Conjugação do verbo befolgen

A conjugação do verbo befolgen (cumprir, seguir) é regular. As formas mais comuns são befolgt, befolgte e hat befolgt. O verbo auxilar para befolgen é "haben". O prefixo be- de befolgen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo befolgen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo befolgen. Não apenas o verbo befolgenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · inseparável

befolgen

befolgt · befolgte · hat befolgt

Inglês comply with, follow, obey, abide by, act on, act upon, adhere to, conform to, hew to, observe, execute

(einen Befehl) ausführen; akzeptieren, einhalten, erfüllen, (sich) halten (an), beherzigen

acus., (dat.)

» Tom befolgt Befehle. Inglês Tom follows orders.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo befolgen

Presente

ich befolg(e)⁵
du befolgst
er befolgt
wir befolgen
ihr befolgt
sie befolgen

Pretérito

ich befolgte
du befolgtest
er befolgte
wir befolgten
ihr befolgtet
sie befolgten

Imperativo

-
befolg(e)⁵ (du)
-
befolgen wir
befolgt (ihr)
befolgen Sie

Conjuntivo I

ich befolge
du befolgest
er befolge
wir befolgen
ihr befolget
sie befolgen

Conjuntivo II

ich befolgte
du befolgtest
er befolgte
wir befolgten
ihr befolgtet
sie befolgten

Infinitivo

befolgen
zu befolgen

Particípio

befolgend
befolgt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo befolgen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich befolg(e)⁵
du befolgst
er befolgt
wir befolgen
ihr befolgt
sie befolgen

Pretérito

ich befolgte
du befolgtest
er befolgte
wir befolgten
ihr befolgtet
sie befolgten

Perfeito

ich habe befolgt
du hast befolgt
er hat befolgt
wir haben befolgt
ihr habt befolgt
sie haben befolgt

Mais-que-perf.

ich hatte befolgt
du hattest befolgt
er hatte befolgt
wir hatten befolgt
ihr hattet befolgt
sie hatten befolgt

Futuro I

ich werde befolgen
du wirst befolgen
er wird befolgen
wir werden befolgen
ihr werdet befolgen
sie werden befolgen

Futuro II

ich werde befolgt haben
du wirst befolgt haben
er wird befolgt haben
wir werden befolgt haben
ihr werdet befolgt haben
sie werden befolgt haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Tom befolgt Befehle. 
  • Tom befolgte Marias Anweisungen. 
  • Warum befolgt sie nie meine Anweisungen? 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo befolgen

Conjuntivo I

ich befolge
du befolgest
er befolge
wir befolgen
ihr befolget
sie befolgen

Conjuntivo II

ich befolgte
du befolgtest
er befolgte
wir befolgten
ihr befolgtet
sie befolgten

Conj. Perf.

ich habe befolgt
du habest befolgt
er habe befolgt
wir haben befolgt
ihr habet befolgt
sie haben befolgt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte befolgt
du hättest befolgt
er hätte befolgt
wir hätten befolgt
ihr hättet befolgt
sie hätten befolgt

Conjuntivo Futuro I

ich werde befolgen
du werdest befolgen
er werde befolgen
wir werden befolgen
ihr werdet befolgen
sie werden befolgen

Conj. Fut. II

ich werde befolgt haben
du werdest befolgt haben
er werde befolgt haben
wir werden befolgt haben
ihr werdet befolgt haben
sie werden befolgt haben
  • Bitte befolge die Regeln der Schule. 

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde befolgen
du würdest befolgen
er würde befolgen
wir würden befolgen
ihr würdet befolgen
sie würden befolgen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde befolgt haben
du würdest befolgt haben
er würde befolgt haben
wir würden befolgt haben
ihr würdet befolgt haben
sie würden befolgt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo befolgen

Presente

befolg(e)⁵ (du)
befolgen wir
befolgt (ihr)
befolgen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo befolgen

Infinitivo I


befolgen
zu befolgen

Infinitivo II


befolgt haben
befolgt zu haben

Particípio I


befolgend

Particípio II


befolgt
  • Hast du Toms Anweisungen befolgt ? 
  • Aufgrund seiner Autorität wurden seine Anweisungen sofort befolgt . 
  • Wir müssen ihre Anweisungen befolgen . 

Exemplos

Exemplos de frases para befolgen

  • Tom befolgt Befehle. 
    Inglês Tom follows orders.
  • Tom befolgte Marias Anweisungen. 
    Inglês Tom followed Mary's instructions.
  • Hast du Toms Anweisungen befolgt ? 
    Inglês Did you do it like Tom told you to do it?
  • Warum befolgt sie nie meine Anweisungen? 
    Inglês Why doesn't she ever do what I tell her to do?
  • Bitte befolge die Regeln der Schule. 
    Inglês Please follow the rules of the school.
  • Warum befolgtest du meinen Ratschlag nicht? 
    Inglês Why didn't you follow my advice?
  • Befolgst du immer Tom und Marias Anweisungen? 
    Inglês Do you always do what Tom and Mary tell you to do?
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para befolgen

