Conjugação do verbo sehen

A conjugação do verbo sehen (ver, enxergar) é irregular. As formas principais de “sehen” são “sieht”, “sah” e “hat gesehen”. A apofonia de "sehen" ocorre com as vogais do radical e - a - e. O verbo auxilar para sehen é "haben". O verbo “sehen” faz parte do vocabulário do nível A1. Não apenas o verbo sehenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo sehen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo sehen. Comentários ☆

Vídeo 

A1 · irregular · haben

sehen

sieht · sah · hat gesehen

 Eliminação -e após a vogal   Alteração da vogal do radical.  e - a - e   alterar e/ie no presente e no imperativo 

Inglês see, look, view, look on, see to, watch, check (on), look (after), look about one, look in (on), look in on, perceive, see each other, spot, wait and see

/ˈzeːən/ · /ziːt/ · /zaː/ · /ˈzɛːə/ · /ɡəˈzeːən/

aktiv und passiv wahrnehmen über das Sinnesorgan Auge; erkennen; betrachten, finden, ermitteln, erblicken

(sich+A, acus., nach+D, in+D, um+A, mit+D, auf+A, von+D, vor+D, als)

» Ich sehe Tom. Inglês I see Tom.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sehen

Presente

ich sehe
du siehst
er sieht
wir sehen
ihr seht
sie sehen

Pretérito

ich sah
du sahst
er sah
wir sahen
ihr saht
sie sahen

Imperativo

-
siehe (du)
-
sehen wir
seht (ihr)
sehen Sie

Conjuntivo I

ich sehe
du sehest
er sehe
wir sehen
ihr sehet
sie sehen

Conjuntivo II

ich sähe
du sähest
er sähe
wir sähen
ihr sähet
sie sähen

Infinitivo

seh(e)⁵n
zu seh(e)⁵n

Particípio

sehend
gesehen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo sehen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich sehe
du siehst
er sieht
wir sehen
ihr seht
sie sehen

Pretérito

ich sah
du sahst
er sah
wir sahen
ihr saht
sie sahen

Perfeito

ich habe gesehen
du hast gesehen
er hat gesehen
wir haben gesehen
ihr habt gesehen
sie haben gesehen

Mais-que-perf.

ich hatte gesehen
du hattest gesehen
er hatte gesehen
wir hatten gesehen
ihr hattet gesehen
sie hatten gesehen

Futuro I

ich werde seh(e)⁵n
du wirst seh(e)⁵n
er wird seh(e)⁵n
wir werden seh(e)⁵n
ihr werdet seh(e)⁵n
sie werden seh(e)⁵n

Futuro II

ich werde gesehen haben
du wirst gesehen haben
er wird gesehen haben
wir werden gesehen haben
ihr werdet gesehen haben
sie werden gesehen haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Ich sehe Tom. 
  • Was sieht sie? 
  • Ich sehe mein Schiff. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sehen

Conjuntivo I

ich sehe
du sehest
er sehe
wir sehen
ihr sehet
sie sehen

Conjuntivo II

ich sähe
du sähest
er sähe
wir sähen
ihr sähet
sie sähen

Conj. Perf.

ich habe gesehen
du habest gesehen
er habe gesehen
wir haben gesehen
ihr habet gesehen
sie haben gesehen

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte gesehen
du hättest gesehen
er hätte gesehen
wir hätten gesehen
ihr hättet gesehen
sie hätten gesehen

Conjuntivo Futuro I

ich werde seh(e)⁵n
du werdest seh(e)⁵n
er werde seh(e)⁵n
wir werden seh(e)⁵n
ihr werdet seh(e)⁵n
sie werden seh(e)⁵n

Conj. Fut. II

ich werde gesehen haben
du werdest gesehen haben
er werde gesehen haben
wir werden gesehen haben
ihr werdet gesehen haben
sie werden gesehen haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Viele glauben, Kinder sähen nur fern. 
  • Ich dachte, ich sähe nicht recht. 
  • Was würdest du tun, wenn du einen Menschen von einem anderen Planeten sähest ? 

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde seh(e)⁵n
du würdest seh(e)⁵n
er würde seh(e)⁵n
wir würden seh(e)⁵n
ihr würdet seh(e)⁵n
sie würden seh(e)⁵n

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gesehen haben
du würdest gesehen haben
er würde gesehen haben
wir würden gesehen haben
ihr würdet gesehen haben
sie würden gesehen haben

⁵ Somente no uso coloquial

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo sehen

Presente

siehe (du)
sehen wir
seht (ihr)
sehen Sie
  • Komm und sieh . 
  • Siehe , meine Hose ist nicht so schmutzig wie deine. 
  • Weitere Informationen siehe Rückseite. 

