; sich etwas aneignen; erlernen; lernen

sich Wissen oder Fähigkeiten durch Lernen aneignen; sich etwas aneignen; erlernen; lernen

sich ein bestimmtes Ansehen oder Vertrauen aneignen

jmdn. durch die Ankündigung von Gewalt oder Sanktionen einschüchtern oder zwingen, etw. zu tun; androhen; bedrängen; drohen; nötigen; zwingen

unbedacht über etw. sprechen, ohne dass es Sinn ergibt, realistisch erscheint oder Ähnliches; daherquatschen; plappern; faseln; labern; (herum)labern

unbedacht über etw. sprechen, ohne dass es Sinn ergibt, realistisch erscheint oder Ähnliches; daherquatschen; plappern; faseln; labern; (herum)labern

jmdn. versorgen, beaufsichtigen und sich um dessen Belange kümmern, da diese Person dies selbst nicht (mehr) kann; beaufsichtigen; bemuttern; kümmern; pflegen; sorgen

etw. schmücken

einen Orden verleihen

sich schneller als gehend (laufend) von einem Ort entfernen; davonlaufen; davonrennen; fortlaufen; fortrennen; wegrennen

seine Familie, sein Heim oder seinen Partner verlassen; abhauen

seine Familie, sein Heim oder seinen Partner verlassen; abhauen

einem Tier oder einer Person Nahrung geben; ernähren

Mängel an einer Sache konstatieren und kritisieren; monieren; beanstanden; bekritteln; monieren; kritisieren

Essen kochen, Speisen anrichten; kochen; anrühren; vorbereiten; anrichten; anmachen

einen Mehrheitsentscheid (eine Wahl) durchführen; an einem Mehrheitsentscheid (einer Wahl) teilnehmen; wählen; voten; entscheiden; stimmen

genügen, zufriedenstellend sein; genügen; reichen

= parken; parken.; parken; stehenbleiben; abstellen

(ein Recht oder eine Erlaubnis) wegnehmen; wegnehmen; fortnehmen

(ein Recht oder eine Erlaubnis) wegnehmen; wegnehmen; fortnehmen

etw. entfernen, die Anzahl oder Menge von etw. verringern; herausziehen

etw. entfernen, die Anzahl oder Menge von etw. verringern; herausziehen

Ware zum Käufer transportieren; vertreiben; zustellen

eine Ware oder Dienstleistung zur Lieferung in Auftrag geben; anfordern; ordern; buchen; reservieren

eine Ware oder Dienstleistung zur Lieferung in Auftrag geben; anfordern; ordern; buchen; reservieren

eine Nachricht ausrichten, überbringen; ausrichten; überbringen

Personen oder Dinge persönlich oder mit eigenem Transportmittel zu einem Ort bringen; hinbringen

veranstalten; organisieren; austragen (Wettkampf); durchführen; abhalten; aufführen

veranstalten; organisieren; austragen (Wettkampf); durchführen; abhalten; aufführen

eine Nachricht überbringen, weitergeben; mitteilen; (jemandem etwas) bestellen; (jemandem etwas) übermitteln

mit einer Handlung etw. bewirken; bewirken; bestehen (gegen); erreichen; (sich) behaupten (gegen); erwirken

die Position eines Gegenstandes verändern, ohne ihn hochzuheben; ziehen; schieben; schleifen

die Position eines Gegenstandes verändern, ohne ihn hochzuheben; ziehen; schieben; schleifen

die Position eines Gegenstandes verändern, ohne ihn hochzuheben; ziehen; schieben; schleifen

sich durch die Luft unter Lichtentstehung (elektrisch) entladen

Lichtreflexe verursachen; blinken; glänzen; funkeln

mit Blitzlicht fotografieren (insbesondere auch bei Radarkontrollen)

in Sicherheit bringen; die Segel vor einem Sturm; einholen

eine schwierige Aufgabe gut bewältigen, damit fertig werden; absolvieren; bestehen; bewerkstelligen; bezwingen; einer Sache Herr werden

eine schwierige Aufgabe gut bewältigen, damit fertig werden; absolvieren; bestehen; bewerkstelligen; bezwingen; einer Sache Herr werden

feststellen, wahrnehmen, dass jmd., etw. fehlt; ermangeln; missen

feststellen, wahrnehmen, dass jmd., etw. fehlt; ermangeln; missen

etw. stark beschädigen und unbrauchbar machen; abreißen; einreißen; kaputtmachen; schrotten; vernichten

ein Thema mit jmdm. wechselseitig besprechen, bereden; abhandeln; besprechen; bereden; debattieren; disputieren

prüfend befinden; prüfen; behandeln

auf etw. körperlich einwirken

auf etw. körperlich einwirken

neu gestalten, verändern; verändern; erneuern

einreden; einwirken; drängen

einreden; einwirken; drängen

von etw. ein Spiegelbild werfen, etw. reflektieren; reflektieren; spiegeln; widerscheinen; widerstrahlen; zurückwerfen

von etw. ein Spiegelbild werfen, etw. reflektieren; reflektieren; spiegeln; widerscheinen; widerstrahlen; zurückwerfen

Sich an einen Brauch oder an eine Umgebung anpassen, so dass sie nicht mehr neue Erfahrungen sind; sich anpassen; sich etwas zur Gewohnheit machen; etwas nicht mehr fremd sein; aneignen; sich vertraut machen

Sorgen dafür, dass jmd. sich allmählich an etw. gewöhnt

Sorgen dafür, dass jmd. sich allmählich an etw. gewöhnt

in einer bestimmten Art und Weise wirken oder aussehen; einen Eindruck erwecken

weitgehend übereinstimmen, sich wenig unterscheiden; gleichkommen; (sich) ähnlich sehen; (jemandem) nachgeraten; gleichen; (sich) gleichen

weitgehend übereinstimmen, sich wenig unterscheiden; gleichkommen; (sich) ähnlich sehen; (jemandem) nachgeraten; gleichen; (sich) gleichen

auf jmdn., auf etw. seine Zuversicht richten, hoffen; bauen; hoffen

auf jmdn., auf etw. seine Zuversicht richten, hoffen; bauen; hoffen

gültig, verbindlich sein

wert sein, einen bestimmten Wert haben

wert sein, einen bestimmten Wert haben

zulassen, dulden, als gültig betrachten; ~ lassen

für jmdn., etw. bestimmt sein, auf jmdn., etw. gerichtet sein

schmutzig machen, dreckig machen, mit Schmutz versehen; verdrecken; verschmutzen

schmutzig machen, dreckig machen, mit Schmutz versehen; verdrecken; verschmutzen

etw. entscheiden, eine Entscheidung treffen, einen Beschluss fassen

etw. entscheiden, eine Entscheidung treffen, einen Beschluss fassen

etw. entscheiden, eine Entscheidung treffen, einen Beschluss fassen

etw. beenden, abschließen

sich entschieden gegen etw. wenden; entgegentreten; streiken; streiten; sich entgegensetzen

den Wert oder die Qualität von etw. abschätzen, bestimmen oder festlegen; würdigen; benoten; kategorisieren; beziffern (auf); beurteilen

einen Antrag auf etw. bei jmdm. stellen; fordern; verlangen

einen Antrag auf etw. bei jmdm. stellen; fordern; verlangen

nochmals kontrollieren, wiederholt prüfen; nachprüfen; reevaluieren

nochmals kontrollieren, wiederholt prüfen; nachprüfen; reevaluieren

nochmals kontrollieren, wiederholt prüfen; nachprüfen; reevaluieren

prüfen

einen Umstand als sachlich richtig oder wahr akzeptieren; akzeptieren; bescheinigen; bestätigen; hinnehmen

etw. wertschätzen, jmdn. loben; lobend erwähnen; würdigen

etw. zerstören; zerstören

sich ganz oder teilweise ruinieren; sich erschöpfen; sich ruinieren; sich entnerven

(jemandem) zufliegen; unterfordern; leichten Herzens (tun); (jemandem) liegen; (sich) leichttun; begabt sein (für)

(jemandem) zufliegen; unterfordern; leichten Herzens (tun); (jemandem) liegen; (sich) leichttun; begabt sein (für)

etw. verlangt etw. unbedingt, macht etw. notwendig; benötigen; gebieten; nötig haben; (eine Zeit) dauern; nötig sein

etw. verlangt etw. unbedingt, macht etw. notwendig; benötigen; gebieten; nötig haben; (eine Zeit) dauern; nötig sein

Pflanzen; den unterirdischen Pflanzenteil (Wurzel) in der Erde haben; anwachsen; festwachsen; stehen

eine Sache einer anderen Person für begrenzte Zeit zur Verfügung stellen; borgen; herleihen

sich etw. von jmd. anderem für begrenzte Zeit zur Verfügung stellen lassen

sich etw. von jmd. anderem für begrenzte Zeit zur Verfügung stellen lassen

sich etw. von jmd. anderem für begrenzte Zeit zur Verfügung stellen lassen

den Saft von Früchten durch Andruck oder Pressen gewinnen; auspressen; entsaften; keltern

sich verbal in Wort oder Schrift mitteilen; formulieren; verbalisieren

die Glut einer Zigarre oder Zigarette ersticken; abdämpfen

für etw. Unrechtes, Schlechtes verantwortlich sein; anstellen; generieren; Scheiße bauen; ausfressen; fabrizieren

schnell gehen, um ein Ziel möglichst schnell zu erreichen; hasten; jagen; rasen; schnell gehen

etw. schnell machen oder zügig erledigen; sich beeilen; sputen

zu Ende bringen; beenden; fertig werden (mit); absolvieren; besiegeln; vollenden

das Öffnen durch Unbefugte mit einem Verschließmechanismus blockieren; beenden (Sitzung); verschließen; zumachen; verriegeln; schließen

einen Vertrag, Handel oder Ähnliches vereinbaren durchführen; zum Abschluss bringen; eintüten; (etwas) klarmachen

verwöhnen, verweichlichen; verhätscheln; verweichlichen; verziehen; überbehüten; verwöhnen

verwöhnen, verweichlichen; verhätscheln; verweichlichen; verziehen; überbehüten; verwöhnen

einer anderen Person seinen Ärger über diese kund tun; schelten

einer anderen Person seinen Ärger über diese kund tun; schelten

mit aggressiven oder beleidigenden Worten tadeln; beleidigen; fluchen; kränken; verfluchen; verhöhnen

jmd. (oder auch sich selbst) auf eine bestimmte Weise benennen; sich bezeichnen; nennen

eine Bitte, eine Anfrage ablehnen; einer Bitte oder Anfrage nicht nachkommen; ablehnen

Recht; einer Klage, einem Antrag nicht stattgeben

einen Besucher nicht empfangen; jmdn. wieder fortschicken; zurückweisen

von etw. Gebrauch machen; nutzen

von etw. Gebrauch machen; nutzen

von etw. Gebrauch machen; nutzen

jucken, einen akuten Juckreiz verursachen

die Zähne in etw. schlagen

die Zähne in etw. schlagen

Laute, Worte und Sätze so akustisch gestalten, dass diese hörbar und je nach Sprache verständlich sind; artikulieren; sprechen

einen Streit durch ein Gespräch beilegen

etw. nicht für sich behalten, sondern laut sagen; sagen; formulieren; ausdrücken

gemeinsam überlegen und dann auch besprechen; beraten; beraten; gemeinsam nachdenken; (die) Köpfe zusammenstecken

in Form von Schneeflocken vom Himmel fallen; stiemen; stöbern

in Form von Schneeflocken vom Himmel fallen; stiemen; stöbern

vereinfachend eine Eigenschaft einer ganzen Gruppe von Personen oder Objekten zuschreiben; generalisieren; (fälschlich) gleichsetzen; subsumieren; undifferenziert betrachten; verallgemeinern

vereinfachend eine Eigenschaft einer ganzen Gruppe von Personen oder Objekten zuschreiben; generalisieren; (fälschlich) gleichsetzen; subsumieren; undifferenziert betrachten; verallgemeinern

etw. auf etw. (meist ein Fahrzeug) bringen, heben oder laden; aufbürden; auferlegen; bepacken; strapazieren; belasten (mit)

mit anderen gemeinsam etw. spielen

(jmdn.) necken, Ärger verursachen; boshaft necken; aufregen; (total) nerven; entrüsten; utzen

