Conjugação do verbo abstürzen
A conjugação do verbo abstürzen (cair, despencar) é regular. As formas mais comuns são stürzt ab, stürzte ab e ist abgestürzt. O verbo auxilar para abstürzen é "sein".
O prefixo ab - de abstürzen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo abstürzen . Para a prática e consolidação do estudo
B2 · regular · sein · separável
stürzt ab · stürzte ab · ist abgestürzt
s-contração e e-extensão
crash, fall, plummet, fall from grace, plunge, tank, buck, collapse, come down, crater, freeze, get heavily drunk, go down, lose control, shut down, breakdown, drop, fail, fall into crisis
[Computer] herunterfallen von Personen und Gegenständen; in eine Krise geraten; herabstürzen, einfrieren, abfallen, abschmieren
(acus., mit+D, gegenüber+D, von+D)
» Es ist abgestürzt
. It has crashed.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abstürzen
Pretérito
ich | stürzte | ab |
du | stürztest | ab |
er | stürzte | ab |
wir | stürzten | ab |
ihr | stürztet | ab |
sie | stürzten | ab |
Conjuntivo II
ich | stürzte | ab |
du | stürztest | ab |
er | stürzte | ab |
wir | stürzten | ab |
ihr | stürztet | ab |
sie | stürzten | ab |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo abstürzen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Pretérito
ich | stürzte | ab |
du | stürztest | ab |
er | stürzte | ab |
wir | stürzten | ab |
ihr | stürztet | ab |
sie | stürzten | ab |
Perfeito
ich | bin | abgestürzt |
du | bist | abgestürzt |
er | ist | abgestürzt |
wir | sind | abgestürzt |
ihr | seid | abgestürzt |
sie | sind | abgestürzt |
Mais-que-perf.
ich | war | abgestürzt |
du | warst | abgestürzt |
er | war | abgestürzt |
wir | waren | abgestürzt |
ihr | wart | abgestürzt |
sie | waren | abgestürzt |
Futuro I
ich | werde | abstürzen |
du | wirst | abstürzen |
er | wird | abstürzen |
wir | werden | abstürzen |
ihr | werdet | abstürzen |
sie | werden | abstürzen |
Futuro II
ich | werde | abgestürzt | sein |
du | wirst | abgestürzt | sein |
er | wird | abgestürzt | sein |
wir | werden | abgestürzt | sein |
ihr | werdet | abgestürzt | sein |
sie | werden | abgestürzt | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abstürzen
Conjuntivo II
ich | stürzte | ab |
du | stürztest | ab |
er | stürzte | ab |
wir | stürzten | ab |
ihr | stürztet | ab |
sie | stürzten | ab |
Conj. Perf.
ich | sei | abgestürzt |
du | seiest | abgestürzt |
er | sei | abgestürzt |
wir | seien | abgestürzt |
ihr | seiet | abgestürzt |
sie | seien | abgestürzt |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | abgestürzt |
du | wärest | abgestürzt |
er | wäre | abgestürzt |
wir | wären | abgestürzt |
ihr | wäret | abgestürzt |
sie | wären | abgestürzt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo abstürzen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo abstürzen
Exemplos
Exemplos de frases para abstürzen
-
Es ist
abgestürzt
.
It has crashed.
-
Mein Rechner ist
abgestürzt
.
My computer has crashed.
-
Toms Computer
stürzt
ständigab
.
Tom's computer keeps crashing.
-
Mein Laptop
stürzt
immer wiederab
.
My laptop keeps crashing on me.
-
Das Flugzeug
stürzte
in den Bergenab
.
The airplane crashed in the mountains.
-
Doch der Mann mit dem Gleitschirm ist beinahe
abgestürzt
.
But the man with the paraglider almost crashed.
-
Ich habe die Stelle gefunden, an der Toms Flugzeug
abstürzte
.
I found the place where Tom's plane crashed.
