Conjugação do verbo baggern

A conjugação do verbo baggern (escavar, dar uma manchete) é regular. As formas principais de “baggern” são “baggert”, “baggerte” e “hat gebaggert”. O verbo auxilar para baggern é "haben". O verbo “baggern” faz parte do vocabulário do nível C2. Não apenas o verbo baggernpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo baggern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo baggern. Comentários ☆

C2 · regular · haben

baggern

baggert · baggerte · hat gebaggert

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês dig, excavate, flirt, scoop, bump, cut by machine, cut down mechanically, cut mechanically, dig by machine, dig mechanically, dredge, excavate by machine, excavate mechanically, forearm pass, hit on, shark

/ˈbaːɡɐn/ · /ˈbaːɡɐt/ · /ˈbaːɡɐtə/ · /ɡəˈbaɡɐt/

[…, Sport] etwas mit Hilfe eines Baggers herstellen; mit einem Bagger arbeiten, meist Erdreich ausheben; ausheben, anbaggern, graben, anmachen

(acus.)

» Wir baggern , damit die Fahrrinne die nötige Tiefe behält. Inglês We dredge so that the fairway maintains the necessary depth.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo baggern

Presente

ich baggere
du baggerst
er baggert
wir baggern
ihr baggert
sie baggern

Pretérito

ich baggerte
du baggertest
er baggerte
wir baggerten
ihr baggertet
sie baggerten

Imperativo

-
baggere (du)
-
baggern wir
baggert (ihr)
baggern Sie

Conjuntivo I

ich baggere
du baggerst
er baggere
wir baggern
ihr baggert
sie baggern

Conjuntivo II

ich baggerte
du baggertest
er baggerte
wir baggerten
ihr baggertet
sie baggerten

Infinitivo

baggern
zu baggern

Particípio

baggernd
gebaggert

Indicativo

O verbo baggern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich baggere
du baggerst
er baggert
wir baggern
ihr baggert
sie baggern

Pretérito

ich baggerte
du baggertest
er baggerte
wir baggerten
ihr baggertet
sie baggerten

Perfeito

ich habe gebaggert
du hast gebaggert
er hat gebaggert
wir haben gebaggert
ihr habt gebaggert
sie haben gebaggert

Mais-que-perf.

ich hatte gebaggert
du hattest gebaggert
er hatte gebaggert
wir hatten gebaggert
ihr hattet gebaggert
sie hatten gebaggert

Futuro I

ich werde baggern
du wirst baggern
er wird baggern
wir werden baggern
ihr werdet baggern
sie werden baggern

Futuro II

ich werde gebaggert haben
du wirst gebaggert haben
er wird gebaggert haben
wir werden gebaggert haben
ihr werdet gebaggert haben
sie werden gebaggert haben
  • Wir baggern , damit die Fahrrinne die nötige Tiefe behält. 
  • Nun wirft der Trainer den Ball, ein Spieler von der Grundlinie nimmt den Ball an und baggert ihn zum Mitspieler, welcher am Netz steht. 
  • Du baggerst und ich fahre den Aushub weg. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo baggern

Conjuntivo I

ich baggere
du baggerst
er baggere
wir baggern
ihr baggert
sie baggern

Conjuntivo II

ich baggerte
du baggertest
er baggerte
wir baggerten
ihr baggertet
sie baggerten

Conj. Perf.

ich habe gebaggert
du habest gebaggert
er habe gebaggert
wir haben gebaggert
ihr habet gebaggert
sie haben gebaggert

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte gebaggert
du hättest gebaggert
er hätte gebaggert
wir hätten gebaggert
ihr hättet gebaggert
sie hätten gebaggert

Conjuntivo Futuro I

ich werde baggern
du werdest baggern
er werde baggern
wir werden baggern
ihr werdet baggern
sie werden baggern

Conj. Fut. II

ich werde gebaggert haben
du werdest gebaggert haben
er werde gebaggert haben
wir werden gebaggert haben
ihr werdet gebaggert haben
sie werden gebaggert haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde baggern
du würdest baggern
er würde baggern
wir würden baggern
ihr würdet baggern
sie würden baggern

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gebaggert haben
du würdest gebaggert haben
er würde gebaggert haben
wir würden gebaggert haben
ihr würdet gebaggert haben
sie würden gebaggert haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo baggern

Presente

baggere (du)
baggern wir
baggert (ihr)
baggern Sie

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo baggern

Infinitivo I


baggern
zu baggern

Infinitivo II


gebaggert haben
gebaggert zu haben

Particípio I


baggernd

Particípio II


gebaggert
  • Zu diesem Zweck muss man einen Graben oder Kanal baggern . 