(jmdn.) necken, Ärger verursachen; boshaft necken; aufregen; (total) nerven; entrüsten; utzen

durch etw. gestört sein; Ärger empfinden; wütend sein; zürnen; verrückt werden; genervt sein

durch etw. gestört sein; Ärger empfinden; wütend sein; zürnen; verrückt werden; genervt sein

etw. in seinem Ausmaße kleiner, unwichtiger oder harmloser einschätzen, als es tatsächlich ist; Ggs überschätzen; auf die leichte Schulter nehmen; unterbewerten; leichtnehmen; verharmlosen

etw. in seinem Ausmaße kleiner, unwichtiger oder harmloser einschätzen, als es tatsächlich ist; Ggs überschätzen; auf die leichte Schulter nehmen; unterbewerten; leichtnehmen; verharmlosen

etw. in seinem Ausmaße kleiner, unwichtiger oder harmloser einschätzen, als es tatsächlich ist; Ggs überschätzen; auf die leichte Schulter nehmen; unterbewerten; leichtnehmen; verharmlosen

etw. in seinem Ausmaße kleiner, unwichtiger oder harmloser einschätzen, als es tatsächlich ist; Ggs überschätzen; auf die leichte Schulter nehmen; unterbewerten; leichtnehmen; verharmlosen

Objekte oder Elemente, die der Verschönerung oder Verzierung eines Gegenstandes oder eines Lebewesens dienen; Dekoration; Zierde; Verschönerung; Beiwerk

Art und Weise oder Ausmaß, wie die Ausübung von Arbeit die ausübende Personanstrengt oder belastet

Zustand, Ausrichtung der Gedanken einer Person

Zustand, Ausrichtung der Gedanken einer Person

Zustand, Ausrichtung der Gedanken einer Person

verkehrsreiche Straße

zentrale Straße in einem Ort mit vielen Geschäften, Einkaufsstraße

Attraktivität, die von etwas oder jemandem auf einen Menschen ausgeht

Physik; die Kraft eines Körpers, einen anderen Körper zu sich hin zu bewegen

eine Kraft, die von einem Objekt auf ein anderes wirkt und die so gerichtet ist, dass sie das andere Objekt in Richtung ihres Ursprungs bewegt; Adhäsion; Anmut; Anreiz; Anziehungskraft; Attraktivität

die Gesamtheit der persönlichen Eigenschaften eines Menschen; Charakter; Temperament

eine Person, die eine führende Rolle in der Gesellschaft spielt

papierähnliches Produkt; Pappendeckel; Pappe

papierähnliches Produkt; Pappendeckel; Pappe

papierähnliches Produkt; Pappendeckel; Pappe

die Art und Weise der Gestaltung von Informationen, Planungen, Waren, Gemälden oder Ähnlichem

Gestaltung einer Rolle auf der Bühne, Verkörperung einer Bühnenfigur

Gestaltung einer Rolle auf der Bühne, Verkörperung einer Bühnenfigur

das Verdeutlichen von Aufschlüssen über Zusammenhänge und Sachverhalte in Worten

das Verdeutlichen von Aufschlüssen über Zusammenhänge und Sachverhalte in Worten

Chemie; die Herstellung oder Gewinnung

als Schutz vor dem Regen; Regenschirm; Parapluie

kurz für für Bildschirm; Bildschirm; Display

allegorisch für Schutz

Störung der körperlichen, kognitiven, sozialen oder seelischen Funktionen; Krankheit

Störung der körperlichen, kognitiven, sozialen oder seelischen Funktionen; Krankheit

Störung der körperlichen, kognitiven, sozialen oder seelischen Funktionen; Krankheit

Herd, der mit elektrischem Strom arbeitet

Vorgang der Genehmigung, des Erlaubens; Erlaubnis; Genehmigung

Vorgang der Genehmigung, des Erlaubens; Erlaubnis; Genehmigung

Vorgang der Genehmigung, des Erlaubens; Erlaubnis; Genehmigung

Fahrzeugschein

Fahrzeugschein

Fahrzeugschein

Eigenschaft, anerkannt zu werden

Eigenschaft, anerkannt zu werden

Eigenschaft, für wirksam erachtet zu werden

Verwaltungsrecht; Verwaltungsakt mit Erlaubnisvorbehalt; Kontrollerlaubnis

meist einzelner Teil einer Treppe, der zum Höher- oder Tiefersteigen dient, Trittfläche; Treppenstufe

einzelner Abschnitt einer Erscheinung, Entwicklung, Skala oder eines Systems

einzelner Abschnitt einer Erscheinung, Entwicklung, Skala oder eines Systems

die Handlung, etwas zu zerstören; Destruktion; Vernichtung; Zerschmetterung

Amtssprache; zweiter, 28-tägiger und somit kürzester Monat im Kalenderjahr; Februar; Hornung; Sporkel; Spörkel

akustisch wahrnehmbarer, unspezifischer Vorgang; hörbares Ereignis

Person, die eine Produktion pflanzlicher und tierischer Erzeugnisse selbständig betreibt; Agrarier; Agronom; Bauer

Beruf; Berufszweig, der sich mit der Herstellung pflanzlicher und tierischer Erzeugnisse befasst

Hülle einer Wurst

besonders günstiges und preiswertes Angebot, eine Sache zu erwerben, oftmals zeitlich begrenzt

besonders günstiges und preiswertes Angebot, eine Sache zu erwerben, oftmals zeitlich begrenzt

besonders günstiges und preiswertes Angebot, eine Sache zu erwerben, oftmals zeitlich begrenzt

Lastkraftwagen; Lastauto; Lastkraftwagen; Lastwagen; LKW

dem Kalender entsprechende Angabe des Tages, an dem eine Person geboren wird; Tag von jemandes Geburt

der Zustand, taub zu sein, das heißt die Unfähigkeit zu hören; Gehörlosigkeit; Hörbehinderung; Hörschaden; Hörverlust; Anakusis

die Gefühllosigkeit und Betäubung, nicht fühlen zu können; Gefühllosigkeit; Empfindungslosigkeit

unwahres Argument; Lüge, die in einer Situation der Rechtfertigung oder der Kritik als scheinbare Begründung benutzt wird

unwahres Argument; Lüge, die in einer Situation der Rechtfertigung oder der Kritik als scheinbare Begründung benutzt wird

Unsicherheit hinsichtlich der Geltung oder Entwicklung von etwas

Niederschlag; kristalline Ablagerung aus gefrorenem Wasser, die sich in kalten Nächten durch Resublimation an Pflanzen und Gegenständen bildet

Schmuck; Armreif beziehungsweise Ring

Schmuck; Armreif beziehungsweise Ring

Schmuck; Armreif beziehungsweise Ring

architektonischer Stil, in dem ein Gebäude gebaut wurde; Architekturstil; Bauart; Bauform; Bautyp; Bauweise

Eigenschaft, leicht Schmerzen oder Unwohlsein zu fühlen

Eigenschaft, leicht von etwas negativ oder positiv berührt zu werden

Überprüfung von Pässen, um die Identität von Personen festzustellen

Zusicherung einer Handlungsweise; Versicherung; Versprechung; Zusicherung

Zusicherung einer Handlungsweise; Versicherung; Versprechung; Zusicherung

gegenseitige Beeinflussung; Interaktion

gegenseitige Beeinflussung; Interaktion

größere Feier; Feier; Festivität; Festlichkeit; Fete; Party

größere Feier; Feier; Festivität; Festlichkeit; Fete; Party

Geometrie; gerade oder gekrümmte Verbindung zwischen zwei Punkten; Gerade; Strecke

nachhaltige, planmäßige Übungen im Sport oder anderen Bereichen, um die Leistungen zu verbessern; Übungsprogramm

räumlicher oder zeitlicher Zwischenraum; räumliche Entfernung zwischen zwei Punkten

räumlicher oder zeitlicher Zwischenraum; räumliche Entfernung zwischen zwei Punkten

räumlicher oder zeitlicher Zwischenraum; räumliche Entfernung zwischen zwei Punkten

finanzielle Entschädigung, Ausgleich

Person oder Institution, welche in einen Wettkampf oder Wettstreit unterlegen ist

Person oder Institution, welche keinen Erfolg haben

gesamtes Gewicht

Eigenschaft, trotz eines verändernden Einflusses im derzeitigen Zustand zu verharren, sich nicht zu verändern; Resistenz; Trägheit

Berechtigung oder Erwerb der Berechtigung zur Teilnahme an einem Wettbewerb

Berechtigung oder Erwerb der Berechtigung zur Teilnahme an einem Wettbewerb

Erfüllung der Voraussetzungen für eine bestimmte Tätigkeit

vorhergehender Sachverhalt, der einen momentanen Sachverhalt wesentlich bestimmt hat; Grund

Bezeichnung für die Öffentlichkeit, sowie für die Gesamtheit der Zuschauer, Zuhörer, Besucher; Auditorium; Besucher; Hörerschaft; Teilnehmer; Zuhörer

Bezeichnung für die Öffentlichkeit, sowie für die Gesamtheit der Zuschauer, Zuhörer, Besucher; Auditorium; Besucher; Hörerschaft; Teilnehmer; Zuhörer

Bezeichnung für die Öffentlichkeit, sowie für die Gesamtheit der Zuschauer, Zuhörer, Besucher; Auditorium; Besucher; Hörerschaft; Teilnehmer; Zuhörer

Religion; religiöses Ritual, in der ein Gläubiger zu einem geistlichen Amt gesegnet und beauftragt wird; Weihe

Medizin; eine ärztliche Verordnung; Praxis; Verordnung

eine Kopie eines Objektes, die gegenüber seinem Original größer ist

eine Umgestaltung eines Objektes, so dass es gegenüber seiner Urform größer ist

eine Umgestaltung eines Objektes, so dass es gegenüber seiner Urform größer ist

eine beliebige Aktion, das Eingreifen zur Unterbrechung oder zur Lenkung eines Ablaufs oder Geschehens; Aufgabe

Recht; das zielgerichtete und gewollte Handeln der öffentlichen Gewalt im Schutzbereich eines Grundrechts

Medizin; medizinische Arbeit am Körper eines Menschen oder Tieres; Operation; Untersuchung

Gruppe von Gegenständen in der Regel in Zusammenhang mit einer Person oder seltener einer Situation

Diskussionsthema

Angelegenheit, die anliegt oder vorgefallen ist, aber nicht näher bezeichnet wird

Informatik; kurz für Datenspeicher

Handel; Bereitschaft, etwas zu kaufen; Kaufbereitschaft

Handel; Bereitschaft, etwas zu kaufen; Kaufbereitschaft

Erkundigung, das Nachfragen; Erkundigung

kurzes vorgefertigtes Ensemble von Wörtern, ähnlich dem Vers; Formel

kurzes vorgefertigtes Ensemble von Wörtern, ähnlich dem Vers; Formel

kurzes vorgefertigtes Ensemble von Wörtern, ähnlich dem Vers; Formel

Entscheidung, Urteil; Urteil; Entscheidung

Entscheidung, Urteil; Urteil; Entscheidung

Entscheidung, Urteil; Urteil; Entscheidung

eine Stellungnahme; Sager

Größe, Menge, Umfang von etwas; Größe

Größe, Menge, Umfang von etwas; Größe

Größe, Menge, Umfang von etwas; Größe

Größe, Menge, Umfang von etwas; Größe

eine ungesicherte Erkenntnis oder Annahme; Annahme; Hypothese; Theorie; Behauptung; Meinung

Sitzmöbelteil, an den man sich anlehnen oder auf den man sich stützen kann

Abhang, sanfter Berghang

nochmalige Durchführung einer Tat, einer Vorgehensweise, einer Übung

Psychologie; die Körperhaltung, Mimik, Miene, Gestik; Verhalten

Druckwesen; EDV; ein Druckwerk als Ergebnis einer elektronisch-mechanischen Reproduktion