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo sehen

Infinitivo I


seh(e)⁵n
zu seh(e)⁵n

Infinitivo II


gesehen haben
gesehen zu haben

Particípio I


sehend

Particípio II


gesehen

⁵ Somente no uso coloquial

  • Hast du gesehen ? 
  • Besucher und Gäste sind gern gesehen . 
  • Ich habe einen Jungen mit bunten Schuhen gesehen . 

Exemplos

Exemplos de frases para sehen

  • Ich sehe Tom. 
    Inglês I see Tom.
  • Was sieht sie? 
    Inglês What does she see?
  • Ich sehe mein Schiff. 
    Inglês I see my ship.
  • Ein hungriger Mann sieht weit. 
    Inglês A hungry man looks far.
  • Ich sehe einen Mann zwischen den Bäumen. 
    Inglês I see a man between the trees.
  • Sieht jemand fern? 
    Inglês Is anyone watching TV?
  • Siehst du das? 
    Inglês Do you see that?
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para sehen

Alemão sehen
Inglês see, look, view, look on, see to, watch, check (on), look (after)
Russo смотреть, видеть, увидеть, взглянуть, посмотреть, рассматривать
Espanhol mirar, ver, reconocer
Francês voir, regarder, apercevoir, se voir, saluer en, se revoir
Turco görmek, bakmak, izlemek, seyretmek
Português ver, enxergar, olhar, assistir a, estar a ver, perceber
Italiano vedere, avvistare, guardare, osservare, badare, constatare, vedersi
Romeno vedea, observa
Húngaro lát, néz, meglát
Polaco widzieć, zobaczyć, patrzeć, podziwiać, widywać, widywać się
Grego βλέπω, αντιλαμβάνομαι, κοιτάζω, προσέχω, αισθάνομαι, εμφανίζομαι, νιώθω, φροντίζω
Holandês zien, waarnemen, gewaarworden, kijken, ontmoeten, opmerken, proberen, trachten
Tcheco vidět, uvidět, dívat se, hledět, koukat, podívat se, pohledět, slyšet
Sueco se, observera, ses, titta, träffas, titta till någon
Dinamarquês se, opfatte, kigge
Japonês 見る, 視覚
Catalão veure, observa
Finlandês nähdä, havaita, katsoa
Norueguês se, oppfatte
Basco ikusi
Sérvio gledati, videti, видети
Macedônio види, видување, гледање
Esloveno opazovati, videti
Eslovaco vidieť, pozorovať
Bósnio vidjeti, gledati
Croata vidjeti, gledati
Ucraniano бачити, побачити, дивитися
Búlgaro виждам, наблюдавам
Bielorrusso бачыць, гледзець
Indonésio melihat
Vietnamita nhìn thấy
Uzbeque ko'rmoq
Hindi देखना
Chinês 看
Tailandês เห็น
Coreano 보다
Azerbaijano görmək
Georgiano ხედვა
Bengalês দেখা
Albanês shoh
Maráti पाहणे
Nepalês देख्नु
Telugo చూడడం
Letão redzēt
Tâmil பார்
Estoniano näha
Armênio տեսնել
Curdo bibîn
Hebraicoלהבחין، לראות
Árabeأبصر، بصر، رأى، رؤية، شاف، شاهد، مشاهدة، يرى
Persaتماشاکردن، دیدن، متوجه شدن، مشاهده، مشاهده کردن، نگاه کردن
Urduدیکھنا، نظر

sehen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de sehen
  • aktiv und passiv wahrnehmen über das Sinnesorgan Auge, betrachten, blicken, glotzen, gucken, schauen
  • finden, erkennen, denken, merken, befinden, glauben
  • erkennen, vergleiche, ermitteln, erblicken, Kontakt haben, einbeziehen
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para sehen

  • jemand sieht auf etwas
  • jemand sieht jemanden/etwas als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand sieht jemanden/etwas in jemandem/etwas
  • jemand sieht nach jemandem/etwas
  • jemand/etwas sieht auf etwas
  • jemand/etwas sieht auf etwas/jemanden
  • jemand/etwas sieht etwas vor sich
  • jemand/etwas sieht in jemandem jemanden/etwas
    • ...
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o verbo "sehen"

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sehen

Quais são as formas principais de “sehen”?

As formas principais de “sehen” são “sieht”, “sah” e “hat gesehen”.

Com qual verbo auxiliar se forma „sehen“?