Exemplos

Exemplos de frases para baggern

  • Wir baggern , damit die Fahrrinne die nötige Tiefe behält. 
    Inglês We dredge so that the fairway maintains the necessary depth.
  • Zu diesem Zweck muss man einen Graben oder Kanal baggern . 
    Inglês For this purpose, one must dig a ditch or canal.
  • Nun wirft der Trainer den Ball, ein Spieler von der Grundlinie nimmt den Ball an und baggert ihn zum Mitspieler, welcher am Netz steht. 
    Inglês Now the coach throws the ball, a player from the baseline receives the ball and digs it to the teammate who is at the net.
  • Du baggerst und ich fahre den Aushub weg. 
    Inglês You dig and I take away the excavation.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para baggern

Alemão baggern
Inglês dig, excavate, flirt, scoop, bump, cut by machine, cut down mechanically, cut mechanically
Russo копать, баггер, выкапывать, выкопать, кадрить, пасовать, передавать, рыть
Espanhol excavar, cavar, coquetear, dirigir, dragar, excavación, flirtear, golpear
Francês creuser, excaver, draguer, diriger, flirter, frapper
Turco kazmak, flört etmek, ilgi göstermek, işlemek, topa vurmak, toprak kazma, vuruş yapmak
Português escavar, dar uma manchete, bater, cavar, dar manchete, dragar, excavar, flertar
Italiano dragare, scavare, colpire, corteggiare, eseguire scavi, flirtare, lavorare con un escavatore
Romeno excava, agăța, flirta, lovit, pătrundere
Húngaro ásni, bányászni, flörtölni, földet ásni, labdázás, udvarolni, ütés
Polaco kopać, harować, kopanie, kopać koparką, obsługiwać koparkę, odbijać sposobem dolnym, odbić sposobem dolnym, podrywać
Grego εκσκαφή, ερωτοτροπώ, σκάβω, φλερτάρω, χτύπημα
Holandês graven, uitgraven, aanpappen, afslagen, baggeren, flirten, modderen, onderhands slaan
Tcheco bagrovat, bagrování, balit, dvořit se, kopat, kopání, přehazovat, vybagrovat
Sueco gräva, gräva upp, bygga, flirta, muddra, schakta ur, slå
Dinamarquês grave, flirte, opgrave, opmudre, slå
Japonês 掘削する, アプローチ, バッガー, 土を掘る, 掘る, 誘惑
Catalão excavar, cavar, colpejar, dragar, excavació, flirtejar, rematar, seduir
Finlandês kaivaa, flirttailla, iskeä, lyödä, palloa lyödä, ruopata, työskennellä kaivurilla
Norueguês grave, flørte, slå, vise interesse
Basco bageratu, baldosa, gertu egon, irrikatu, lurraren azpian lan egitea
Sérvio iskopavati, kopati, flertovati, udaranje, udvarati se
Macedônio копање, забавување, заводење, изработка, удар
Esloveno izkopavati, kopati, flirtati, udarec, zabavati
Eslovaco bagrovanie, bagrovať, balenie, dvorenie, kopanie, odrážať, smerovať, vykopať
Bósnio kopati, flertovati, iskopati, iskopavati, udaranje, udvarati se
Croata iskopavati, kopati, flertovanje, udaranje, zavođenje
Ucraniano викопувати, копати, багерувати, залицятися, флірт
Búlgaro изкопавам, изкопаване, копаене, копая, свързване, удар с двете ръце, флирт
Bielorrusso багер, выкапаць, вырабляць, капаць, флірт
Indonésio menggali, mengeruk, menggali bola, menggoda
Vietnamita đào, nạo vét, tán tỉnh, đào bóng
Uzbeque dig, ekskavatsiya qilish, flirt qilish, kovlamoq, qazmoq
Hindi खुदाई करना, खोदना, छेड़ना, डिग, फ्लर्ट करना
Chinês 挖掘, 垫球, 救球, 疏浚, 调情
Tailandês ขุด, ขุดลอก, จีบ, ดิก
Coreano 굴착하다, 구애하다, 디그, 준설하다, 추파를 던지다
Azerbaijano qazmaq, dig, ekskavasiya etmək, flört etmək
Georgiano გათხრა, დიგი, ექსკავატორით ამოთხრა, თხრა, ფლირტირება
Bengalês খনন করা, ডিগ, ড্রেজিং করা, ফ্লার্ট করা
Albanês gërmoj, dig, flirtoj
Maráti खणणे, खोदणे, छेडणे, डिग, फ्लर्ट करणे
Nepalês खन्नु, खुदाइ गर्नु, डिग, फ्लर्ट गर्नु
Telugo డిగ్, తవ్వడం, తవ్వు, ఫ్లర్ట్ చేయడం
Letão bagarēt, digs, ekskavēt, flirtēt, izrakt
Tâmil அகழுதல், எக்ஸ்கவேட்டரால் தோண்டு, எக்ஸ்கவேட்டர் இயக்கு, டிக்
Estoniano kaevama, dig, flirtima, süvendama
Armênio դիգ, էքսկավատոր վարել, էքսկավատորով փորել, փորել, ֆլիրտ անել
Curdo dîg, flirt kirin, kofkirin, qazmak
Hebraicoלחפור، חיזור، לכדרר
Árabeحفر، إزالة التربة، تحرش، جرف، ضرب الكرة، طهر
Persaحفاری، ضربه زدن، علاقه جنسی
Urduبگھڑنا، بیکہو سے کام کرنا، دلچسپی، چاہت، کھدائی کرنا، کھودنا، ہاتھوں سے مارنا، ہاتھوں سے کھیلنا

baggern in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de baggern
  • etwas mit Hilfe eines Baggers herstellen, ausheben
  • mit einem Bagger arbeiten, meist Erdreich ausheben, ausheben
  • [Sport] mit beiden lang gestreckten Armen, wobei die Hände zur Doppelfaust verbunden sind, einen anfliegenden Ball von der Fläche, die mit beiden Unterarmen gebildet wird, in die gewünschte Richtung lenken
  • offensichtlich sexuelles Interesse gegenüber jemandem zeigen, anbaggern, anmachen, flirten
  • anbaggern, ausheben, graben
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o verbo "baggern"

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo baggern

Quais são as formas principais de “baggern”?