Linguistik; diejenige der Sprachfunktionen, die darin besteht, dass Menschen beim Sprechen etwas über sich preisgeben

das, was vor sich geht, sich ereignet; Ereignis; Geschehnis; Prozess; Vorgang

eine dauerhafte Kennzeichnung oder Markierung

Handlung, mit der man sich von jemand oder etwas trennt

Handlung, mit der man sich von jemand oder etwas trennt

etwas, das ohne Zweifel für richtig gehalten wird

Einladung; Einladung

Gastronomie; kurz für Gastwirtschaft, Restaurant; Gasthaus; Gastwirtschaft; Lokal; Restaurant

kurz für Wirtschaftswissenschaft; Wirtschaftswissenschaft

Gesamtheit menschlichen Handelns und der dazu benötigten Werkzeuge und Einrichtungen zur Befriedigung von Bedürfnissen; Ökonomie

in unmittelbarer Nähe befindliche Person

in unmittelbarer Nähe wohnende Person

die benötigte Energie oder Arbeit, um eine Handlung durchzuführen oder etwas herzustellen

die benötigte Energie oder Arbeit, um eine Handlung durchzuführen oder etwas herzustellen

Mittel, die angewendet worden sind; Aufwendung

Mittel, die angewendet worden sind; Aufwendung

etwas, das unnötig und übertrieben ist

nach unten hin geöffneter kelchartiger Metallgegenstand, der durch Schlagen mit einem Klöppel zum Klingen gebracht wird

aus mehreren Personen bestehende Organisationseinheit; Gruppe; Mannschaft; Arbeitseinheit

aus mehreren Personen bestehende Organisationseinheit; Gruppe; Mannschaft; Arbeitseinheit

aus mehreren Personen bestehende Organisationseinheit; Gruppe; Mannschaft; Arbeitseinheit

Südwestdeutschland; Brötchen; Weck; Wecke; Brötchen

das gleichzeitig Ermorden vieler Menschen

das gleichzeitig Ermorden vieler Menschen

das Bemerken und die Befolgung von etwas

Auflage zur Zahlung einer Geldsumme wegen eines Verstoßes gegen die Vorschriften oder gegen das Gesetz; Buße; Geldbuße

Gastronomie; der letzte Gang einer ausgedehnten Mahlzeit, der nach der Hauptspeise serviert wird; Dessert; Nachspeise

eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt, ein zählbares Element von Bevölkerung; Bewohner

ein zuvor vereinbarter Punkt oder Ort, an dem man sich treffen möchte; Treff

ein zuvor vereinbarter Punkt oder Ort, an dem man sich treffen möchte; Treff

Wille, etwas zu realisieren; Vorhaben; Intention; Plan; Ziel

Grund für eine Handlung; Beweggrund; Motiv

Religion; meist festgelegte Worte, die an Gott gerichtet sind, um ihn zu bitten, ihm zu danken oder ihn zu verehren

mietbares Zimmer für zwei Personen in Beherbergungsbetrieben

ein bemerkenswertes Ereignis, das jemand erlebt hat

eine Feststellung, die jemand auf Grund seiner Erfahrung trifft; eine Beurteilung, Bewertung; Aufschluss; Beurteilung; Bewertung; Bewusstsein

eine Feststellung, die jemand auf Grund seiner Erfahrung trifft; eine Beurteilung, Bewertung; Aufschluss; Beurteilung; Bewertung; Bewusstsein

Philosophie; das Abbild von Gegenständen und Sachverhalten im Bewusstsein; Apperzeption; Kognition; Wissen

Philosophie; das Abbild von Gegenständen und Sachverhalten im Bewusstsein; Apperzeption; Kognition; Wissen

das Fertigsein, um etwas zu tun; Vorbereitetsein

Gruppe zum Beispiel von Polizei oder Feuerwehr, die zu einem Einsatz fertig ist

Gruppe zum Beispiel von Polizei oder Feuerwehr, die zu einem Einsatz fertig ist

Dienst, bei dem man sich zum Einsatz bereit halten muss; Bereitschaftsdienst

Dienst, bei dem man sich zum Einsatz bereit halten muss; Bereitschaftsdienst

der Willen, eine anspruchsvolle Aufgabe zu erledigen; Bereitwilligkeit

Gastronomie; rohe oder gekochte, verschiedenartig geformte Teigware aus eiweiß- und stärkereichen Mehlen; Pasta; Teigware

Träger der gesetzlichen Krankenversicherung

das Ansprechen einer Person bei Ankunft, Abschied, zu bestimmten Tageszeiten oder Anlässen; Begrüßung

horizontale Aneinanderreihung gleichartiger Objekte, etwa die in links-Rechts-Richtung liegenden Einteilungen von Text oder Daten; Reihe

horizontale Aneinanderreihung gleichartiger Objekte, etwa die in links-Rechts-Richtung liegenden Einteilungen von Text oder Daten; Reihe

Wirtschaft; Gesamtwert der Waren oder Dienstleistungen, die in einem gewissen Zeitraum verkauft werden

Wirtschaft; Gesamtwert der Waren oder Dienstleistungen, die in einem gewissen Zeitraum verkauft werden

Naturwissenschaft; Bilanz der Mengenveränderung einer Grundgröße oder eines Elements

Unterstützung für jemand; Bestärkung; Konfirmation

Information über die Richtigkeit; Kenntnisnahme; Zustimmung

amtliches Papier oder amtliche Verlautbarung über etwas; Ausweis; Beglaubigung; Bescheinigung; Quittung; Ratifikation

Bezeichnung für einen Festkörper, dessen Grundbestandteil synthetisch oder halbsynthetisch erzeugte Polymere mit organischen Gruppen sind; Plast; Plastik; Plaste; Technopolymer

Äußerung, die jemanden beschuldigt oder jemandem Vorhaltungen macht; Bezichtigung; Unterstellung; Vorhaltung

Äußerung, die jemanden beschuldigt oder jemandem Vorhaltungen macht; Bezichtigung; Unterstellung; Vorhaltung

Journalismus; journalistische Textsorte

Technik; bewegliche Verbindung von zwei mechanischen Bauteilen; Scharnier

Philosophie; Ontologie; das Tatsächlich-vorhanden-Sein; Existenz; Dasein; Esse

Philosophie; Ontologie; das Tatsächlich-vorhanden-Sein; Existenz; Dasein; Esse

die Kartoffel; Kartoffel

Sinnspruch volkstümlichen Charakters, meist anonym überliefert; Parömie

fein verteilte, kleine feste Partikel, die in der Luft schweben oder sich ablagern

Person, die etwas empfängt, bekommt, erhält, entgegennimmt; jemand, der etwas in Empfang nimmt; Adressat

Funktechnik; Gerät, das Signale empfängt; Empfangsgerät

Kuss, den man gibt, wenn man zu Bett geht

ein Lebewesen, das sich unter der Wasseroberfläche fortbewegt

ein Sportler, der dem Tauchsport nachgeht; Sporttaucher

Wirtschaft; festgelegter Zeitraum, in der eine Arbeitskraft Arbeit verrichtet; Beschäftigungszeit; Dienstzeit; Schicht; Werkzeit

innerer oder äußerer Druck, etwas zu tun

einzelne zur Bewältigung eines Problems gegebene Empfehlung; Empfehlung; Hinweis; Rat; Tipp; Verweis

das Gebrauchen von etwas, damit es seinen Zweck erfüllt; Gebrauch; Einsatzmöglichkeit

Schule für Kinder und Jugendliche, die in ihren Fähigkeiten erheblich beeinträchtigt sind; Förderschule; Förderzentrum; Schule mit sonderpädagogischem Förderschwerpunkt

städtischer Bereich mit einer eigenen Infrastruktur als Lebenszentrum seiner Bewohner; Viertel; Grätzl; Quartier

Vergnügungsviertel einer Stadt; Rotlichtviertel; Vergnügungsviertel

automatisierter Prozess, dessen Endprodukt eine bestimmte Ware ist; Erzeugung; Fertigung; Produktion

Reiseaufenthalt mit Frühstück und einer Mahlzeit am Tag

der Vorgang des Aufbauens eines Gebäudes, eines Systems oder einer sonstwie gearteten Struktur; Errichtung

der Vorgang des Aufbauens eines Gebäudes, eines Systems oder einer sonstwie gearteten Struktur; Errichtung

die Gliederung oder Struktur eines bestehenden Systems; Struktur

Befreiung vom Vorwurf der Schuld

Äußerung des Bedauerns über einen eigenen Fehler

Technik; schmales, meistens langes Bauteil aus Holz, Metall oder Kunststoff; Latte

Technik; schmales, meistens langes Bauteil aus Holz, Metall oder Kunststoff; Latte

Medizin; Region des menschlichen Körpers, die beidseits den Übergang der Bauchwand zum Oberschenkel markiert

Textil; schmales Kleidungsdetail; Streifen

System von Zeichen zum Festhalten von Sprache

System von Zeichen zum Festhalten von Sprache

eine bestimmte Art zu schreiben; Handschrift; Gekliere; Gekritzel; Geschreibsel; Geschriebsel

beim Druck oder im Computer eingesetzte Schrift bestimmten Aussehens; Font; Guss; Letter; Schriftart; Schriftschnitt

Eindruck einer Person gegenüber anderen; Einschätzung; Meinung; Standpunkt

Eindruck einer Person gegenüber anderen; Einschätzung; Meinung; Standpunkt

Eindruck einer Person gegenüber anderen; Einschätzung; Meinung; Standpunkt

Öffnung zum Betreten eines begrenzten Bereiches; Introitus

einmalige Bedienung eines Bedienelements, das beim Drücken ein Ereignis auslöst

Geldbetrag, der vom Versicherten und seinem Arbeitgeber für die Mitgliedschaft beziehungsweise die Versicherung bei einem Sozialversicherungsträger gezahlt werden muss

Veröffentlichung in der Presse oder im Fernsehen

Veröffentlichung in der Presse oder im Fernsehen

zäher Pflanzensaft, der aus Bäumen austritt

Zündvorrichtung für einen Sprengsatz; Zünder

Ursache eines Geschehens, einer Sache; Ursache

Großvater; Vater des Vaters oder der Mutter; Großvater

alter Mann; Senior; alter Knacker

Beruf; Luftfahrt; Betreuerin von Gästen, vor allem in Flugzeugen und auf Schiffen

Fahrzeug für Menschen, die aufgrund körperlicher Behinderung oder Verletzung schlecht gehen können; Krankenfahrstuhl; Fahrstuhl

Wirtschaft; der Verbrauch von Gütern; Verbrauch

großes Wasserfahrzeug; Boot; Dampfer; Fähre; Frachter; Kahn

ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld; Geldkasten; Geldkassette

vorhandene Geldmittel; Geldmittel; Geldreserve

ein Wunsch, der an jemanden gerichtet ist; Bitte

eine wichtige Sache, die jemanden betrifft; Angelegenheit

ein Teil eines Textes; Kapitel; Teil

ein Teil eines Textes; Kapitel; Teil

Teil der Zeit; Ära; Epoche; Periode

Teil der Zeit; Ära; Epoche; Periode

das Abgeschnittene, Abgetrennte

das Abgeschnittene, Abgetrennte

das Abgeschnittene, Abgetrennte

Mathematik; ein Teil der Kreisscheibe; Segment

Einrichtung, an der man Informationen einholen kann; Information

Einbruchswerkzeug in Form eines für viele Schlösser passenden Schlüssels; Nachschlüssel; Nachschlüssel; Hakenschlüssel

Einbruchswerkzeug in Form eines für viele Schlösser passenden Schlüssels; Nachschlüssel; Nachschlüssel; Hakenschlüssel

Handel; schriftliche Kostenforderung für erhaltene Waren oder Dienstleistungen; Warenrechnung

Mathematik; mathematische Operation oder Berechnung; Berechnung

Befolgung; Befolgung; Einhaltung; Wahrung

gezielte, bewusste Untersuchung, Wahrnehmung von etwas; Experiment; Observation; Untersuchung

