Netzverb Dicionário
Conjugação e declinação de mais de 160.000 verbos, substantivos, adjetivos, artigos e pronomes em alemão. A conjugação e a declinação de todas as formas verbais, substantivos, adjetivos, artigos e pronomes são exibidas em tabelas. Para exibir todas as formas de palavras e as características gramaticais, basta digitar qualquer palavra ou forma declinada no campo de entrada do conjugador ou no declinador.
Pesquisar no Dicionário Netzverb
Todas as palavras alemãsA1 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Abends
·
Abende
⁰
evening, eve, night, Good evening, evening reception, eventide, west
/ˈaːbənt/ · /ˈaːbənts/ · /ˈaːbəndə/
die Tageszeit nach dem Nachmittag; die Himmelsrichtung Westen; Abendstunde, West, Herbst, Abendshow
» Eines Abends
, als sie so vertraulich beisammensaßen, klopfte jemand an die Türe, als wollte er eingelassen sein. One evening, as they sat so confidentially together, someone knocked on the door, as if he wanted to be let in.
⁰ depende do significado
A1 · substantivo · neutro · regular · -s, -
Abendessens
·
Abendessen
⁰
dinner, supper, evening meal, supping, tea
/ˈaːbn̩ˌdɛsn̩/ · /ˈaːbn̩ˌdɛsn̩s/ · /ˈaːbn̩ˌdɛsn̩/
[Lebensmittel] warme Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird; Nachtessen, Dinner, Znacht, Abendbrot, Zabig
» Ein Abendessen
mit einem befreundeten Verlagsvertreter veränderte alles. A dinner with a friendly publishing representative changed everything.
⁰ depende do significado
A1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
⁴ uso raro ou incomum
A1 · verbo · sein · irregular · separável · passivo · <também: intransitivo · transitivo>
fährt
ab
·
fuhr
ab
(führe
ab
) ·
ist abgefahren
depart, leave, dig, drive along, exit, pull out, remove, sail, start, take off
/ˈapˌfaːʁən/ · /fɛːʁt ap/ · /fuːɐ̯ ap/ · /ˈfyːʁə ap/ · /ˈapɡəˈfaːʁən/
sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben; eine bestimmte Strecke entlangfahren; davonfahren, entlangfahren, angetörnt werden, wegfahren
(acus., nach+D, von+D, auf+A)
A1 · verbo · haben · irregular · separável · <também: transitivo · reflexivo · passivo>
fährt
ab
·
fuhr
ab
(führe
ab
) ·
hat abgefahren
depart, be into, dismiss, drive along, leave, let someone go, reject, detach, separate
/ˈapˌfaːʁən/ · /ˈfɛːɐ̯t ap/ · /ˈfuːɐ̯ ap/ · /ˈfyːʁə ap/ · /ˈapɡəˈfaːʁən/
[…, Kultur, Unterhaltung] etwas von einem Ort (fahrend, mit einem Fahrzeug) an einen anderen Ort bringen; etwas (fahrend, bei der Fahrt, mit einem Fahrzeug) abtrennen; abtransportieren, abrasieren, abblitzen, wegschaffen
(sich+A, dat., acus., von+D, auf+A)
A1 · verbo · haben · irregular · separável · <também: transitivo · passivo>
fliegt
ab
·
flog
ab
(flöge
ab
) ·
hat abgeflogen
patrol, depart, fly along, fly out, fly over, overfly, take off
/ˈap.fliːɡn̩/ · /fliːkt ap/ · /floːk ap/ · /fløːɡə ap/ · /ˈap.ɡəˈfloːɡn̩/
mit einem Luftfahrzeug von einem Ort (Unfallort) wegbringen; eine Strecke prüfend überfliegen, suchend entlangfliegen; ausfliegen
(acus., nach+D, von+D)
A1 · verbo · sein · irregular · separável · <também: intransitivo · transitivo>
fliegt
ab
·
flog
ab
(flöge
ab
) ·
ist abgeflogen
depart, take off, fly away, leave, start
/ˈapˌfliːɡn̩/ · /fliːkt ap/ · /floːk ap/ · /ˈfløːɡə ap/ · /apɡəˈfloːɡən/
einen Ort fliegend verlassen; fortfliegen, losfliegen, wegfliegen, davonfliegen, starten
(acus., nach+D, von+D)
» Angela Merkel ist Montag erst einmal nach Vietnam und in die Mongolei abgeflogen
. Angela Merkel flew to Vietnam and Mongolia on Monday first.
A1 · verbo · haben · irregular · separável · <também: transitivo · intransitivo · reflexivo>
gibt
ab
·
gab
ab
(gäbe
ab
) ·
hat abgegeben
hand over, concern, deliver, give, pass, submit, appropriate, cast, concede, deal with, dispense, drop, emit, engage, fire, generate, give back, give in, give off, give up, hand, hand in, lose, mess about with, mess around with, meter out, provide, quote, release, render, return, sell, suitable, turn in, yield
/ˈapɡeːbən/ · /ɡɪpt ˈap/ · /ɡap ˈap/ · /ɡeːbə ˈap/ · /apɡəˈɡeːbən/
[…, Sport, Spiele] jemandem etwas geben, der es haben soll oder verlangt; bei Ballspielen den Ball einem Mitspieler zukommen lassen; einreichen, passen, (sich) befassen (mit), abschieben (auf)
(sich+A, dat., acus., bei+D, in+A, von+D, an+A, mit+D)
» Mit sowas gebe
ich mich nicht ab
. I don't deal with such things.