As formas principais de “baggern” são “baggert”, “baggerte” e “hat gebaggert”.

Com qual verbo auxiliar se forma „baggern“?

O verbo auxilar para baggern é "haben".

“baggern” é regular ou irregular?

A conjugação do verbo baggern (escavar, dar uma manchete) é regular.

Em que nível de proficiência se usa "baggern"?

O verbo “baggern” faz parte do vocabulário do nível C2.

Como se conjuga “baggern” no indicativo?

As formas do indicativo são:
Presente: ich baggere, du baggerst, er baggert, wir baggern, ihr baggert, sie baggern
Pretérito: ich baggerte, du baggertest, er baggerte, wir baggerten, ihr baggertet, sie baggerten
Perfeito: ich habe gebaggert, du hast gebaggert, er hat gebaggert, wir haben gebaggert, ihr habt gebaggert, sie haben gebaggert
Mais-que-perfeito: ich hatte gebaggert, du hattest gebaggert, er hatte gebaggert, wir hatten gebaggert, ihr hattet gebaggert, sie hatten gebaggert
Futuro I: ich werde baggern, du wirst baggern, er wird baggern, wir werden baggern, ihr werdet baggern, sie werden baggern
Futuro II: ich werde gebaggert haben, du wirst gebaggert haben, er wird gebaggert haben, wir werden gebaggert haben, ihr werdet gebaggert haben, sie werden gebaggert haben

Qual é o subjuntivo de “baggern”?

O conjuntivo de “baggern” é:
Presente: ich baggere, du baggerst, er baggert, wir baggern, ihr baggert, sie baggern
Pretérito: ich baggerte, du baggertest, er baggerte, wir baggerten, ihr baggertet, sie baggerten
Perfeito: ich habe gebaggert, du hast gebaggert, er hat gebaggert, wir haben gebaggert, ihr habt gebaggert, sie haben gebaggert
Mais-que-perfeito: ich hatte gebaggert, du hattest gebaggert, er hatte gebaggert, wir hatten gebaggert, ihr hattet gebaggert, sie hatten gebaggert
Futuro I: ich werde baggern, du wirst baggern, er wird baggern, wir werden baggern, ihr werdet baggern, sie werden baggern
Futuro II: ich werde gebaggert haben, du wirst gebaggert haben, er wird gebaggert haben, wir werden gebaggert haben, ihr werdet gebaggert haben, sie werden gebaggert haben
Presente: ich baggere, du baggerst, er baggere, wir baggern, ihr baggert, sie baggern
Pretérito: ich baggerte, du baggertest, er baggerte, wir baggerten, ihr baggertet, sie baggerten
Perfeito: ich habe gebaggert, du habest gebaggert, er habe gebaggert, wir haben gebaggert, ihr habet gebaggert, sie haben gebaggert
Mais-que-perfeito: ich hätte gebaggert, du hättest gebaggert, er hätte gebaggert, wir hätten gebaggert, ihr hättet gebaggert, sie hätten gebaggert
Futuro I: ich werde baggern, du werdest baggern, er werde baggern, wir werden baggern, ihr werdet baggern, sie werden baggern
Futuro II: ich werde gebaggert haben, du werdest gebaggert haben, er werde gebaggert haben, wir werden gebaggert haben, ihr werdet gebaggert haben, sie werden gebaggert haben

Qual é o imperativo de “baggern”?

O imperativo de “baggern” é:
Presente: baggere (du), baggern wir, baggert (ihr), baggern Sie

Quais formas não finitas «baggern» possui?

As formas não finitas de “baggern” são:
Presente: baggere (du), baggern wir, baggert (ihr), baggern Sie
Infinitivo I: baggern, zu baggern
Infinitivo II: gebaggert haben, gebaggert zu haben
Particípio I: baggernd
Particípio II: gebaggert

A conjugação do verbo baggern é apresentada online como uma tabela com todas as formas verbais no singular e no plural e em todas as pessoas (1ª, 2ª, 3ª) de forma clara. A flexão do verbo baggern é, portanto, uma ajuda para os deveres de casa, testes, exames, aulas de alemão na escola, para aprender alemão, para os estudos e para a formação de adultos. Especialmente para quem aprende alemão, é essencial conhecer a conjugação correta do verbo e as formas corretamente flexionadas (baggert - baggerte - hat gebaggert). Mais informações em Wiktionary baggern e em baggern no Duden.

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): baggern

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 117037, 117037, 117037, 117037

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 117037, 117037, 117037

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9