Gebäude, in dem sich eine Schule befindet; Schule; Schulhaus

kurze Einspielung in Radio oder Fernsehen

eine Rede vor einem Publikum; Darbietung; Deklamation; Rede; Referat

eine Rede vor einem Publikum; Darbietung; Deklamation; Rede; Referat

eine Rede vor einem Publikum; Darbietung; Deklamation; Rede; Referat

eine Rede vor einem Publikum; Darbietung; Deklamation; Rede; Referat

die Darbietung eines Musikstückes

Kalender, in den man seine geplanten Termine eintragen kann

Teil eines Raumes

Teil eines Raumes

Recht; Abschnitt des Grundbuches

ein durch Aussteigen zu bewältigender Ausgang

ein durch Aussteigen zu bewältigender Ausgang

Handlung, etwas zu verlassen

kurz für Videofilm; in elektronischer Form kodierte optische Sequenz aus wechselnden Einzelbildern, ursprünglich zur Übertragung im Fernsehen hergestellt; Bewegtbild; Laufbild; Tonfilm; Videofilm

kurz für Videofilm; in elektronischer Form kodierte optische Sequenz aus wechselnden Einzelbildern, ursprünglich zur Übertragung im Fernsehen hergestellt; Bewegtbild; Laufbild; Tonfilm; Videofilm

einfacher Weg in einem steilen Gelände; Stieg

die Tatsache, dass ein Ereignis später als geplant eintritt

die Länge des Zeitintervalls, um das ein Ereignis später als geplant eintritt

Vereinbarung zu den Bedingungen einer vorübergehenden Nutzung einer Wohnung, Liegenschaft und Ähnlichem gegen Zahlung eines Entgelts; Mietvereinbarung

Gesuch, schriftliche Bitte; Anfrage; Ansuchen; Eingabe; Gesuch

Gesuch, schriftliche Bitte; Anfrage; Ansuchen; Eingabe; Gesuch

kurz für Heiratsantrag; Heiratsangebot; Hochzeitsantrag

am Beginn befindlicher, in der Regel eigenständiger Teil eines Schriftstückes oder Werkes; Einführung; Geleitwort; Vorbemerkung; Vorwort

Herbeiführung oder Inangriffnahme von etwas; Eröffnung; Beginn

Leitung eines Stoffes oder Energie in etwas; Einführung

berufliche Teilzeitschule

berufliche Teilzeitschule

provisorische Unterkunft für eine Menschengruppe, bestehend aus mehreren Zelten im Freien; Camp

provisorische Unterkunft für eine Menschengruppe, bestehend aus mehreren Zelten im Freien; Camp

meist bedeutsames Geschehen oder Erlebnis

Presse; Presseerzeugnis in Heftform; Illustrierte; Zeitschrift

Lager für Vorräte; Lager

Lager für Vorräte; Lager

jemand oder etwas, der oder das etwas von sich an einen Empfänger abschickt; etwas, das etwas ausstrahlt, emittiert, sendet

Kurzform von Radio- oder Fernsehsender im Sinne von Sendeanstalt

weibliche Person, die verbeamtet ist; Beamtete; die Beamte

Medizin; unerwünschter oder nicht beabsichtigter, aber schwächerer Effekt, der bei einer medizinischen Behandlung oder durch Medikamente auftreten kann

persönliche Beziehung zweier Menschen

Umschreibung einer bestimmten sozialen Lage oder bestimmter sozialer Lebensumstände; Umstand

durch Fortbewegung bewirkte Markierung auf dem Boden; Fährte

fest vorgegebene Bahn einer Fortbewegung; Bahn; Gleis

Geschirr; Kanne, in der Tee oder Kräuteraufgüsse zubereitet und warmgehalten werden und die zum Servieren dieser Art von Aufgüssen dient

gleichbleibende Struktur, die einer sich wiederholenden Sache zu Grunde liegt; Paradigma; Schema; Beispiel

gleichbleibende Struktur, die einer sich wiederholenden Sache zu Grunde liegt; Paradigma; Schema; Beispiel

Handel; Produktion; Warenprobe; Beispiel; Ausstellungsstück; Probe

ein Handlungsablauf oder eine Denk-, Gestaltungs- oder Verhaltensweise, die zur gleichförmigen Wiederholung bestimmt ist; Schema

Luftzug; starker Luftdurchgang vor allem in Gebäuden; Durchzug; Luftzug; Windzug; Ziehen

Militär; drittgrößte Gliederungsform einer militärischen Teileinheit

Wanderung; Tour

das Einatmen oder das Schlucken beim Trinken; Atemzug; Lungenzug
Alemão Zug = Polaco haus

Personengruppe bei feierlichen oder fröhlichen Anlässen auf einem gemeinsamen Weg; Umzug

charakteristische Form der Linie

Eigenart, Eigenschaft; Charakterzug; Wesenszug

Eigenart, Eigenschaft; Charakterzug; Wesenszug

kleine bis mittelgroße Wunde oder Beschädigung, die durch bewegte Berührung mit einem spitzen Gegenstand hervorgerufen wurde; Riß; Scharte; Schlitz; Schürfung; Verletzung

gesagte Verwünschung; Fluchwort; Fuhrmannsfluch; Kraftausdruck; Kraftspruch; Kraftwort

gesagte Verwünschung; Fluchwort; Fuhrmannsfluch; Kraftausdruck; Kraftspruch; Kraftwort

ein Beweis, ein Nachweis; Beweis; Nachweis

ein Beweis, ein Nachweis; Beweis; Nachweis

Rechnungswesen; ein Nachweis einer Buchung, eines Kaufes oder einer Transaktion; Auszug; Bescheinigung; Bon; Quittung

Rechnungswesen; ein Nachweis einer Buchung, eines Kaufes oder einer Transaktion; Auszug; Bescheinigung; Bon; Quittung

Lexikografie; eine Textstelle, die eine Bedeutung oder Verwendung eines Wortes belegt; Bestätigung; Referenz; Zeugnis

eine Beglückung, eine helle oder heitere Stimmung, ein Frohgefühl

folgenreicher Wandel, Umwälzung

folgenreicher Wandel, Umwälzung

Typographie; der Fall, dass Text in einer Zeile endet und in der folgenden Zeile fortgesetzt wird; Zeilenumbruch

Alte Bezeichnung für den Verwaltungsträger der deutschen Arbeitslosenversicherung

kleiner Teil eines Ganzen; Teil; Teilstück

kleiner Teil eines Ganzen; Teil; Teilstück

Durchführung eines Gedankens oder Plans; Unternehmung; Kommando; Mission; Unterfangen; Vorhaben

Klosett mit Wasserspülung

besondere, nicht auf der Hand liegende, materielle Konstrukte oder Verfahren, die neue und nützliche Anwendungen ermöglichen

berufliche Anstellung; Arbeitsplatz; Arbeitsplatz

berufliche Anstellung; Arbeitsplatz; Arbeitsplatz

allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen; Ort; Platz

aus vielen einzelnen Steinen bestehender Straßenbelag

Medizin; Klebeband als selbstklebende Folie in Kombination mit einer Wundauflage; Wundschnellverband

Vorschrift zur Vakzination; Impfzwang

Zusammenschluss von Personen oder Organisationen

Zusammenschluss von Personen oder Organisationen

eine Fachfrau für die Pflege des Kopfhaares und der Gestaltung der Frisur, ein Handwerksberuf, eine Haarschneiderin, Haarpflegerin; Friseuse; Coiffeurin; Friseurmeisterin; Stylistin; Haarschneiderin

Architektur; Immobilienwesen; älteres Gebäude, welches noch vor einem bestimmten Zeitpunkt fertiggestellt worden ist

Person, die dafür ausgebildet ist, Feuer zu löschen und andere Personen aus gefährlichen Situationen zu retten; Feuerwehrler

Betrieb, in dem Bücher, Prospekte, Zeitungen, Zeitschriften oder andere Druckerzeugnisse hergestellt werden

das oder ein Ganzes, das Zusammengehörige, Zusammengefügte, Vereinigte, Untrennbare

aus verschiedenen Komponenten bestehendes Zusammengehöriges, das einer spezifischen Funktion dient und Teil eines übergeordneten Ganzen ist

Physik; messtechnische Vergleichsgröße

Militär; Gliederungsform von Truppenteilen unterhalb der Verbandebene

mündliche oder schriftliche Aufforderungen einer Stelle oder einer Person an eine andere Stelle oder Person

Inhalt; gedanklicher Inhalt

Entschleierung eines Gegenstandes durch Entfernung bedeckender Materialien

Aufdeckung von bis dahin geheimgehaltenen Informationen

Sport; ein Ballspiel auf Rasen; Golf; Golfsport

Geschichte; Gesellschaft; einschneidende Veränderung, Umbruch

Sport; Turnen; Sprung, bei dem die Vorderseite des Körpers dem Gerät zugewandt ist

Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit; Selbstsicherheit; Selbstvertrauen

Empfehlung, sich in einer bestimmten Weise zu verhalten; Anregung; Empfehlung; Hinweis; Ratschlag; Tipp

Tätigkeit, die einen anschließenden Vorgang möglich machen soll

zum Transport von Last gemachter Kraftwagen; Laster; Lastkraftwagen; LKW

einer von drei gleichgroßen Teilen

einer von drei gleichgroßen Teilen

Eigenschaft für etwas verantwortlich zu sein; Verantwortung

Bewusstsein einer verantwortlichen Bürde

Stockwerk zwischen dem Dachgeschoss und dem Erdgeschoss

Aktivität, um noch Unbekanntes festzustellen

Aktivität, um noch Unbekanntes festzustellen

Aktivität einer amtlichen Institution, um einen zweifelhaften Sachverhalt aufzuklären

Aktivität einer amtlichen Institution, um einen zweifelhaften Sachverhalt aufzuklären

kleines, meist einfach gehaltenes Lokal, in dem man Getränke und kleine Mahlzeiten bekommen kann

ein Schaffensprozess des Werdens, oder eine Entwicklung von Neuem aus Altem; Anbahnung; Anfang; Aufkommen; Anordnung; Ausbildung

ein Schaffensprozess des Werdens, oder eine Entwicklung von Neuem aus Altem; Anbahnung; Anfang; Aufkommen; Anordnung; Ausbildung

ein Schaffensprozess des Werdens, oder eine Entwicklung von Neuem aus Altem; Anbahnung; Anfang; Aufkommen; Anordnung; Ausbildung

ein Schaffensprozess des Werdens, oder eine Entwicklung von Neuem aus Altem; Anbahnung; Anfang; Aufkommen; Anordnung; Ausbildung

Zeitung, die abends erscheint; Abendblatt

Botanik; erster Trieb einer Pflanze; Keimling

Vorgang der Einfuhr von Waren und Dienstleistungen aus dem Ausland; Einfuhr

die aus dem Ausland eingeführten Waren und Dienstleistungen

Geisteshaltung, bei der Handlungen in einer gefährlichen, kritischen oder waghalsigen Situation energisch und furchtlos ausgeführt werden; Courage; Furchtlosigkeit; Eier; Mumm

Gemütszustand, in dem neue Aufgaben mit Zuversicht begonnen oder fortgeführt werden; Optimismus; Vertrauen; Zuversicht

in der freien Natur; nicht eingesperrt

in der freien Natur; nicht eingesperrt

fettreicher Teil der Milch, der beim Stehenlassen eine obere Phase bildet; Sahne; Rahm

Chemie; Zustand einer umkehrbaren chemischen Reaktion, wenn die Hin- und Rückreaktion sich ausbalanciert; Ausgeglichenheit; Äquilibrium; Balance; Entspannung

psychische oder physische Belastung in beziehungsweise vor Leistungssituationen

psychische oder physische Belastung in beziehungsweise vor Leistungssituationen

Vorgang des Drückens

Anteil einer Sache an einem Ganzen; Anteil; Beitrag; Kontingent; Rate

Anteil einer Sache an einem Ganzen; Anteil; Beitrag; Kontingent; Rate

Botanik; Pflanze im frühesten Entwicklungsstadium; Ansatz; Auge; Knospe; Knospenansatz

Biologie; ungeborenes Lebewesen, bei Mensch und Tier gleichermaßen; Embryo; Fötus; Frucht; Leibesfrucht

Biologie; ungeborenes Lebewesen, bei Mensch und Tier gleichermaßen; Embryo; Fötus; Frucht; Leibesfrucht