Exemplos
Traduções
Traduções para abstürzen
-
abstürzen
crash, fall, plummet, fall from grace, plunge, tank, buck, collapse
упасть, падать, сорваться, срываться, круто оборваться, круто обрываться, круто падать, круто упасть
caer, bloquearse, caer en picado, colgarse, congelar, descontrolar, despeñarse, estrellarse
chuter, dégringoler, dévisser, dévisser face à, faire un plongeon, faire une chute, planter, précipiter
düşmek, çökmek, sarp inişli olmak, kontrolü kaybetmek, krize girmek
cair, despencar, arruinar-se, despenhar-se, empobrecer, ir abaixo, ir-se abaixo, travar
cadere, crollare, precipitare, andare in crash, crashare, piantarsi, scendere a picco, scendere a precipizio
cădea, cădere, prăbuși, se prăbuși, prăbușire, cădea în criză
leesik, lezuhan, lezuhanni, leesni, leállás, válságba kerül, összeesni, összeomlás
spadać, runąć, gwałtownie spadać, mieć awarię, popadać, popadać (w nałóg), popaść, rozbić się
πέφτω, γρεμίζομαι, είμαι απότομος, κολλώ, συντρίβομαι, καταρρέω, κατάρρευση, πέφτω σε κρίση
neervallen, crashen, neerstorten, steil afhellen, vastlopen, instorten, vallen, crash
spadat, spadatdnout, zřítit se, řítit se, zhroucení, pád, selhání, spadnout
krascha, stupa, störta, kraschlanda, vara brant, falla, krisa, stopp
styrte ned, falde, krasj, krise, nedbrud
墜落する, 転がり落ちる, 落ちる, クラッシュ, 停止, 危機に陥る, 墜落
caure, caure en una crisi, fallar, perdre el control
kaatua, pudota alas, syöksyä, kriisiin joutua, menettää kontrolli, putoaminen, romahdus
krasje, gå ned, falle, kollaps, feil, støte
erortzi, behera erori, beheratze, gelditu, gelditzea, krisian sartu
srušiti se, pasti, krah, pad, pasti u krizu
пад, падна, падне во криза, паѓање, сруши се
zrušiti se, padati, padanje, pasti, zrušitev
spadnúť, padnúť, pád, stratiť kontrolu, zlyhanie, zrútiť sa
pasti, srušiti se, pasti u krizu
pasti, srušiti se, pasti u krizu
впасти, зірватися, аварія, збої, падати, потрапити в кризу
падане, срив, загуба на контрол, падане от
зрывацца, забіваць, збой, зрыў, падзенне, упасці
ליפול، להיכנס למשבר، לקרוס، מתמוטט، נופל، קריסה
تعطل، سقط، توقف، انهيار، سقوط، انهار، يتدهور، يسقط
سقوط کردن، هنگ کردن، پرت شدن، سقوط، افتادن، به بحران افتادن، خرابی
گرنا، بحران میں آنا، بند ہونا، بے قابو ہونا، سقوط
abstürzen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de abstürzen- [Computer] herunterfallen von Personen und Gegenständen, in eine Krise geraten, herabstürzen, einfrieren, abfallen, abschmieren
- [Computer] herunterfallen von Personen und Gegenständen, in eine Krise geraten, herabstürzen, einfrieren, abfallen, abschmieren
- [Computer] herunterfallen von Personen und Gegenständen, in eine Krise geraten, herabstürzen, einfrieren, abfallen, abschmieren
- [Computer] herunterfallen von Personen und Gegenständen, in eine Krise geraten, herabstürzen, einfrieren, abfallen, abschmieren
- [Computer] herunterfallen von Personen und Gegenständen, in eine Krise geraten, herabstürzen, einfrieren, abfallen, abschmieren
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para abstürzen
jemand/etwas
gegenüberstürzt
etwas ab
jemand/etwas
mitstürzt
jemandem ab
jemand/etwas
vonstürzt
etwas ab
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo abstürzen
≡ bestürzen
≡ nachstürzen
≡ abätzen
≡ davonstürzen
≡ abbalzen
≡ abballern
≡ abästen
≡ draufstürzen
≡ abarbeiten
≡ einstürzen
≡ stürzen
≡ abatmen
≡ umstürzen
≡ herstürzen
≡ abändern
≡ anstürzen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo abstürzen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abstürzen
A conjugação do verbo ab·stürzen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·stürzen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (stürzt ab - stürzte ab - ist abgestürzt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abstürzen e no Duden abstürzen.
