Conjugação do verbo balancieren

A conjugação do verbo balancieren (equilibrar, manter o equilíbrio) é regular. As formas mais comuns são balanciert, balancierte e ist balanciert. O verbo auxilar para balancieren é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo balancieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo balancieren. Não apenas o verbo balancierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A2. Comentários ☆

sein
balancieren
haben
balancieren
Vídeo 

A2 · regular · sein

balancieren

balanciert · balancierte · ist balanciert

Inglês balance, equilibrate

/balanˈtsiːʁən/ · /balanˈtsiːʁt/ · /balanˈtsiːʁtə/ · /balanˈtsiːʁt/

sich auf einer schmalen Fläche fortbewegen oder stehen und dabei das Gleichgewicht halten oder es zu halten versuchen; sich auf unebenem Gelände bewegen und dabei das Gleichgewicht nur mit Mühe halten

(acus., mit+D, über+A, auf+D)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo balancieren

Presente

ich balancier(e)⁵
du balancierst
er balanciert
wir balancieren
ihr balanciert
sie balancieren

Pretérito

ich balancierte
du balanciertest
er balancierte
wir balancierten
ihr balanciertet
sie balancierten

Imperativo

-
balancier(e)⁵ (du)
-
balancieren wir
balanciert (ihr)
balancieren Sie

Conjuntivo I

ich balanciere
du balancierest
er balanciere
wir balancieren
ihr balancieret
sie balancieren

Conjuntivo II

ich balancierte
du balanciertest
er balancierte
wir balancierten
ihr balanciertet
sie balancierten

Infinitivo

balancieren
zu balancieren

Particípio

balancierend
balanciert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo balancieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich balancier(e)⁵
du balancierst
er balanciert
wir balancieren
ihr balanciert
sie balancieren

Pretérito

ich balancierte
du balanciertest
er balancierte
wir balancierten
ihr balanciertet
sie balancierten

Perfeito

ich bin balanciert
du bist balanciert
er ist balanciert
wir sind balanciert
ihr seid balanciert
sie sind balanciert

Mais-que-perf.

ich war balanciert
du warst balanciert
er war balanciert
wir waren balanciert
ihr wart balanciert
sie waren balanciert

Futuro I

ich werde balancieren
du wirst balancieren
er wird balancieren
wir werden balancieren
ihr werdet balancieren
sie werden balancieren

Futuro II

ich werde balanciert sein
du wirst balanciert sein
er wird balanciert sein
wir werden balanciert sein
ihr werdet balanciert sein
sie werden balanciert sein

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo balancieren

Conjuntivo I

ich balanciere
du balancierest
er balanciere
wir balancieren
ihr balancieret
sie balancieren

Conjuntivo II

ich balancierte
du balanciertest
er balancierte
wir balancierten
ihr balanciertet
sie balancierten

Conj. Perf.

ich sei balanciert
du seiest balanciert
er sei balanciert
wir seien balanciert
ihr seiet balanciert
sie seien balanciert

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre balanciert
du wärest balanciert
er wäre balanciert
wir wären balanciert
ihr wäret balanciert
sie wären balanciert

Conjuntivo Futuro I

ich werde balancieren
du werdest balancieren
er werde balancieren
wir werden balancieren
ihr werdet balancieren
sie werden balancieren

Conj. Fut. II

ich werde balanciert sein
du werdest balanciert sein
er werde balanciert sein
wir werden balanciert sein
ihr werdet balanciert sein
sie werden balanciert sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde balancieren
du würdest balancieren
er würde balancieren
wir würden balancieren
ihr würdet balancieren
sie würden balancieren

Conj. mais-que-perfeito

ich würde balanciert sein
du würdest balanciert sein
er würde balanciert sein
wir würden balanciert sein
ihr würdet balanciert sein
sie würden balanciert sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo balancieren

Presente

balancier(e)⁵ (du)
balancieren wir
balanciert (ihr)
balancieren Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo balancieren