Ort, an dem jemand wohnt

Ort, an dem jemand wohnt

Socke

Jungtier des Rehs

Technik; Ausgabegerät für Bilder und Zeichen; Monitor; Röhre; Anzeige; Display

Technik; Ausgabegerät für Bilder und Zeichen; Monitor; Röhre; Anzeige; Display

Teil des Fernsehapparates oder Computers, auf dem das Bild erscheint; Monitor; Röhre; Mattscheibe

Bedienelement von Geräten, das durch Druck oder durch Drehen ein Ereignis auslöst; Taste

Person in einer festen Lebensgemeinschaft; Lebenspartner; Partner; Mann; Ehemann; Gatte

Person in einer festen Lebensgemeinschaft; Lebenspartner; Partner; Mann; Ehemann; Gatte

Fürsorge und Versorgung von Menschen oder Tiere, die Hilfe benötigen

Fürsorge und Versorgung von Menschen oder Tiere, die Hilfe benötigen

Maßnahmen, die dazu dienen, die Benutzbarkeit von Dingen zu erhalten

Maßnahmen, die dazu dienen, die Benutzbarkeit von Dingen zu erhalten

Finanzen; Entgelt, das man für Sonderleistungen oder in bestimmten Situationen bezahlen muss oder bekommt; Preiserhöhung; Zulage

das Veranstalten, Organisieren und Durchführen von einem zeitbegrenzten Ereignis, an dem eine Gruppe von Menschen teilnimmt; Abhaltung; Ausführung; Ausrichtung; Durchführung; Verwirklichung

das Veranstalten, Organisieren und Durchführen von einem zeitbegrenzten Ereignis, an dem eine Gruppe von Menschen teilnimmt; Abhaltung; Ausführung; Ausrichtung; Durchführung; Verwirklichung

das Veranstalten, Organisieren und Durchführen von einem zeitbegrenzten Ereignis, an dem eine Gruppe von Menschen teilnimmt; Abhaltung; Ausführung; Ausrichtung; Durchführung; Verwirklichung

etwas, das veranstaltet wird, zum Beispiel ein Kongress; Auktion; Ausstellung; Ereignis; Event; Feier

etwas, das veranstaltet wird, zum Beispiel ein Kongress; Auktion; Ausstellung; Ereignis; Event; Feier

Verpflichtung für eine Sache oder Person; Bereitschaft, für seine Handlungen einzustehen; Aufsichtspflicht; Sorgfaltspflicht; Verantwortlichkeit

Vorgang des Verteilens; Abgabe; Ausgabe; Aushändigung; Distribution; Vergabe

Vorgang des Verteilens; Abgabe; Ausgabe; Aushändigung; Distribution; Vergabe

Ergebnis des Verteilens

Ergebnis des Verteilens

Statistik; Anordnung der Gegenstände eines Gegenstandsbereichs entsprechend einem bestimmten Prinzip

mangelnde körperliche oder geistige Kraft

Empathie, die Fähigkeit, sich in andere hineinzuversetzen und mitzufühlen

Empathie, die Fähigkeit, sich in andere hineinzuversetzen und mitzufühlen

Art und Weise, wie man eine Situation, ein Problem beurteilt; Auffassung; Meinung; Standpunkt

das Behandeln

Medizin; Betreuung durch einen Arzt

Medizin; Anwendung eines Heilverfahrens

Darstellung eines Themas; Ausführung; Besprechung; Erörterung

Darstellung eines Themas; Ausführung; Besprechung; Erörterung

jemand der gern Witze macht; Spaßvogel; Scherzkeks

das nicht Vorhersehbare, das nicht Beabsichtigte; Kontingenz

Regelung, Richtlinie, Anspruch

Regelung, Richtlinie, Anspruch

Regelung, Richtlinie, Anspruch

Mengenlehre; der Durchschnitt zweier Mengen, also die Menge aller beiden gemeinsamen Elemente

Mengenlehre; der Durchschnitt zweier Mengen, also die Menge aller beiden gemeinsamen Elemente

Technik; zeichnerische maßstäbliche Darstellung einer durch die Längs- oder Querachse gehenden Schnittfläche von Bauteilen

Papiermuster, nach dem die Teile eines Kleides zugeschnitten werden

Medizin; eine durch Schneiden entstandene Wunde, Furche oder Beschädigung

Kurzform von Durchschnitt

Zuschnitt der Haare beim Frisör; Haarschnitt

Zuschnitt der Haare beim Frisör; Haarschnitt

das Verlassen einer Organisation, einer Partei, eines Unternehmens, eines Vereins oder Ähnlichem

das Verlassen einer Organisation, einer Partei, eines Unternehmens, eines Vereins oder Ähnlichem

das Entweichen eines Gases oder einer Flüssigkeit

kleine bauliche Erweiterung ins Freie, kleiner Balkon

kleine bauliche Erweiterung ins Freie, kleiner Balkon

sich jemandem oder etwas hingeben, darbieten oder opfern; Eifer; Einsatz; Einsatzbereitschaft; Engagement; Entsagung

sich jemandem oder etwas hingeben, darbieten oder opfern; Eifer; Einsatz; Einsatzbereitschaft; Engagement; Entsagung

jemand, der sich eine Vorführung, eine Veranstaltung ansieht; Zuseher

die Verbindung zu einer Einheit; Vereinigung

Beendigung eines Streites; Versöhnung; Übereinkunft

Landwirtschaft; Forstwirtschaft; der Futtertrog, die Futterrinne, eine überdachte Futterstelle; Futterkrippe

Sexualität; eine kurze Liebesbeziehung meist außerhalb einer bestehenden Partnerschaft

Nichtinanspruchnahme von etwas, das einem zusteht; Aufgabe eines Wunsches

das Arbeitsverhältnis, die regelmäßige bezahlte Arbeit, die Amtspflichten

die Hilfe, der Beistand

Recht; eine rechtsverbindliche Vorschrift oder Anweisung, ohne Gesetzescharakter; Gesetz; Norm; Standard; Stand der Technik

Regel, die den Umgang mit einer Sache vorgibt, aber nicht den Zwang enthält, sich daran zu halten; Direktive; Grundsatz; Handreichung; Leitfaden; Leitlinie

nach einer Vereinbarung bestimmter Teil einer Menge, die eine gewisse Person bekommen soll; Beteiligung; Kapitalbeteiligung

Anteilnahme, Betroffenheit, Interesse

Sport; Gruppe aus 11 aktiven Fußballspielern, die noch um die Ersatzspieler ergänzt wird; Fußballteam; Elf

staatliche Unterstützung Bedürftiger zu den Mietkosten

Bereitstellung von Geld oder Sachmitteln für einen erwünschten Zweck

Musik; mehrsätziges Musikstück

eine Annahme, die einer Überlegung vorangestellt wurde; Annahme; Ausgangspunkt

eine Annahme, die einer Überlegung vorangestellt wurde; Annahme; Ausgangspunkt

Beziehung mit jemandem; Verkehr; Kontakt; Interaktion

Beziehung mit jemandem; Verkehr; Kontakt; Interaktion

Beziehung mit jemandem; Verkehr; Kontakt; Interaktion

das Gehen um etwas herum; Umzug

das Hantieren oder Beschäftigen mit etwas; Gebrauch; Handling; Handhabe; Handhabung

das Hantieren oder Beschäftigen mit etwas; Gebrauch; Handling; Handhabe; Handhabung

kurze informierende Mitteilung; Angabe; Botschaft; Hinweis; Kunde; Nachricht

die Beseitigung von Unbestimmtheit, das Informieren; Bekanntmachen; Bilden; Inkenntnissetzen; Mitteilen; Unterrichten

ein Mensch, der einen eigenartigen Charakter hat und in seiner eigenen Welt lebt

ein Mensch, der einen eigenartigen Charakter hat und in seiner eigenen Welt lebt

der Akt des Eintretens in ein Gebäude oder einen Raum; Zutritt

der Akt des Eintretens in ein Gebäude oder einen Raum; Zutritt

das Eintreten in eine Organisation; Beitritt

Gebühr für das Betreten einer zahlungspflichtigen Veranstaltung; Eintrittspreis; Eintrittsgeld; Eintrittsgebühr

Eigenschaft, Dinge leicht zu vergessen, sich schlecht an sie erinnern zu können

Eigenschaft, Dinge leicht zu vergessen, sich schlecht an sie erinnern zu können

Eigenschaft, Dinge leicht zu vergessen, sich schlecht an sie erinnern zu können

Eigenschaft, Dinge leicht zu vergessen, sich schlecht an sie erinnern zu können

die generelle Übereinstimmung oder die Übereinstimmung in einer bestimmten Frage; Eintracht; Einmütigkeit

die generelle Übereinstimmung oder die Übereinstimmung in einer bestimmten Frage; Eintracht; Einmütigkeit

Botanik; ein Vertreter der Minzen

ess- und trinkbare Stoffe, die Lebewesen zu sich nehmen, um den Organismus aufzubauen und gesund zu halten; Essen; Lebensmittel; Nahrungsmittel; Speise

das Kontaktieren per Telefon; Telefonanruf

das Kontaktieren per Telefon; Telefonanruf

jemand, der Verbrechen begeht oder begangen hat

besonders schwere Straftat

Strafrecht; Straftat, die mit einer Freiheitsstrafe von mindestens einem Jahr bedroht ist

Gesamtheit der Straftaten; Kriminalität

alte Hauptmünze im Oberrhein-Gebiet, der heutigen Nordschweiz und dem Elsass; Rappenpfennig

schweizerische Kleinmünze

gezielte Wahrnehmung der Umwelt

gezielte Wahrnehmung der Umwelt

begrenzte, ebene, erhöhte Fläche

Ausgangsbasis

Computer; Basis zur Entwicklung und Ausführung von Programmen

Geldstrafe; Bußgeld; Geldbuße; Reugeld; Verwarnungsgeld; Pönale

aus bestimmten Einzelelementen zusammengesetzte Einheit, etwas Zusammengehöriges, etwas Zusammengesetztes; Garnitur; Kollektion; Reihe; Sammlung; Serie

aus bestimmten Einzelelementen zusammengesetzte Einheit, etwas Zusammengehöriges, etwas Zusammengesetztes; Garnitur; Kollektion; Reihe; Sammlung; Serie

gängiges, übliches, festgelegtes, vereinbartes Maß; Abgabe; Angebot; Ansatz; Aufschlag; Ausschüttung

gängiges, übliches, festgelegtes, vereinbartes Maß; Abgabe; Angebot; Ansatz; Aufschlag; Ausschüttung

Anpreisen, Bewerben einer Dienstleistung oder eines Produkts, manchmal auch auf eine sehr aufdringliche Art; Anpreisung; Werbung

Festzeit; Fastnacht; Karneval

Festzeit; Fastnacht; Karneval

erreichtes Lebensalter, Lebensjahr, durch Zusätze punktuell qualifiziertes Jahr; Anno; Lenze; Lebensjahr

geordneter Marsch von Menschen, die eventuell auch von Fahrzeugen begleitet werden; Aufmarsch; Aufzug

unsinniger oder ungehöriger Zustand; unsinnige oder ungehörige Handlung; Firlefanz; Unsinn; Unsitte

unsinniger oder ungehöriger Zustand; unsinnige oder ungehörige Handlung; Firlefanz; Unsinn; Unsitte

die Handlung des Schützens; Abwehr; Bewahrung

Forderung mit dem Ziel, etwas Bestimmtes zu erhalten; Bestellung

Eigenschaft oder Fähigkeit, die zur Bewältigung bestimmter Aufgaben vorhanden sein muss; Anspruch; Bedingung

Eigenschaft oder Fähigkeit, die zur Bewältigung bestimmter Aufgaben vorhanden sein muss; Anspruch; Bedingung

Nachricht über eine Entscheidung, oft auch deren schriftliche Form

Nachricht über eine Entscheidung, oft auch deren schriftliche Form

Ahnung, etwas gut zu wissen oder zu können

das Vorhandensein angenehmer Gefühle auf Grund der Anwesenheit bestimmter Gegenstände, Geräte und Einrichtungen; Annehmlichkeit; Behaglichkeit; Komfort

das Vorhandensein angenehmer Gefühle auf Grund der Anwesenheit bestimmter Gegenstände, Geräte und Einrichtungen; Annehmlichkeit; Behaglichkeit; Komfort

fehlende Motivation irgendetwas zu tun; Faulheit; Phlegma; Trägheit

Ergebnis oder Wirkung einer Handlung oder eines Geschehens; Konsequenz

Ergebnis oder Wirkung einer Handlung oder eines Geschehens; Konsequenz

Teil einer Serie, insbesondere bei Büchern, Zeitschriften, Fernsehserien und Hörspielen; Band; Ausgabe; Episode