A1 · adjetivo · positivo · sem comparação
A1 · adjetivo · positivo · sem comparação · indeclinável
A1 · adjetivo · positivo · sem comparação · indeclinável
Todas as palavras alemãs
O que é flexão?
Na língua alemã, a flexão das palavras marca sua função gramatical na sentença e no contexto do texto. Dependendo do tipo de palavras, a conjugação dos verbos, a declinação dos substantivos, a declinação dos adjetivos, a declinação dos artigos e a declinação dos pronomes é distinta. Para obter estas formas verbais e formas de palavras são seguidas regras gramaticais.
Palavras em alemão mais pesquisadas
Lista de palavras mais pesquisadas em alemão
Verbos
≡ rinnen Conjugação
≡ losbinden Conjugação
≡ nacheifern Conjugação
≡ abbringen Conjugação
≡ darumbinden Conjugação
≡ existieren Conjugação
≡ umbinden Conjugação
≡ abdienen Conjugação
≡ aberkennen Conjugação
≡ verquicken Conjugação
≡ abfertigen Conjugação
≡ zubinden Conjugação
≡ vorbinden Conjugação
≡ hochbinden Conjugação
≡ abblasen Conjugação
≡ zusammenlegen Conjugação
≡ stillliegen Conjugação
≡ überfallen Conjugação
≡ leben Conjugação
≡ beringen Conjugação
≡ sickern Conjugação
≡ scheren Conjugação
≡ entgehen Conjugação
≡ durchfahren Conjugação
≡ hinterhertrotten Conjugação
≡ durchfahren Conjugação
≡ sein Conjugação
≡ beidrehen Conjugação
≡ milchen Conjugação
≡ konföderieren Conjugação
Substantivos
≡ Abend Declinação
≡ Karte Declinação
≡ Bett Declinação
≡ Buch Declinação
≡ Bund Declinação
≡ Pasta Declinação
≡ Brief Declinação
≡ Termin Declinação
≡ Ort Declinação
≡ Mittelalter Declinação
≡ Bild Declinação
≡ Fuß Declinação
≡ Förderverein Declinação
≡ Wagen Declinação
≡ Wert Declinação
≡ Tunnel Declinação
≡ Heimatkunde Declinação
≡ Geld Declinação
≡ Hilfe Declinação
≡ Supermarkt Declinação
≡ Tür Declinação
≡ Fahren Declinação
≡ Vermögen Declinação
≡ Handel Declinação
≡ Tisch Declinação
≡ Familie Declinação
≡ Rand Declinação
≡ Oder Declinação
≡ Vertrag Declinação
≡ Amt Declinação
Adjetivos
≡ dermal Declinação
≡ pockig Declinação
≡ beliebig Declinação
≡ gleich Declinação
≡ viel Declinação
≡ hinterhältig Declinação
≡ neugierig Declinação
≡ feig Declinação
≡ hochgeschätzt Declinação
≡ erwachsen Declinação
≡ beträchtlich Declinação
≡ schrecklich Declinação
≡ alt Declinação
≡ fremd Declinação
≡ randständig Declinação
≡ einfach Declinação
≡ schwarz Declinação
≡ eng Declinação
≡ ruhig Declinação
≡ neu Declinação
≡ arm Declinação
≡ wunderhübsch Declinação
≡ fair Declinação
≡ gut Declinação
≡ ernst Declinação
≡ voll Declinação
≡ vermeintlich Declinação
≡ prächtig Declinação
≡ hervorragend Declinação
≡ letzte Declinação
Artigos / Pronomes
≡ der Declinação
≡ sie Declinação
≡ ein Declinação
≡ ich Declinação
≡ sich Declinação
≡ es Declinação
≡ ihr Declinação
≡ etwas Declinação
≡ jemand Declinação
≡ euer Declinação
≡ er Declinação
≡ sein Declinação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Nossos heróis
Nossos heróis que nos ajudam com novas entradas
|
|
Entrada |
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
Notícias
April 2024
Wörter und Endungen je nach Genus männlich
, weiblich
, sächlich
und sonstige
farblich hervorgehoben. Schreib uns Deine Meinung app@netzverb.de
September 2021
Unsere SatzApp analysiert nun [ollständige Sätze und bestimmt automatisch die Satzglieder Subjekt, Prädikat und Objekt sowie Haupt- und Nebensätze.
April 2021
Neue Suche mit allen relevanten Informationen zur Grammatik, Bedeutung, Verwendung und Übersetzungen. Außerdem kann nun auch nach der Übersetzung gesucht werden. Am besten gleich mal ausprobieren: Suche.
September 2020
Endlich ist sie fertig: unsere beliebte Verben-App für über 23.000 deutsche Verben gibt es jetzt auch für das iPhone. Gehe gleich in den App Store und probiere die Verben App für iOS aus.
Tipp: Hier gibt es die Verben App für Android.
Notícias