Declinação e comparação de bettelarm

O adjetivo “bettelarm” não é graduável. Não tem formas de comparativo nem de superlativo.“bettelarm” é flexionável. Forma formas conforme gênero, caso e número.O adjetivo bettelarm pode ser usado de forma atributiva (antes de um substantivo) e predicativa (com um verbo).Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo bettelarm, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

adjetivo · positivo · sem comparação

bettelarm

bettelarm · - · -

Inglês destitute, impoverished, penniless

/ˈbɛtəlarm/ · /ˈbɛtəlarm/

[Gesellschaft] sehr arm, mittellos; elend, bitterarm

» Du willst diesen bettelarmen Mann heiraten? Inglês Do you want to marry this very poor man?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de bettelarm sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. bettelarmer
Gen. bettelarmen
Dat. bettelarmem
Acu. bettelarmen

Feminino

Nom. bettelarme
Gen. bettelarmer
Dat. bettelarmer
Acu. bettelarme

Neutro

Nom. bettelarmes
Gen. bettelarmen
Dat. bettelarmem
Acu. bettelarmes

Plural

Nom. bettelarme
Gen. bettelarmer
Dat. bettelarmen
Acu. bettelarme
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo bettelarm com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derbettelarme
Gen. desbettelarmen
Dat. dembettelarmen
Acu. denbettelarmen

Feminino

Nom. diebettelarme
Gen. derbettelarmen
Dat. derbettelarmen
Acu. diebettelarme

Neutro

Nom. dasbettelarme
Gen. desbettelarmen
Dat. dembettelarmen
Acu. dasbettelarme

Plural

Nom. diebettelarmen
Gen. derbettelarmen
Dat. denbettelarmen
Acu. diebettelarmen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo bettelarm com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einbettelarmer
Gen. einesbettelarmen
Dat. einembettelarmen
Acu. einenbettelarmen

Feminino

Nom. einebettelarme
Gen. einerbettelarmen
Dat. einerbettelarmen
Acu. einebettelarme

Neutro

Nom. einbettelarmes
Gen. einesbettelarmen
Dat. einembettelarmen
Acu. einbettelarmes

Plural

Nom. keinebettelarmen
Gen. keinerbettelarmen
Dat. keinenbettelarmen
Acu. keinebettelarmen

Uso como predicativo

Usando bettelarm como predicativo

Singular

Masc.eristbettelarm
Fem.sieistbettelarm
Neut.esistbettelarm

Plural

siesindbettelarm

Exemplos

Exemplos de frases para bettelarm

  • Du willst diesen bettelarmen Mann heiraten? 
    Inglês Do you want to marry this very poor man?
  • Zeit seines Lebens hat er fleißig gearbeitet und ist doch bettelarm gestorben. 
    Inglês He worked hard all his life and yet died poor.
  • Ich konnte die Tränen nicht zurückhalten, als ich sah, wie der bettelarme Mensch den Herrn des prächtigen Palastes um ein Stück Brot anflehte. 
    Inglês I couldn't hold back the tears when I saw the destitute man pleading with the lord of the magnificent palace for a piece of bread.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para bettelarm

Alemão bettelarm
Inglês destitute, impoverished, penniless
Russo бедный, нищий
Espanhol pobre, desamparado, paupérrimo
Francês démuni, démunie, misérable, pauvre, sans ressources
Turco yoksul, çok fakir
Português miserável, pobre
Italiano miserabile, poverissimo, povero
Romeno foarte sără, fără mijloace
Húngaro koldus, koldusszegény, nyomorult
Polaco biedny, nędzny
Grego πάμπτωχος
Holandês arm, bettelarm
Tcheco bezdomovec, chudý
Sueco blottad, fattig
Dinamarquês blakkede, fattig
Japonês 無一文, 非常に貧しい
Catalão molt pobre, sense recursos
Finlandês köyhä, varaton
Norueguês blakk, fattig
Basco diru gabe, oso pobre
Sérvio bez sredstava, siromašan
Macedônio без средства, многу сиромашен
Esloveno brez sredstev, revščina
Eslovaco bezdomovec, chudobný
Bósnio bez sredstava, siromašan
Croata bez novca, siromašan
Ucraniano безгрошовий, бідний
Búlgaro без средства, много беден
Bielorrusso без сродкаў, вельмі бедны
Indonésio sangat miskin
Vietnamita nghèo cùng
Uzbeque juda kambag'al
Hindi कंगाल
Chinês 极端贫困
Tailandês ยากจนมาก
Coreano 극빈한
Azerbaijano yoxsul
Georgiano ძალიან ღარიბი
Bengalês খুবই দরিদ্র
Albanês shumë i varfër
Maráti कंगाल
Nepalês गरिब
Telugo చాలా పేద
Letão nabadzīgs
Tâmil வறுமையான
Estoniano äärmiselt vaene
Armênio խիստ աղքատ
Curdo bêxwedî
Hebraicoחסר אמצעים، מאוד עני
Árabeفقير جدا، معدم
Persaبسیار فقیر، بی‌چاره
Urduبہت غریب، بے وسیلہ

bettelarm in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de bettelarm
  • [Gesellschaft] sehr arm, mittellos, elend, bitterarm
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o adjetivo “bettelarm”

«bettelarm» é um adjetivo que pode ser declinado e graduado. Quais formas se aplicam variam conforme o adjetivo, bem como o género, o caso e o número. Todas as formas são apresentadas de forma clara nesta página.

„bettelarm“ é graduável?

O adjetivo “bettelarm” não é graduável. Não tem formas de comparativo nem de superlativo.

Como se usa “bettelarm”?

O adjetivo bettelarm pode ser usado de forma atributiva (antes de um substantivo) e predicativa (com um verbo).

“bettelarm” é flexionado?

“bettelarm” é flexionável. Forma formas conforme gênero, caso e número.

Qual é o grau positivo (forma básica) de “bettelarm”?

O grau positivo de “bettelarm” é “bettelarm”.

Qual é a declinação forte de „bettelarm“?

A declinação forte de “bettelarm” é:
Masculino: bettelarmer, bettelarmen, bettelarmem, bettelarmen
Feminino: bettelarme, bettelarmer, bettelarmer, bettelarme
Neutro: bettelarmes, bettelarmen, bettelarmem, bettelarmes
Plural: bettelarme, bettelarmer, bettelarmen, bettelarme

Qual é a declinação fraca de "bettelarm"?

A declinação fraca de “bettelarm” é:
Masculino: der bettelarme, des bettelarmen, dem bettelarmen, den bettelarmen
Feminino: die bettelarme, der bettelarmen, der bettelarmen, die bettelarme
Neutro: das bettelarme, des bettelarmen, dem bettelarmen, das bettelarme
Plural: die bettelarmen, der bettelarmen, den bettelarmen, die bettelarmen

Qual é a declinação mista de «bettelarm»?

A declinação mista de “bettelarm” é a seguinte:
Masculino: ein bettelarmer, eines bettelarmen, einem bettelarmen, einen bettelarmen
Feminino: eine bettelarme, einer bettelarmen, einer bettelarmen, eine bettelarme
Neutro: ein bettelarmes, eines bettelarmen, einem bettelarmen, ein bettelarmes
Plural: keine bettelarmen, keiner bettelarmen, keinen bettelarmen, keine bettelarmen

A declinação e o comparativo de bettelarm são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary bettelarm e bettelarm no Duden.

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10299753, 2927239

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 136147

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 759431

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9