Dinge von Wert, die man für eine Leistung bekommt; Entgelt; Gehalt; Lohn

die Handlung, etwas zu bezahlen; Zahlung

Bestätigung über Gegenleistung, Waren- oder Geldwert; Bon; Coupon; Gutschrift

Bestätigung über Gegenleistung, Waren- oder Geldwert; Bon; Coupon; Gutschrift

das ins Leben rufen von etwas, Gründung

das ins Leben rufen von etwas, Gründung

Angabe von Gründen, Rechtfertigung

Angabe von Gründen, Rechtfertigung

die Vormerkung einer bestimmten Sache; Reservation; Voranmeldung; Belegung

Medizin; Wissen um die Schädlichkeit einer Maßnahme; Kontraindikation

künstlich hergestellter länglicher, meist zylindrischer Körper aus Metall oder Holz, oft mit einer Spitze, der vielfachen Verwendungsmöglichkeiten dient; Bolzen; Zapfen

die neue Gestaltung von etwas

die neue Gestaltung von etwas

vorübergehendes Aufsuchen des Aufenthaltsorts einer Person, vorübergehendes Aufsuchen eines Gebäudes oder einer Institution auf eigene Initiative; Visite

vorübergehendes Aufsuchen des Aufenthaltsorts einer Person, vorübergehendes Aufsuchen eines Gebäudes oder einer Institution auf eigene Initiative; Visite

eine Entwicklung in eine bestimmte Richtung; Mode; Richtung; Strömung; Tendenz

ein zur Bestrafung eines Vergehens gerichtlich angeordneter Gefängnisaufenthalt; Haftstrafe; Freiheitsstrafe; Gefängnis

allgemeine, nicht gezielte Ansprache über sprachverstärkende Systeme, elektroakustische Anlagen oder Megaphone

Handel; gewinnorientierte Unternehmung

Entgegennahme einer Sache

Entgegennahme einer Sache

das Bewahren von etwas, was verschwinden könnte

modernes Tanzlokal mit ständiger Musikbeschallung

das Wichtigste; das Entscheidende

Handlungsweise, mit der man willensstark und sicher auf das ausgemachte Ziel zugeht

Handlungsweise, mit der man willensstark und sicher auf das ausgemachte Ziel zugeht

Handlungsweise, mit der man willensstark und sicher auf das ausgemachte Ziel zugeht

etwas Ungeeignetes oder Unangenehmes

meist kleiner, abgeschlossener Raum in einem Fahrzeug

Bus für den Transport von Schülern zur Schule und zurück

Person, die lernt; Lernender

eine Tatsache, die eine Entwicklung verhindert oder behindert

die Angehörigkeit zu einem Staat beziehungsweise zu einer Nation oder einem Volk; Staatsangehörigkeit; Staatszugehörigkeit

eine Gruppe von Menschen mit demselben ethnischen Hintergrund; Ethnie; Volk

Kinder einer Familie, Nachkommen, auch bei Tieren; Kinder; Brut; Blagen; Sprösslinge

nachfolgende Generation, Nachfolger; Nachwuchskräfte

Botanik; später folgende Triebe

emotional sehr starke Begeisterung für ein bestimmtes Thema, Hobby, eine Arbeit oder Aktion; Begeisterung; Enthusiasmus; Interesse; Feuer; Fieber

das Ufer eines Sees

Religion; außergewöhnliches Geschehen, Wunder; Abnormität; Kuriosum; Merkwürdigkeit; Mirakel

Referenz auf etwas; Hinweis auf etwas anderes; Hinweis; Link; Referenz

Disziplinarmaßnahme, die jemanden von etwas ausschließt; Ausschluss; Hausverbot; Rausschmiss; Rauswurf

Disziplinarmaßnahme, die jemandem ein Fehlverhalten vor Augen führt; tadelnde Ansprache; Rüge; Tadel

die Summe momentaner Umstände, die bestimmend auf das Handeln einwirkt; Lage; Handlungsumfeld; Setting

Vorführung eines Unterhaltungsprogramms vor Publikum, teilweise mit Informationscharakter; Schau

Physik; die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie; Big Bang; Uratom

Physik; die Entstehung des Universums nach dem Standardmodell der Kosmologie; Big Bang; Uratom

im europäischen Raum lebender Angehöriger eines traditionell wandernden Volkes
Alemão Rom = Polaco Rzym

Auseinandergehen von Personen

Auseinandergehen von Personen

Chemie; Trennung zweier Stoffe

Beibehaltung einer Lebenseinstellung oder eines Zustandes

Linguistik; graphische Zeichen, die der Abgrenzung und syntaktischen Gliederung von Sätzen dienen; Interpunktionszeichen

Linguistik; graphische Zeichen, die der Abgrenzung und syntaktischen Gliederung von Sätzen dienen; Interpunktionszeichen

Person, die engagiert gegen die Interessen eines anderen oder anderer arbeitet

Person, die engagiert gegen die Interessen eines anderen oder anderer arbeitet

realer oder virtueller Ort, wo Meinungen untereinander ausgetauscht werden können, Fragen gestellt und beantwortet werden können

weibliche Person, die Inhaberin oder Eigentümerin eines Unternehmens ist; Akteurin

Linguistik; eine Zeitform von Zeitwörtern, die aktuelles Geschehen anzeigt; Präsens

das räumliche Anwesendsein im hier und jetzt; Anwesenheit; Zugegensein

der Unterhalt, die materielle oder finanzielle Unterstützung; Unterhalt; Stütze; Stützung; Alimente; Zuschuss

Situation, in der mehrere Personen miteinander sprechen; Gespräch; Konversation; Schwatz; Smalltalk

der Zeitvertreib, die Belustigung, Erbauung; Belustigung; Entertainment; Erbauung; Zerstreuung

die Wartung, Instandhaltung, die Aufrechterhaltung des Betriebes; Instandhaltung; Wartung

Orts-Zeitkurve des Objekts; Fahrt

Technik; die Verbindung eines Teilnehmers mit einem Versorgungsnetz

der Wechsel von einem Verkehrsmittel zum Anderen

Ort zur Bestattung Verstorbener; Begräbnisplatz; Gottesacker; Kirchhof; Totenacker

ein Platz, an dem nicht mehr benötigte Gegenstände oder Objekte abgeladen werden

gesüßte Sahne, die schaumig geschlagen wurde; Schlag; Schlagrahm; Schlagsahne; süße Sahne

Person, die aus ethnischen, politischen, religiösen oder wirtschaftlichen Gründen aus ihrer Heimat flieht

offizielles Sich-Einschreiben; die Handlung des Anmeldens; Erstanmeldung; Registration

offizielles Sich-Einschreiben; die Handlung des Anmeldens; Erstanmeldung; Registration

Ort an dem sich jemand anmeldet; Rezeption; Empfangsschalter; Empfang

ein außergewöhnliches oder speziellesEreignis oder Geschehnis

ein außergewöhnliches oder speziellesEreignis oder Geschehnis

ein außergewöhnliches oder speziellesEreignis oder Geschehnis

das Abbauen oder Zerlegen von etwas; Auflösung; Unterbrechung; Verlegung

ein Schaden, Beeinträchtigung; Beeinträchtigung; Schaden

ein Schaden, Beeinträchtigung; Beeinträchtigung; Schaden

ein Rückbau, Abriss; Abriss oder Rückbau

das Beenden von etwas; Beendigung; Einstellung; Loslösung; Lösung; Unterbrechung

das Beenden von etwas; Beendigung; Einstellung; Loslösung; Lösung; Unterbrechung

Fleisch des oberen Vorderbeins bei Wirbeltieren

Computersprache; Anwender, Benutzer

Rufschädigung durch falsche Aussagen oder Behauptungen; üble Nachrede

Pharmazie; Effekt eines Medikaments

Gelegenheit, Ereignis; Gelegenheit; Ereignis

Verlangen, sich neues Wissen anzueignen; Wissensdrang

Zurückbewegung auf einen positiven Zustand hin; Wiederherstellung

Gemeinschaft mit höherem Organisationsgrad; Kommune

Information oder Nachricht von einem Geschehen, das sich erst vor kurzer Zeit ereignet hat

Information oder Nachricht von einem Geschehen, das sich erst vor kurzer Zeit ereignet hat

Speisen und Getränke, die dem Menschen und seinem Körper zur Ernährung, also seiner Versorgung mit Energie, Baustoffen und Vitaminen dienen; Essbares; Essen; Esswaren; Futtermittel; Genussmittel

reflexhaft entwickelte Reaktionsweise; Angewohnheit; Marotte; Eigenart; Gepflogenheit; Routine

reflexhaft entwickelte Reaktionsweise; Angewohnheit; Marotte; Eigenart; Gepflogenheit; Routine

Ware oder Dienstleistung, die mit einem erheblichen Rabatt auf den normalen Preis oder wesentlich billiger als bei einem vergleichbaren Anbieter erworben werden kann; Sonderangebot

Psychologie; Verfahren zur Messung der kognitiven Leistungsfähigkeit; IQ-Test

einem Tier nachempfundene Puppe, aus weichem Material hergestellt; Plüschtier; Stofftier; Teddy

meist in Geld ausgedrücktes materielles Äquivalent einer Sache, einer Dienstleistung oder einer Information; Geldwert; Preis

meist in Geld ausgedrücktes materielles Äquivalent einer Sache, einer Dienstleistung oder einer Information; Geldwert; Preis

in der Gesellschaft anerkannte, wünschenswerte, ideelle Vorstellung, der die positiven Eigenschaften einer Sache zu Grunde liegen

Mathematik; eine Zahl oder ein Term, der anstelle einer Variable in eine Gleichung eingesetzt werden kann

Linguistik; immer doppelt gesetztes Schriftzeichen, mit dem eine direkte Rede, ein Zitat gekennzeichnet oder einzelne Wörter hervorgehoben werden; Anführungsstrich; Gänsefüßchen

Berufsbezeichnung; Handwerksberuf, der sich mit dem Schlachten von Tieren und der Zubereitung des Fleisches für die Nahrung beschäftigt; Fleischer; Fleischhauer; Fleischhacker; Katzoff

Berufsbezeichnung; Handwerksberuf, der sich mit dem Schlachten von Tieren und der Zubereitung des Fleisches für die Nahrung beschäftigt; Fleischer; Fleischhauer; Fleischhacker; Katzoff

Hilfe in einer bedrängten Situation

Hilfe in einer bedrängten Situation

Person, die in einer bedrängten Situation zeitweise einspringt; Aushilfskraft

Vorgehen gegen einen Gegner oder Feind; Anfeindung; Anschlag; Ansturm; Attacke; Einmarsch

Person oder Institution oder Organisation, die gegenteilige Interessen verfolgt

die Ankündigung einer unangenehmen oder gesetzwidrigen Maßnahme, mit dem Ziel der Einschüchterung

die Ankündigung einer unangenehmen oder gesetzwidrigen Maßnahme, mit dem Ziel der Einschüchterung

das Vergeben eines Fehlverhaltens, die Annahme einer Entschuldigung; Entschuldigung; Vergebung

Rechtswesen; Wirtschaft; ein gewähltes Gremium von Mitarbeitern, das die Interessen der Mitarbeiter eines Unternehmens oder Konzerns im Unternehmen vertritt

weibliche Person, die jemanden pflegt

weibliche Person, die sich um Krankenhauspatienten kümmert; Krankenschwester

die Schulnote sehr gut

die Zahl eins

Anweisung, die man befolgen muss

Anweisung, die man befolgen muss

das erstmalige, einmalige Öffnen einer Sache, eines Vorganges, eines Prozesses, der Beginn eines Vorganges, eines Prozesses; Anfang; Beginn; Öffnung

das erstmalige, einmalige Öffnen einer Sache, eines Vorganges, eines Prozesses, der Beginn eines Vorganges, eines Prozesses; Anfang; Beginn; Öffnung

