Declinação e plural de Gewalt

A declinação do substantivo Gewalt (poder, força) está no genitivo singular Gewalt e no nominativo plural Gewalten . O substantivo fraco Gewalt é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Gewalt é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Gewalt mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários

B1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Gewalt

Gewalt · Gewalten

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

⁰ Depende do significado

Inglês power, violence, force, authority, governance, lordship, sway, vehemence

erhebliche oder übermäßige Kraft, dies bei gezieltem Tun gegen Widerstände, oft ohne Legitimation; Fähigkeit oder Möglichkeit, über jemanden zu bestimmen

» Tom wird Gewalt anwenden. Inglês Tom will use force.

Declinação de Gewalt no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieGewalt
Gen. derGewalt
Dat. derGewalt
Acu. dieGewalt

Plural

Nom. dieGewalten
Gen. derGewalten
Dat. denGewalten
Acu. dieGewalten

⁰ Depende do significado


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Gewalt


  • Tom wird Gewalt anwenden. 
    Inglês Tom will use force.
  • Wir können Gewalt nicht leiden. 
    Inglês We dislike violence.
  • Er verneint Gewalt in allen Formen. 
    Inglês He denies violence in all forms.
  • Bildung ist das beste Mittel gegen Gewalt . 
    Inglês Education is the best antidote against violence.
  • In der Versicherung ist höhere Gewalt ausgeschlossen. 
    Inglês In the insurance, force majeure is excluded.
  • Mubarak ging mit Gewalt gegen die Menschen vor. 
    Inglês Mubarak used violence against the people.
  • Gewalt ist niemals akzeptabel. 
    Inglês Violence is never acceptable.

Exemplos

Traduções

Traduções para Gewalt


Alemão Gewalt
Inglês force, power, violence, authority, governance, lordship, sway, vehemence
Russo насилие, власть, давление, сила, наси́лие, си́ла
Espanhol poder, violencia, potestad, autoridad, fuerza
Francês violence, force, pouvoir, autorité, empire, puissance, domination
Turco güç, şiddet, güç, iktidar, kuvvet, zor, zorbalık, otorite
Português poder, força, violência, autoridade
Italiano potere, forza, violenza, autorità, balia, braccio, collera, controllo
Romeno forță, putere, despot, violență, autoritate, violenta
Húngaro hatalom, erőszak, erő
Polaco siła, przemoc, władza, gwałt
Grego δύναμη, βία, εξουσία, έλεγχος
Holandês geweld, kracht, gezag, macht, autoriteit
Tcheco síla, násilí, moc
Sueco våld, kraft, makt, myndighet, välde, våldsamhet, kontroll
Dinamarquês magt, kraft, vold, herredømme, myndighed, tvang, kontrol, magtsmisbrug
Japonês 暴力, 権力, 強引, , 支配
Catalão violència, poder, força, autoritat, coacció
Finlandês väkivalta, valta, voima
Norueguês makt, vold, kontroll, kraft, maktsmisbruk
Basco indar, indarkeria, ahalmen, botere
Sérvio насиље, moć, sila, nasilje, vlast
Macedônio моќ, власт, насилие, силa, сила
Esloveno moč, silovitost, nasilje, oblast
Eslovaco násilie, sila, moc
Bósnio sila, moć, kontrola, nasilje
Croata nasilje, moć, sila, vlast
Ucraniano насильство, влада, жорстокість, сила
Búlgaro власт, сила, насилие, силa
Bielorrusso сіла, гвалт, моц, ўлада
Hebraicoכוח، אלימות، שליטה
Árabeقوة، عنف، سلطة، عنوة، ولاية
Persaزور، قدرت، خشونت، نفوذ
Urduطاقت، تشدد، زور، اختیار

Gewalt in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Gewalt

  • erhebliche oder übermäßige Kraft, dies bei gezieltem Tun gegen Widerstände, oft ohne Legitimation, Fähigkeit oder Möglichkeit, über jemanden zu bestimmen
  • erhebliche oder übermäßige Kraft, dies bei gezieltem Tun gegen Widerstände, oft ohne Legitimation, Fähigkeit oder Möglichkeit, über jemanden zu bestimmen
  • erhebliche oder übermäßige Kraft, dies bei gezieltem Tun gegen Widerstände, oft ohne Legitimation, Fähigkeit oder Möglichkeit, über jemanden zu bestimmen

Gewalt in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Gewalt

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Gewalt em todos os casos


Declinação de Gewalt é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Gewalt é fundamental.

Declinação Gewalt

Singular Plural
Nom. die Gewalt die Gewalten
Gen. der Gewalt der Gewalten
Dat. der Gewalt den Gewalten
Acu. die Gewalt die Gewalten

Declinação Gewalt

  • Singular: die Gewalt, der Gewalt, der Gewalt, die Gewalt
  • Plural: die Gewalten, der Gewalten, den Gewalten, die Gewalten

Comentários



Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Mursi trifft Merkel

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2217514, 1315653, 2306987, 3419262

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 34544, 6056

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6056, 6056, 6056