abstürzen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | stürz(e) ab | stürzte ab | stürze ab | stürzte ab | - |
du | stürzt ab | stürztest ab | stürzest ab | stürztest ab | stürz(e) ab |
er | stürzt ab | stürzte ab | stürze ab | stürzte ab | - |
wir | stürzen ab | stürzten ab | stürzen ab | stürzten ab | stürzen ab |
ihr | stürzt ab | stürztet ab | stürzet ab | stürztet ab | stürzt ab |
sie | stürzen ab | stürzten ab | stürzen ab | stürzten ab | stürzen ab |
Indicativo Ativo
- Presente: ich stürz(e) ab, du stürzt ab, er stürzt ab, wir stürzen ab, ihr stürzt ab, sie stürzen ab
- Pretérito: ich stürzte ab, du stürztest ab, er stürzte ab, wir stürzten ab, ihr stürztet ab, sie stürzten ab
- Perfeito: ich bin abgestürzt, du bist abgestürzt, er ist abgestürzt, wir sind abgestürzt, ihr seid abgestürzt, sie sind abgestürzt
- Mais-que-perfeito: ich war abgestürzt, du warst abgestürzt, er war abgestürzt, wir waren abgestürzt, ihr wart abgestürzt, sie waren abgestürzt
- Futuro I: ich werde abstürzen, du wirst abstürzen, er wird abstürzen, wir werden abstürzen, ihr werdet abstürzen, sie werden abstürzen
- Futuro II: ich werde abgestürzt sein, du wirst abgestürzt sein, er wird abgestürzt sein, wir werden abgestürzt sein, ihr werdet abgestürzt sein, sie werden abgestürzt sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich stürze ab, du stürzest ab, er stürze ab, wir stürzen ab, ihr stürzet ab, sie stürzen ab
- Pretérito: ich stürzte ab, du stürztest ab, er stürzte ab, wir stürzten ab, ihr stürztet ab, sie stürzten ab
- Perfeito: ich sei abgestürzt, du seiest abgestürzt, er sei abgestürzt, wir seien abgestürzt, ihr seiet abgestürzt, sie seien abgestürzt
- Mais-que-perfeito: ich wäre abgestürzt, du wärest abgestürzt, er wäre abgestürzt, wir wären abgestürzt, ihr wäret abgestürzt, sie wären abgestürzt
- Futuro I: ich werde abstürzen, du werdest abstürzen, er werde abstürzen, wir werden abstürzen, ihr werdet abstürzen, sie werden abstürzen
- Futuro II: ich werde abgestürzt sein, du werdest abgestürzt sein, er werde abgestürzt sein, wir werden abgestürzt sein, ihr werdet abgestürzt sein, sie werden abgestürzt sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde abstürzen, du würdest abstürzen, er würde abstürzen, wir würden abstürzen, ihr würdet abstürzen, sie würden abstürzen
- Mais-que-perfeito: ich würde abgestürzt sein, du würdest abgestürzt sein, er würde abgestürzt sein, wir würden abgestürzt sein, ihr würdet abgestürzt sein, sie würden abgestürzt sein
Imperativo Ativo
- Presente: stürz(e) (du) ab, stürzen wir ab, stürzt (ihr) ab, stürzen Sie ab
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: abstürzen, abzustürzen
- Infinitivo II: abgestürzt sein, abgestürzt zu sein
- Particípio I: abstürzend
- Particípio II: abgestürzt