Schach; die ersten sechs Züge einer Schachpartie

Mitteilung einer etwas bedeutsamen, eher auch unangenehmen Sache

Mitteilung einer etwas bedeutsamen, eher auch unangenehmen Sache

der Zustand des körperlichen oder geistigen Zugegen-Seins; Präsenz

etwas, das getan werden muss, was von einem verlangt oder erwartet wird; Verpflichtung

rasches Entfliehen von einer Sache, die Gefahr oder Unglück verheißt; Weglaufen

gezielte Handlung, die zu einem bestimmten Ergebnis beziehungsweise der Lösung einer Aufgabe führt

Physik; verrichtete Arbeit pro Zeit

Physik; verrichtete Arbeit pro Zeit

Wirtschaft; Zahlung, zum Beispiel eine Versicherungsleistung

Rechnungswesen; eine Arbeitsleistung, zum Beispiel Mehrdienstleistung

Einrichtungsgegenstände eines Raumes; Inneneinrichtung

Gegenstände, mit denen jemand oder etwas ausgerüstet ist; Ausrüstung; Equipment

Gestaltung des Äußeren; Aufmachung

Gestaltung des Äußeren; Aufmachung

das Ausstatten

unbestimmtes, undeutliches Vorgefühl; Vermutung; Vorgefühl

Wissen oder Vorstellung von etwas; Peilung; Plan

Wissen oder Vorstellung von etwas; Peilung; Plan

der menschliche Körper

Anatomie; Muskel- und häufig auch Fettgewebe

weiche, essbare Teile von Früchten; Fruchtfleisch

Verkehrswesen; Fahrplan, der im Sommerhalbjahr gültig ist

Zeitangabe; unbestimmte, kürzere Zeitdauer; Minute; Moment; Nu; Sekunde

Ostbelgien; für eine bestimmte Geldsumme erworbenes Dokument, das dem Besitzer eine zeitlich begrenzte Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel erlaubt; Fahrkarte; Fahrausweis; Fahrschein; Ticket

kleine in einem Umschlag übersandte Mitteilung; kleines beschriebenes Stück Papier; Briefchen; Zettel

Verhalten oder Situation, etwas dringend erledigen zu müssen; Hast; Hektik

Gefühlszustand eines Menschen; Laune; Gemüt

Gefühlszustand eines Menschen; Laune; Gemüt

Musik; die verbindliche Festlegung eines Instrumentes hinsichtlich seiner Tonhöhe

eine Person oder eine Sache, die berühmt ist

eine Person oder eine Sache, die berühmt ist

die Eigenschaft, berühmt zu sein

Vorgang, bei dem man auf jemanden aufpasst und ihm hilft

Handel; der erworbene Gegenstand; Einkauf

weibliche Person, die in leitender Funktion tätig ist; Chefin

weibliche Person, die in leitender Funktion tätig ist; Chefin

kleine komfortable Wohnung

kleine komfortable Wohnung

detailliert ausgearbeiteter Plan für ein Vorhaben

eine Mahlzeit; ein zubereitetes Gericht; Mahlzeit; Gericht

eine Mahlzeit; ein zubereitetes Gericht; Mahlzeit; Gericht

Eigenschaft einer Person, manches oder vieles nicht zu wissen

Eigenschaft einer Person, manches oder vieles nicht zu wissen

Gebären eines Kindes

Gebären eines Kindes

überwiegend aus Stickstoff und Sauerstoff bestehendes Gasgemisch, das Lebewesen zum Atmen benötigen; Atmosphäre

Person, die eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt

Person, die eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt

Auskunft einer Person oder Organisation für eine andere Person oder Organisation zu einem bestimmten Thema mit dem Ziel, einen Rat zu erteilen; Aussprache; Besprechung; Dialog; Diskurs; Diskussion

Auskunft einer Person oder Organisation für eine andere Person oder Organisation zu einem bestimmten Thema mit dem Ziel, einen Rat zu erteilen; Aussprache; Besprechung; Dialog; Diskurs; Diskussion

Auskunft einer Person oder Organisation für eine andere Person oder Organisation zu einem bestimmten Thema mit dem Ziel, einen Rat zu erteilen; Aussprache; Besprechung; Dialog; Diskurs; Diskussion

Zusammenkunft von Leuten, um Informationen zu einem Thema auszutauschen und dadurch zu Entscheidungen zu kommen; Gipfeltreffen; Kolloquium; Konferenz; Kongress; Konvent

Zusammenkunft von Leuten, um Informationen zu einem Thema auszutauschen und dadurch zu Entscheidungen zu kommen; Gipfeltreffen; Kolloquium; Konferenz; Kongress; Konvent

die planmäßige Vergrößerung, Erweiterung von etwas Bestehendem

die planmäßige Vergrößerung, Erweiterung von etwas Bestehendem

Technik; das Ausmontieren, das Entnehmen eines Teils aus einer Maschine oder Anlage

Technik; das Ausmontieren, das Entnehmen eines Teils aus einer Maschine oder Anlage

ungefährer Erfahrungswert; Objekt oder Wesen mit normalen Eigenschaften seiner Klasse

Eigenschaft, trocken zu sein; das Fehlen von Nässe oder Wasser; Aridität

Dürreperiode

nüchterne und sachliche, langweilig wirkende Art

Vorgang des Kennzeichnens; Markierung

Vorgang, aufzukommen oder sich zu nähern; Anzug; Anrücken; Aufziehen; Herankommen

Art der Ankleidung; Aufmachung

sichtbare Erhebung einer Festung über dem Horizont

sichtbare Erhebung einer Festung über dem Horizont

das, was zu erlernen, zu erarbeiten ist; Lehrstoff; Lernstoff; Unterrichtsstoff

literarisch, theatralisch, filmisch aufbereitbares Material

eine Textilie; Gespinst; Gewebe; Textil; Textilie; Tuch

das Material, die Materie; Material; Materie; Substanz

das Material, die Materie; Material; Materie; Substanz

Äußerung oder Mitteilung über eine unerwünschte Situation oder ein Fehlverhalten

Äußerung oder Mitteilung über eine unerwünschte Situation oder ein Fehlverhalten

körperliches Unwohlsein

Leben

Leidenschaft, tiefes Gefühl

Produktion; Resultat einer Fertigung oder einer angebotenen Dienstleistung; Artikel; Erzeugnis; Fabrikat

Mathematik; Ergebnis einer Multiplikation; Ergebnis; Resultat

Wohnung, die sich mehrere Personen teilen

elastischer Behälter, in den man etwas hineinpacken kann; Sack; Tasche

Impulsübertrag bei einer Aktion, besonders bei einem Schlag oder Stoß

Impulsübertrag bei einer Aktion, besonders bei einem Schlag oder Stoß

etwas, das gebraucht wird; Bedürfnis

etwas, das gebraucht wird; Bedürfnis

etwas, das gebraucht wird; Bedürfnis

Anatomie; schlauchförmiger Leitungsabschnitt für Körperflüssigkeiten wie Blut oder Lymphflüssigkeiten; Ader; Blutader

Person, die zu ihrem Vergnügen reist

Ausstattung eines Raumes

etwas mit Größe, Wert, Maß oder Nummer 4

Sport; ein Boot, das für vier Personen ausgelegt ist

gesundheitsschädliche oder potenziell tödliche Substanz; Toxin; Noxe
Alemão Gift = Polaco jad

gesundheitsschädliche oder potenziell tödliche Substanz; Toxin; Noxe

Körperschaft der zu einer Domkirche oder Stiftskirche gehörenden Geistlichen

das Transportieren an einen bestimmten Ort

das transportierte Gut, die Ware selbst

schriftliches Dokument, das eine Leistungsbewertung beurkundet, Nachweis

schriftliches Dokument, das eine Leistungsbewertung beurkundet, Nachweis

anschaulicher Beweis eines Sachverhalts, klar erkennbares Zeichen

anschaulicher Beweis eines Sachverhalts, klar erkennbares Zeichen

getroffene Entscheidung; gefasste Vereinbarung; Befehl; Entscheidung; Entschließung; Entschluss

ein vorausschauendes Entgegenwirken, eine rechtzeitige Maßnahme zur Verhinderung von etwas, insbesondere von Krankheiten; Prävention; Prophylaxe

ein vorausschauendes Entgegenwirken, eine rechtzeitige Maßnahme zur Verhinderung von etwas, insbesondere von Krankheiten; Prävention; Prophylaxe

ein vorausschauendes Entgegenwirken, eine rechtzeitige Maßnahme zur Verhinderung von etwas, insbesondere von Krankheiten; Prävention; Prophylaxe

Informatik; als Lernsprache konzipierte Programmiersprache für strukturierte Programmierung

Physik; SI-Einheit des Drucks

längliches, dünnes Werkzeug mit Spitze, je nach Verwendungszweck unterschiedlich geformt

ebener Schnitt eines Körpers; querer Durchschnitt

Anatomie; vorderer Oberkörper bei Wirbeltieren; Rumpf; Brustkorb; Thorax

gleichförmiger, sich wiederholender Lebensrhythmus

gleichförmiger, sich wiederholender Lebensrhythmus

gleichförmiger, sich wiederholender Lebensrhythmus

nach mehreren Seiten offener, freistehender Bau; Salettl

einer der sechs Tage zwischen zwei Sonntagen; Werktag; Arbeitstag; Alltag

Telefonnummer, die in Notfällen angerufen werden kann; Notrufnummer

Signal, das übermittelt wird, um bei einem Notfall Hilfe zu alarmieren, üblicherweise das telefonische Anfordern von Rettungsdiensten wie Feuerwehr, Polizei oder Rettung; Hilferuf

Reise, die um die ganze Welt führt

männliche Person mit ungepflegtem Äußeren, die sich auf der Straße aufhält und vermutlich kein Heim hat; Obdachloser

Beleidigung; männliche Person, die durch ihre Taten oder ihr Verhalten negativ aufgefallen ist

Kind oder Jugendlicher ohne Geschwister; Alleinkind

Kind oder Jugendlicher ohne Geschwister; Alleinkind

eine Siedlung der Peripherie einer Stadt

qualitativer Zustand, in dem sich jemand oder etwas körperlich oder geistig befindet; Befindlichkeit; Stimmung; Zustand; Konstitution

qualitativer Zustand, in dem sich jemand oder etwas körperlich oder geistig befindet; Befindlichkeit; Stimmung; Zustand; Konstitution

Sammlung von Schallplatten; Plattensammlung; Schallplattensammlung

Organisation von Personen gleichen Interesses

Organisation von Personen gleichen Interesses

Medizin; Abdeckung einer Wunde

Medizin; Abdeckung einer Wunde

Recht; Vorgang oder Ergebnis der Auflösung eines Arbeitsvertrags; Entlassung; Rausschmiss

Recht; Vorgang oder Ergebnis der Auflösung eines Arbeitsvertrags; Entlassung; Rausschmiss

eine bestimmte Art, etwas zu sehen; Aspekt; Gesichtspunkt; Hinblick

Beaufsichtigung, Betreuung, Führung, Verwaltung; Führung; Herrschaft

Beförderungstechnik; längliche Röhre zum hindurch leiten von Flüssigkeiten oder Gasen

Elektrizität; Elektrizität leitendes Material, meist in Form eins Drahts oder Kabels

Erziehungsmaßnahme mit verhaltenskorrigierender Funktion

Erziehungsmaßnahme mit verhaltenskorrigierender Funktion

Erziehungsmaßnahme mit verhaltenskorrigierender Funktion

in geschlossenen Räumen angelegtes Schwimmbad; Hallenschwimmbad; Schwimmhalle

eine bestimmte Summe an Geld; Kontingent; Posten; Quantum; Summe

Gesamtwerk, Lebensleistung eines Menschen

ausführliches Gespräch über eine bestimmte Sache oder Angelegenheit; Meeting

ausführliches Gespräch über eine bestimmte Sache oder Angelegenheit; Meeting

Kritik eines künstlerischen, literarischen oder wissenschaftlichen Werks; Rezension; Rezension

