Conjugação do verbo anrollen
A conjugação do verbo anrollen (começar a andar, começar) é regular. As formas mais comuns são rollt an, rollte an e ist angerollt. O verbo auxilar para anrollen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
O prefixo an - de anrollen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo anrollen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo anrollen
Conjuntivo II
ich | rollte | an |
du | rolltest | an |
er | rollte | an |
wir | rollten | an |
ihr | rolltet | an |
sie | rollten | an |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo anrollen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
ich | bin | angerollt |
du | bist | angerollt |
er | ist | angerollt |
wir | sind | angerollt |
ihr | seid | angerollt |
sie | sind | angerollt |
Mais-que-perf.
ich | war | angerollt |
du | warst | angerollt |
er | war | angerollt |
wir | waren | angerollt |
ihr | wart | angerollt |
sie | waren | angerollt |
Futuro I
ich | werde | anrollen |
du | wirst | anrollen |
er | wird | anrollen |
wir | werden | anrollen |
ihr | werdet | anrollen |
sie | werden | anrollen |
Futuro II
ich | werde | angerollt | sein |
du | wirst | angerollt | sein |
er | wird | angerollt | sein |
wir | werden | angerollt | sein |
ihr | werdet | angerollt | sein |
sie | werden | angerollt | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo anrollen
Conjuntivo II
ich | rollte | an |
du | rolltest | an |
er | rollte | an |
wir | rollten | an |
ihr | rolltet | an |
sie | rollten | an |
Conj. Perf.
ich | sei | angerollt |
du | seiest | angerollt |
er | sei | angerollt |
wir | seien | angerollt |
ihr | seiet | angerollt |
sie | seien | angerollt |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | angerollt |
du | wärest | angerollt |
er | wäre | angerollt |
wir | wären | angerollt |
ihr | wäret | angerollt |
sie | wären | angerollt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo anrollen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo anrollen
Traduções
Traduções para anrollen
-
anrollen
roll up, start rolling, approach, roll in, advance on, roll against, roll closer
завивать, завинтить, завинчивать, завить, закатать буртик, закатать край, закатать кромку, закатывать буртик
acercarse rodando, arrancar, comenzar, rodar, atacar, avanzar
démarrer, approcher, rouler, avancer, commencer, débuter, prendre de l'élan
harekete geçmek, yaklaşmak, başlamak, saldırı, yuvarlanarak yaklaşmak, yuvarlanmak
começar a andar, começar, rolar, aproximar rolando, atacar, avançar, ganhar impulso
avvicinarsi, partire, iniziare, arrivare rotolando, attaccare, avanzare, avvicinarsi rotolando, prendere slancio
se apropia, începe, aproape, asaltare, atacare, se pune în mișcare, se rostogoli
gördülni, beindul, elindul, elindulni, gördülve közelíteni, megközelíteni, támadni
toczyć się, zbliżać się, najeżdżać, rozpoczynać, wkraczać w akcję, zaczynać
κυλώ, ξεκινώ, καταλαμβάνω, κυλίνδρωση, παίρνω φόρα, πλησίασμα, προχωρώ
aanrollen, aanrijden, beginnen, op gang komen
rozjet, pohybovat se, přibližovat se, přiblížit se, přijet, zahájit
anfalla, börja, börja rulla, få fart, rulla in, rulla mot, rulla närma
begynde, få fart, rulle, rulle ind, rulle nærmere
始まる, 転がる, 攻撃する, 突撃する, 近づく, 進行する
començar, agafar impuls, apropar-se rodant, atacar, enfilar, rodar
aloittaa, hyökätä, käynnistyä, lähestyä, rullaamalla liikkua, rullaamalla lähestyä, tulla päälle
rulle inn, begynne, få fart, rulle, rulle mot, rulle nærmere
hastea, abiarazi, eraso, hurbildu, iraun, rolatzen
kotrljati se, krenuti, kretati se, napasti, pokrenuti se, početi, približavati se, približiti se
започнува, влегува во ритам, напад, приближување, ролам
začeti, napadati, približati se na kolesih, prihajati, pristopiti, priti v zagon
približovať sa, rozbehnúť sa, prichádzať, začať
krenuti, napadati, napasti, približavati se, valjati se, započeti
krenuti, kretati se, napadati, približavati se, približiti se, valjati se, započeti
катитися, набирати обертів, навалюватися, наступати, починати, починати рухатися, підкотитися, підкочуватися
започвам, атакувам, влизам в ритъм, нападение, приближавам се на колела, руля
катіцца, набіраць ход, наступаць, наступленне, падкочвацца, разгартацца, рухацца
להתגלגל، לגלגל، לגלול، להתחיל، לנוע، מתגלגל
اقتحام، اقتراب متدحرج، يبدأ، يبدأ بالتدحرج، يتدحرج، ينطلق
شروع کردن، به حرکت درآمدن، غلتیدن، نزدیک شدن با غلتیدن، نزدیک شدن به دشمن
رولنگ، شروع کرنا، حملہ کرنا، ٹینک سے آگے بڑھنا، چلنا
anrollen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de anrollen- beginnen, sich rollend, auf Rollen zu bewegen, beginnen, in Schwung kommen
- beginnen, sich rollend, auf Rollen zu bewegen, beginnen, in Schwung kommen
- beginnen, sich rollend, auf Rollen zu bewegen, beginnen, in Schwung kommen
- beginnen, sich rollend, auf Rollen zu bewegen, beginnen, in Schwung kommen
- beginnen, sich rollend, auf Rollen zu bewegen, beginnen, in Schwung kommen ...