Infinitivo I


balancieren
zu balancieren

Infinitivo II


balanciert sein
balanciert zu sein

Particípio I


balancierend

Particípio II


balanciert
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para balancieren

Alemão balancieren
Inglês balance, equilibrate
Russo балансировать, держать равновесие, сбалансировать, сохранить равновесие, сохранять равновесие, удержать в равновесии, удержаться в равновесии, удерживать в равновесии
Espanhol equilibrar, mantener el equilibrio, tenerse en equilibrio
Francês équilibrer, se balancer, se tenir en équilibre, être en équilibre
Turco denge sağlamak, dengelemek, dengede durmaya çalışmak, dengede kalmak
Português equilibrar, manter o equilíbrio, equilibrar-se
Italiano bilanciare, equilibrare, stare in equilibrio, tenersi in equilibrio
Romeno se echilibra, echilibru
Húngaro egyensúlyozni, egyensúlyban maradni
Polaco balansować, utrzymywać równowagę, utrzymywać w równowadze
Grego ισορροπώ, ισορροπία
Holandês balanceren, evenwicht houden
Tcheco balancovat, udržovat rovnováhu
Sueco balansera
Dinamarquês balancere
Japonês バランスを取る, 均衡を保つ
Catalão equilibrar, mantenir l'equilibri
Finlandês tasapainotella, tasapainoilla, tasapainottaa
Norueguês balansere
Basco oreka, oreka mantendu, oreka mantentzea
Sérvio balansirati, držati ravnotežu, održavati ravnotežu, балансирати
Macedônio балансирање
Esloveno balancirati
Eslovaco balancovať, udržiavať rovnováhu
Bósnio balansirati, održavati ravnotežu
Croata balansirati, držati ravnotežu
Ucraniano балансувати, утримувати рівновагу
Búlgaro балансирам
Bielorrusso балансаваць
Indonésio berjalan sambil menjaga keseimbangan, menjaga keseimbangan, menyeimbangkan
Vietnamita giữ thăng bằng, giữ thăng bằng khi đi, đi cân bằng
Uzbeque muvozanat saqlab yurmoq, muvozanatni saqlash, muvozanatni ushlab turish
Hindi संतुलन बनाए रखना, संतुलन बनाकर चलना
Chinês 保持平衡, 保持平衡地走
Tailandês ทรงตัว, ทรงตัวขณะเดิน, รักษาสมดุลขณะเดิน
Coreano 균형을 유지하다, 균형을 잡고 걷다, 균형을 잡다
Azerbaijano balans saxlamaq, balanslı yürümək
Georgiano ბალანსირება, ბალანსის შენარჩუნება
Bengalês সমতা বজায় রাখা
Albanês balansoj, balansuar, mbaj ekuilibrin
Maráti समतोल राखणे, समतोल राखून चालणे
Nepalês सन्तुलन बनाएर हिँड्नु, सन्तुलन मिलाउन
Telugo సమతులంగా నడవడం, సమతులనాన్ని నిలబెట్టడం
Letão balansēt, līdzsvarot
Tâmil சமநிலை பராமரிக்கவும், சமநிலை பேணுதல்
Estoniano balanseerima, tasakaalu hoidma
Armênio հավասարակշռել, հավասարակշռելով քայլել
Curdo balans danîn
Hebraicoלְבַלַּנְסֵר
Árabeالتوازن، توازن، موازنة، توازن جسدي
Persaتعادل برقرار کردن، بالانس
Urduبیلنس کرنا، توازن رکھنا

balancieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de balancieren
  • etwas im Gleichgewicht halten
  • sich auf einer schmalen Fläche fortbewegen oder stehen und dabei das Gleichgewicht halten oder es zu halten versuchen
  • sich auf unebenem Gelände bewegen und dabei das Gleichgewicht nur mit Mühe halten
  • ausgeglichen sein
balancieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para balancieren

  • jemand/etwas balanciert auf etwas
  • jemand/etwas balanciert mit etwas
  • jemand/etwas balanciert über etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo balancieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo balancieren

A conjugação do verbo balancieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo balancieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (balanciert - balancierte - ist balanciert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary balancieren e no Duden balancieren.

balancieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich balancier(e)balanciertebalancierebalancierte-
du balancierstbalanciertestbalancierestbalanciertestbalancier(e)
er balanciertbalanciertebalancierebalancierte-
wir balancierenbalanciertenbalancierenbalanciertenbalancieren
ihr balanciertbalanciertetbalancieretbalanciertetbalanciert
sie balancierenbalanciertenbalancierenbalanciertenbalancieren

Indicativo Ativo

  • Presente: ich balancier(e), du balancierst, er balanciert, wir balancieren, ihr balanciert, sie balancieren
  • Pretérito: ich balancierte, du balanciertest, er balancierte, wir balancierten, ihr balanciertet, sie balancierten
  • Perfeito: ich bin balanciert, du bist balanciert, er ist balanciert, wir sind balanciert, ihr seid balanciert, sie sind balanciert
  • Mais-que-perfeito: ich war balanciert, du warst balanciert, er war balanciert, wir waren balanciert, ihr wart balanciert, sie waren balanciert
  • Futuro I: ich werde balancieren, du wirst balancieren, er wird balancieren, wir werden balancieren, ihr werdet balancieren, sie werden balancieren
  • Futuro II: ich werde balanciert sein, du wirst balanciert sein, er wird balanciert sein, wir werden balanciert sein, ihr werdet balanciert sein, sie werden balanciert sein

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich balanciere, du balancierest, er balanciere, wir balancieren, ihr balancieret, sie balancieren
  • Pretérito: ich balancierte, du balanciertest, er balancierte, wir balancierten, ihr balanciertet, sie balancierten
  • Perfeito: ich sei balanciert, du seiest balanciert, er sei balanciert, wir seien balanciert, ihr seiet balanciert, sie seien balanciert
  • Mais-que-perfeito: ich wäre balanciert, du wärest balanciert, er wäre balanciert, wir wären balanciert, ihr wäret balanciert, sie wären balanciert
  • Futuro I: ich werde balancieren, du werdest balancieren, er werde balancieren, wir werden balancieren, ihr werdet balancieren, sie werden balancieren
  • Futuro II: ich werde balanciert sein, du werdest balanciert sein, er werde balanciert sein, wir werden balanciert sein, ihr werdet balanciert sein, sie werden balanciert sein

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde balancieren, du würdest balancieren, er würde balancieren, wir würden balancieren, ihr würdet balancieren, sie würden balancieren
  • Mais-que-perfeito: ich würde balanciert sein, du würdest balanciert sein, er würde balanciert sein, wir würden balanciert sein, ihr würdet balanciert sein, sie würden balanciert sein

Imperativo Ativo

  • Presente: balancier(e) (du), balancieren wir, balanciert (ihr), balancieren Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: balancieren, zu balancieren
  • Infinitivo II: balanciert sein, balanciert zu sein
  • Particípio I: balancierend
  • Particípio II: balanciert

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 129842, 129842, 129842

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9