Alemão befolgen
Inglês comply with, follow, obey, abide by, act on, act upon, adhere to, conform to
Russo следовать, исполнять, последовать, исполнить, придерживаться, соблюдать, соблюсти
Espanhol cumplir, seguir, acatar, cumplimentar, obedecer
Francês suivre, accomplir, exécuter, observer, obéir à, respecter, obéir
Turco yerine getirmek, dinlemek, riayet etmek, uymak, uygulamak
Português cumprir, seguir, acatar, executar, obedecer a, observar
Italiano seguire, attenersi a, osservare, ottemperare a, rispettare, eseguire
Romeno urma, executa
Húngaro követ, betartani, követni
Polaco stosować do, przestrzegać, wykonywać
Grego ακολουθώ, εφαρμόζω, τηρώ, υπακούω σε, εκτελώ, υπακούω
Holandês volgen, hanteren, in acht nemen, naleven, opvolgen, uitvoeren
Tcheco plnit, poslechnout, uposlechnout, dodržovat, následovat
Sueco efterleva, följa, lyda, följ
Dinamarquês følge, adlyde, efterkomme
Japonês 守る, 実行する, 従う
Catalão executar, seguir
Finlandês noudattaa, seurata
Norueguês følge, etterkomme
Basco betearazi, jarraitu
Sérvio pratiti, izvršiti
Macedônio извршува
Esloveno izvršiti, upoštevati
Eslovaco dodržať, vykonať
Bósnio izvršiti, slijediti
Croata izvršiti, slijediti
Ucraniano дотримуватися, виконувати
Búlgaro изпълнявам, следвам
Bielorrusso выконваць
Hebraicoלהשלים، למלא
Árabeاتبع، احترم، تنفيذ
Persaپیروی کردن، دنبال کردن
Urduعمل کرنا، پیروی کرنا

befolgen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de befolgen
  • (einen Befehl) ausführen, akzeptieren, einhalten, erfüllen, (sich) halten (an), beherzigen
befolgen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo befolgen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo befolgen

A conjugação do verbo befolgen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo befolgen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (befolgt - befolgte - hat befolgt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary befolgen e no Duden befolgen.

befolgen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich befolg(e)befolgtebefolgebefolgte-
du befolgstbefolgtestbefolgestbefolgtestbefolg(e)
er befolgtbefolgtebefolgebefolgte-
wir befolgenbefolgtenbefolgenbefolgtenbefolgen
ihr befolgtbefolgtetbefolgetbefolgtetbefolgt
sie befolgenbefolgtenbefolgenbefolgtenbefolgen

Indicativo Ativo

  • Presente: ich befolg(e), du befolgst, er befolgt, wir befolgen, ihr befolgt, sie befolgen
  • Pretérito: ich befolgte, du befolgtest, er befolgte, wir befolgten, ihr befolgtet, sie befolgten
  • Perfeito: ich habe befolgt, du hast befolgt, er hat befolgt, wir haben befolgt, ihr habt befolgt, sie haben befolgt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte befolgt, du hattest befolgt, er hatte befolgt, wir hatten befolgt, ihr hattet befolgt, sie hatten befolgt
  • Futuro I: ich werde befolgen, du wirst befolgen, er wird befolgen, wir werden befolgen, ihr werdet befolgen, sie werden befolgen
  • Futuro II: ich werde befolgt haben, du wirst befolgt haben, er wird befolgt haben, wir werden befolgt haben, ihr werdet befolgt haben, sie werden befolgt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich befolge, du befolgest, er befolge, wir befolgen, ihr befolget, sie befolgen
  • Pretérito: ich befolgte, du befolgtest, er befolgte, wir befolgten, ihr befolgtet, sie befolgten
  • Perfeito: ich habe befolgt, du habest befolgt, er habe befolgt, wir haben befolgt, ihr habet befolgt, sie haben befolgt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte befolgt, du hättest befolgt, er hätte befolgt, wir hätten befolgt, ihr hättet befolgt, sie hätten befolgt
  • Futuro I: ich werde befolgen, du werdest befolgen, er werde befolgen, wir werden befolgen, ihr werdet befolgen, sie werden befolgen
  • Futuro II: ich werde befolgt haben, du werdest befolgt haben, er werde befolgt haben, wir werden befolgt haben, ihr werdet befolgt haben, sie werden befolgt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde befolgen, du würdest befolgen, er würde befolgen, wir würden befolgen, ihr würdet befolgen, sie würden befolgen
  • Mais-que-perfeito: ich würde befolgt haben, du würdest befolgt haben, er würde befolgt haben, wir würden befolgt haben, ihr würdet befolgt haben, sie würden befolgt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: befolg(e) (du), befolgen wir, befolgt (ihr), befolgen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: befolgen, zu befolgen
  • Infinitivo II: befolgt haben, befolgt zu haben
  • Particípio I: befolgend
  • Particípio II: befolgt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 18688

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7413613, 3570758, 8566105, 3804885, 9002055, 5341223, 1735427, 8242085

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 116511

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): befolgen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9