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo anrollen
≡ herrollen
≡ anbellen
≡ anbiedern
≡ hinabrollen
≡ anbändeln
≡ anbieten
≡ hinrollen
≡ anbahnen
≡ abrollen
≡ anbacken
≡ einrollen
≡ mitrollen
≡ davonrollen
≡ herabrollen
≡ herumrollen
≡ ausrollen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo anrollen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo anrollen
A conjugação do verbo an·rollen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·rollen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (rollt an - rollte an - ist angerollt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary anrollen e no Duden anrollen.
anrollen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | roll(e) an | rollte an | rolle an | rollte an | - |
du | rollst an | rolltest an | rollest an | rolltest an | roll(e) an |
er | rollt an | rollte an | rolle an | rollte an | - |
wir | rollen an | rollten an | rollen an | rollten an | rollen an |
ihr | rollt an | rolltet an | rollet an | rolltet an | rollt an |
sie | rollen an | rollten an | rollen an | rollten an | rollen an |
Indicativo Ativo
- Presente: ich roll(e) an, du rollst an, er rollt an, wir rollen an, ihr rollt an, sie rollen an
- Pretérito: ich rollte an, du rolltest an, er rollte an, wir rollten an, ihr rolltet an, sie rollten an
- Perfeito: ich bin angerollt, du bist angerollt, er ist angerollt, wir sind angerollt, ihr seid angerollt, sie sind angerollt
- Mais-que-perfeito: ich war angerollt, du warst angerollt, er war angerollt, wir waren angerollt, ihr wart angerollt, sie waren angerollt
- Futuro I: ich werde anrollen, du wirst anrollen, er wird anrollen, wir werden anrollen, ihr werdet anrollen, sie werden anrollen
- Futuro II: ich werde angerollt sein, du wirst angerollt sein, er wird angerollt sein, wir werden angerollt sein, ihr werdet angerollt sein, sie werden angerollt sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich rolle an, du rollest an, er rolle an, wir rollen an, ihr rollet an, sie rollen an
- Pretérito: ich rollte an, du rolltest an, er rollte an, wir rollten an, ihr rolltet an, sie rollten an
- Perfeito: ich sei angerollt, du seiest angerollt, er sei angerollt, wir seien angerollt, ihr seiet angerollt, sie seien angerollt
- Mais-que-perfeito: ich wäre angerollt, du wärest angerollt, er wäre angerollt, wir wären angerollt, ihr wäret angerollt, sie wären angerollt
- Futuro I: ich werde anrollen, du werdest anrollen, er werde anrollen, wir werden anrollen, ihr werdet anrollen, sie werden anrollen
- Futuro II: ich werde angerollt sein, du werdest angerollt sein, er werde angerollt sein, wir werden angerollt sein, ihr werdet angerollt sein, sie werden angerollt sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde anrollen, du würdest anrollen, er würde anrollen, wir würden anrollen, ihr würdet anrollen, sie würden anrollen
- Mais-que-perfeito: ich würde angerollt sein, du würdest angerollt sein, er würde angerollt sein, wir würden angerollt sein, ihr würdet angerollt sein, sie würden angerollt sein
Imperativo Ativo
- Presente: roll(e) (du) an, rollen wir an, rollt (ihr) an, rollen Sie an
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: anrollen, anzurollen
- Infinitivo II: angerollt sein, angerollt zu sein
- Particípio I: anrollend
- Particípio II: angerollt