O verbo auxilar para sehen é "haben".

“sehen” é regular ou irregular?

A conjugação do verbo sehen (ver, enxergar) é irregular.

Quais são as vogais do radical de “sehen”?

A apofonia de "sehen" ocorre com as vogais do radical e - a - e.

Em que nível de proficiência se usa "sehen"?

O verbo “sehen” faz parte do vocabulário do nível A1.

Como se conjuga “sehen” no indicativo?

As formas do indicativo são:
Presente: ich sehe, du siehst, er sieht, wir sehen, ihr seht, sie sehen
Pretérito: ich sah, du sahst, er sah, wir sahen, ihr saht, sie sahen
Perfeito: ich habe gesehen, du hast gesehen, er hat gesehen, wir haben gesehen, ihr habt gesehen, sie haben gesehen
Mais-que-perfeito: ich hatte gesehen, du hattest gesehen, er hatte gesehen, wir hatten gesehen, ihr hattet gesehen, sie hatten gesehen
Futuro I: ich werde seh(e)n, du wirst seh(e)n, er wird seh(e)n, wir werden seh(e)n, ihr werdet seh(e)n, sie werden seh(e)n
Futuro II: ich werde gesehen haben, du wirst gesehen haben, er wird gesehen haben, wir werden gesehen haben, ihr werdet gesehen haben, sie werden gesehen haben

Qual é o subjuntivo de “sehen”?

O conjuntivo de “sehen” é:
Presente: ich sehe, du siehst, er sieht, wir sehen, ihr seht, sie sehen
Pretérito: ich sah, du sahst, er sah, wir sahen, ihr saht, sie sahen
Perfeito: ich habe gesehen, du hast gesehen, er hat gesehen, wir haben gesehen, ihr habt gesehen, sie haben gesehen
Mais-que-perfeito: ich hatte gesehen, du hattest gesehen, er hatte gesehen, wir hatten gesehen, ihr hattet gesehen, sie hatten gesehen
Futuro I: ich werde seh(e)n, du wirst seh(e)n, er wird seh(e)n, wir werden seh(e)n, ihr werdet seh(e)n, sie werden seh(e)n
Futuro II: ich werde gesehen haben, du wirst gesehen haben, er wird gesehen haben, wir werden gesehen haben, ihr werdet gesehen haben, sie werden gesehen haben
Presente: ich sehe, du sehest, er sehe, wir sehen, ihr sehet, sie sehen
Pretérito: ich sähe, du sähest, er sähe, wir sähen, ihr sähet, sie sähen
Perfeito: ich habe gesehen, du habest gesehen, er habe gesehen, wir haben gesehen, ihr habet gesehen, sie haben gesehen
Mais-que-perfeito: ich hätte gesehen, du hättest gesehen, er hätte gesehen, wir hätten gesehen, ihr hättet gesehen, sie hätten gesehen
Futuro I: ich werde seh(e)n, du werdest seh(e)n, er werde seh(e)n, wir werden seh(e)n, ihr werdet seh(e)n, sie werden seh(e)n
Futuro II: ich werde gesehen haben, du werdest gesehen haben, er werde gesehen haben, wir werden gesehen haben, ihr werdet gesehen haben, sie werden gesehen haben

Qual é o imperativo de “sehen”?

O imperativo de “sehen” é:
Presente: siehe (du), sehen wir, seht (ihr), sehen Sie

Quais formas não finitas «sehen» possui?

As formas não finitas de “sehen” são:
Presente: siehe (du), sehen wir, seht (ihr), sehen Sie
Infinitivo I: seh(e)n, zu seh(e)n
Infinitivo II: gesehen haben, gesehen zu haben
Particípio I: sehend
Particípio II: gesehen

A conjugação do verbo sehen é apresentada online como uma tabela com todas as formas verbais no singular e no plural e em todas as pessoas (1ª, 2ª, 3ª) de forma clara. A flexão do verbo sehen é, portanto, uma ajuda para os deveres de casa, testes, exames, aulas de alemão na escola, para aprender alemão, para os estudos e para a formação de adultos. Especialmente para quem aprende alemão, é essencial conhecer a conjugação correta do verbo e as formas corretamente flexionadas (sieht - sah - hat gesehen). Mais informações em Wiktionary sehen e em sehen no Duden.

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): sehen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2427, 2427

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2559901, 1179094, 2980764, 5649726, 2217118, 341180, 6643313, 1703635, 10952372, 6693486, 5812165, 11295629, 1715634, 1585064, 10062218, 3518847

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9