Kritik eines künstlerischen, literarischen oder wissenschaftlichen Werks; Rezension; Rezension

die Distanz, die Länge einer Strecke zwischen zwei Punkten; Distanz

Vorgang oder Ergebnis des Entfernens eines Objektes, seltener auch eines Menschen; Beseitigung; Verschwinden

großer Abstand von einem bestimmten Punkt; Ferne

die Position oder Anstellung in einem Betrieb oder einer Firma; Arbeitsplatz; Arbeit

die Position oder Anstellung in einem Betrieb oder einer Firma; Arbeitsplatz; Arbeit

die Position oder Anstellung in einem Betrieb oder einer Firma; Arbeitsplatz; Arbeit

Baustelle an oder auf einer Straße; Baustelle; Arbeitsstätte

dunkles Brot

geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse; Reihe

Menge zusammengehöriger Dinge, die eine Einheit bilden

Literatur; Medien; regelmäßig erscheinende, zusammengehörige Reihe von Sendungen oder Veröffentlichungen; Reihe

Ruhe, beruhigende Stille

Zustand harmonischen Miteinanders

leichte Schräglage oder Schrägstellung

leichte Schräglage oder Schrägstellung

leichte Schräglage oder Schrägstellung

Interesse, Sympathie, Vorliebe für etwas

eine klare Vorstellung; Auffassung; Meinung; Idee; Vorstellung

sprachliche Einheit; Ausdruck; Benennung; Bezeichnung; Wort

frei verfügbare Zeit; freie Zeit; Spatium; Dispositionszeit; disponible Zeit; autonome Zeit

organisierter mehrtägiger Ausflug einer bestimmten Gruppe in Deutschland; Rüstzeit

Friseur

Vollendung eines physischen oder geistigen Wachstumsprozesses

Tätigkeit von Praktikanten in Betrieben außerhalb der Ausbildung, aber häufig im Rahmen einer Weiterbildung, um Einblicke in die Berufswelt zu gewinnen

Lehrveranstaltung an einem Ausbildungsinstitut zwecks praktischer Anwendung und Einübung des theoretisch Gelernten

Theater; bestimmte Konstellation des Personals auf der Bühne; Szene

Theater; das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne; Erscheinen

Theater; das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne; Erscheinen

Art und Weise, wie sich jemand einer Öffentlichkeit präsentiert; Verhalten

individuell und konkret definierte Eigenschaft einer Sache oder einer Dienstleistung; Beschaffenheit

Zustand der Spannung, des Wartens, der Ungeduld; Spannung; Vorfreude; Spannungsempfindung; Zuversicht

eine starke, impulsartige Krafteinwirkung mit einem Gegenstand, Werkzeug oder dergleichen

Sport; eine Art der Bewegung, in die der Spielgegenstand versetzt wird

kurz für ein Schlaganfall; Gehirnschlag; Hirnschlag; Infarkt; Schlaganfall

Teil einer Tastatur oder einer Klaviatur, der Druck einer Taste hat ein spezifisches Ereignis zur Folge, er erzeugt zum Beispiel einen Buchstaben oder einen Ton; Auslöser; Schaltfläche

vorübergehender Aufenthalt; Herberge; Logis; Quartier; Obdach

vorübergehender Aufenthalt; Herberge; Logis; Quartier; Obdach

vorübergehender Aufenthalt; Herberge; Logis; Quartier; Obdach

vorübergehender Aufenthalt; Herberge; Logis; Quartier; Obdach

vorübergehender Aufenthalt; Herberge; Logis; Quartier; Obdach

vorübergehender Aufenthalt; Herberge; Logis; Quartier; Obdach

eindeutige, aus Ziffern bestehende Kennung zur Anwahl eines Telefonanschlusses; Anschlussnummer; Telefonnummer

Zeitraum für ein bestimmtes Ziel oder Vorhaben

Zeitraum für ein bestimmtes Ziel oder Vorhaben

spätester Zeitpunkt

der Ort, wo jemand sich ständig oder vorübergehend befindet

günstige Aussicht, die im Gegensatz zu einem Risiko steht; Chance; Möglichkeit

günstige Aussicht, die im Gegensatz zu einem Risiko steht; Chance; Möglichkeit

Pause, Unterbrechung

Anhalten von Fahrzeugen, um darin mitgenommen zu werden

unzureichende Menge oder unzureichendes Ausmaß von etwas; Manko; Knappheit; Engpass

unzureichende Menge oder unzureichendes Ausmaß von etwas; Manko; Knappheit; Engpass

Fehler, Unvollkommenheit bei einer Sache; Fehler

Fehler, Unvollkommenheit bei einer Sache; Fehler

Ergebnis, Resümee, Zusammenfassung; Ergebnis; Resultat; Schlussfolgerung

Ergebnis, Resümee, Zusammenfassung; Ergebnis; Resultat; Schlussfolgerung

Ergebnis, Resümee, Zusammenfassung; Ergebnis; Resultat; Schlussfolgerung

zusammenhängende unterrichtsfreie Tage im Sommer

das Wirksamsein; der Grad, in dem etwas wirksam ist; Auswirkung; Durchschlagskraft; Durchsetzungskraft; Effektivität

das Wirksamsein; der Grad, in dem etwas wirksam ist; Auswirkung; Durchschlagskraft; Durchsetzungskraft; Effektivität

Straßenverkehr; Recht, bei sich kreuzenden Verkehrswegen seine Fahrt als Erster fortzusetzen; Vorrang; Vortritt

eine negative oder unerwünschte Folge oder ein negativer Nebeneffekt, zum Beispiel einer Lösung, eines Vorgehens, einer Überlegung; Haken; Pferdefuß; Minus; Schaden; Kehrseite

eine negative oder unerwünschte Folge oder ein negativer Nebeneffekt, zum Beispiel einer Lösung, eines Vorgehens, einer Überlegung; Haken; Pferdefuß; Minus; Schaden; Kehrseite

Aufforderung eines Gegners zu einem Zweikampf

kreisförmiges, meist metallisches Schmuckstück, das normalerweise am Finger oder als Piercing getragen wird

kreisförmiger Gegenstand oder Struktur

Sport; ein nicht unbedingt runder, oftmals mit Seilen abgetrennter Bereich, in dem Kampfsport betrieben wird

Sehnsucht nach der Heimat; Nostalgie; Schweizer Krankheit

Sehnsucht nach der Heimat; Nostalgie; Schweizer Krankheit

Biologie; unfruchtbare Kaste bei Insektenvölkern

das Abschießen von Feuerwaffen; der Befehl zum Schießen; Beschuss

jemand, der etwas erfindet

Frau, die im selben Beruf oder Unternehmen beschäftigt ist; Arbeitskollegin; Berufskollegin; Mitarbeiterin

starke Gemütserregung, ein Gefühl großen Ärgers, oft in Verbindung mit aggressivem Verhalten; Aggression; Ärger; Aufgebrachtheit; Aufruhr; Brass

ein alle Handlungen bestimmendes Streben; Wollen

Zeitpunkt, Ort oder Material, aus dem etwas hervorgegangen ist; Herkunft

Zeitpunkt, Ort oder Material, aus dem etwas hervorgegangen ist; Herkunft

Zeitpunkt, Ort oder Material, aus dem etwas hervorgegangen ist; Herkunft

Mathematik; Schnittpunkt der Koordinatenachsen; Nullpunkt

das Emporsteigen, Hinaufsteigen

aufwärtsführender Weg

das Hochfliegen, In-die-Luft-Steigen

Sport; Wechsel in eine höhere Liga

Treppe; Treppe

Interpretation eines Sachverhaltes mit einer persönlichen Note

Ort, an dem man sich aufhält

Reise, Weg oder Bewegungen, deren Ausgangs- und Zielort in der Regel identisch sind; Rundfahrt; Rundreise

Reise, Weg oder Bewegungen, deren Ausgangs- und Zielort in der Regel identisch sind; Rundfahrt; Rundreise

Vorstellungsvermögen oder Kreativität

vorgestellte Ereignisse und Zustände

geschneiderte Materialien, die einem Körper als Schutz dienen; Bekleidung; Kleidung; Anziehsachen; Garderobe

geschneiderte Materialien, die einem Körper als Schutz dienen; Bekleidung; Kleidung; Anziehsachen; Garderobe

ein mit meist klarem und mit Chlor versetzten Wasser gefülltes Becken, welches dazu gedacht ist, darin zu schwimmen; Pool; Schwimmbasin; Schwimmbecken

steiler Abhang

unkontrollierte rasche Abwärtsbewegung, wie das Abstürzen in eine Krise

Anstellung, berufliche Stellung

psychischer Antrieb; Antrieb; Kraft

körperliches Arbeitsvermögen eines Menschen; Ausdauer; Kraft; Stärke; Arbeitsvermögen

Physik; Technik; physikalische Größe; Arbeitsvermögen

Verbündeter, Genosse, Verwandter; Genosse; Gevatter; Landsmann; Kamerad; Verbündeter

die Volksvertretung der Bundesrepublik Deutschland, Deutscher Bundestag; Hohes Haus; Parlament; Volksvertretung

Wirtschaft; Tausch eines Produktes nach dessen Kauf, um diesen Kauf rückgängig zu machen und für die zurückgegebene Ware einen Ersatz, Geld oder einen Gutschein zu erhalten

Wirtschaft; Tausch eines Produktes nach dessen Kauf, um diesen Kauf rückgängig zu machen und für die zurückgegebene Ware einen Ersatz, Geld oder einen Gutschein zu erhalten

Sport; Gesellschaftsspiele; derjenige, der an einem Sport-, Gesellschafts- oder sonstigen Spiel aktiv teilnimmt; Spielkamerad; Sportkamerad

Sport; Gesellschaftsspiele; derjenige, der an einem Sport-, Gesellschafts- oder sonstigen Spiel aktiv teilnimmt; Spielkamerad; Sportkamerad

Veränderung, bei der etwas weniger, geringer oder niedriger wird; Absenkung; Verringerung

Veränderung, bei der etwas weniger, geringer oder niedriger wird; Absenkung; Verringerung

offizielle Akzeptanz eines Zustandes nach einer üblichen Überprüfung

der Verlust von etwas durch jemand anderen; Verlust; Wegnehmen

erzählerisches Werk, das mit Schauspielern auf einer Bühne vorgeführt wird; Bühnenstück; Bühnenwerk; Bühnenspiel; Schauspiel

das Erreichen selbst gesetzter Ziele; Glück; Sieg

jemand, der sich etwas anschaut; Beobachter; Zuschauer

jemand, der sich etwas anschaut; Beobachter; Zuschauer

Höhere Instanz zur gesetzlichen Entscheidung von Rechtsstreitigkeiten; Gericht

erhebliche oder übermäßige Kraft, dies bei gezieltem Tun gegen Widerstände, oft ohne Legitimation

Logik; Mathematik; Zeichenreihe, die einen Sachverhalt widerspiegelt und entweder wahr oder falsch ist; Zeichenreihe

Weitschweifigkeit, Endlosigkeit, beträchtliche Ausdehnung

horizontale Ausdehnung, Dimension, als Gegenstück zur Länge, Höhe oder Tiefe eine messbare Strecke an zweidimensionalen oder dreidimensionalen, rechtwinkligen Objekten, an Flächen und Körpern; Länge; Höhe; Tiefe

Geodäsie; Geografie; im Winkelmaß angegebene nördliche oder südliche Entfernung eines Ortes auf der Erdoberfläche vom Äquator; Breitengrad

ein mehr oder weniger abgegrenztes Gebiet; Domäne; Gebiet; Gelände; Kreis; Land

ein mehr oder weniger abgegrenztes Gebiet; Domäne; Gebiet; Gelände; Kreis; Land

ein mehr oder weniger abgegrenztes Gebiet; Domäne; Gebiet; Gelände; Kreis; Land

ein Fach- oder Aufgabengebiet, das von anderen abgegrenzt ist

Algebra; eine algebraische Struktur ähnlich wie die ganzen Zahlen; Ring

Blogue

Notícias


September 2020
Endlich ist sie fertig: unsere beliebte Verben-App für über 23.000 deutsche Verben gibt es jetzt auch für das iPhone. Gehe gleich in den App Store und probiere die Verben App für iOS aus.
Tipp: Hier gibt es die Verben App für Android.


Notícias