Conjugação do verbo beieinanderhaben
A conjugação do verbo beieinanderhaben (ter junto, juntos) é irregular. As formas mais comuns são hat beieinander, hatte beieinander e hat beieinandergehabt. O verbo auxilar para beieinanderhaben é "haben".
O prefixo beieinander - de beieinanderhaben é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo beieinanderhaben . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
hat beieinander · hatte beieinander · hat beieinandergehabt
Extensão -e Alteração da vogal do radical. a - a - a Alteração consonantal b - t - b
have together, keep together
/baɪ̯aɪ̯ˈnandɐˌhaːbən/ · /baɪ̯aɪ̯ˈnandɐ/ · /ˈhatə baɪ̯aɪ̯ˈnandɐ/ · /ˈhɛtə baɪ̯aɪ̯ˈnandɐ/ · /baɪ̯aɪ̯ˈnandɐɡəˌhapt/
zusammen haben
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo beieinanderhaben
Presente
| ich | hab(e)⁵ | beieinander |
| du | hast | beieinander |
| er | hat | beieinander |
| wir | haben | beieinander |
| ihr | habt | beieinander |
| sie | haben | beieinander |
Pretérito
| ich | hatte | beieinander |
| du | hattest | beieinander |
| er | hatte | beieinander |
| wir | hatten | beieinander |
| ihr | hattet | beieinander |
| sie | hatten | beieinander |
Imperativo
| - | ||
| hab(e)⁵ | (du) | beieinander |
| - | ||
| haben | wir | beieinander |
| habt | (ihr) | beieinander |
| haben | Sie | beieinander |
Conjuntivo I
| ich | habe | beieinander |
| du | habest | beieinander |
| er | habe | beieinander |
| wir | haben | beieinander |
| ihr | habet | beieinander |
| sie | haben | beieinander |
Conjuntivo II
| ich | hätte | beieinander |
| du | hättest | beieinander |
| er | hätte | beieinander |
| wir | hätten | beieinander |
| ihr | hättet | beieinander |
| sie | hätten | beieinander |
Infinitivo
| beieinanderhaben |
| beieinanderzuhaben |
Particípio
| beieinanderhabend |
| beieinandergehabt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo beieinanderhaben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | hab(e)⁵ | beieinander |
| du | hast | beieinander |
| er | hat | beieinander |
| wir | haben | beieinander |
| ihr | habt | beieinander |
| sie | haben | beieinander |
Pretérito
| ich | hatte | beieinander |
| du | hattest | beieinander |
| er | hatte | beieinander |
| wir | hatten | beieinander |
| ihr | hattet | beieinander |
| sie | hatten | beieinander |
Perfeito
| ich | habe | beieinandergehabt |
| du | hast | beieinandergehabt |
| er | hat | beieinandergehabt |
| wir | haben | beieinandergehabt |
| ihr | habt | beieinandergehabt |
| sie | haben | beieinandergehabt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | beieinandergehabt |
| du | hattest | beieinandergehabt |
| er | hatte | beieinandergehabt |
| wir | hatten | beieinandergehabt |
| ihr | hattet | beieinandergehabt |
| sie | hatten | beieinandergehabt |
Futuro I
| ich | werde | beieinanderhaben |
| du | wirst | beieinanderhaben |
| er | wird | beieinanderhaben |
| wir | werden | beieinanderhaben |
| ihr | werdet | beieinanderhaben |
| sie | werden | beieinanderhaben |
Futuro II
| ich | werde | beieinandergehabt | haben |
| du | wirst | beieinandergehabt | haben |
| er | wird | beieinandergehabt | haben |
| wir | werden | beieinandergehabt | haben |
| ihr | werdet | beieinandergehabt | haben |
| sie | werden | beieinandergehabt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo beieinanderhaben
Conjuntivo I
| ich | habe | beieinander |
| du | habest | beieinander |
| er | habe | beieinander |
| wir | haben | beieinander |
| ihr | habet | beieinander |
| sie | haben | beieinander |
Conjuntivo II
| ich | hätte | beieinander |
| du | hättest | beieinander |
| er | hätte | beieinander |
| wir | hätten | beieinander |
| ihr | hättet | beieinander |
| sie | hätten | beieinander |
Conj. Perf.
| ich | habe | beieinandergehabt |
| du | habest | beieinandergehabt |
| er | habe | beieinandergehabt |
| wir | haben | beieinandergehabt |
| ihr | habet | beieinandergehabt |
| sie | haben | beieinandergehabt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | beieinandergehabt |
| du | hättest | beieinandergehabt |
| er | hätte | beieinandergehabt |
| wir | hätten | beieinandergehabt |
| ihr | hättet | beieinandergehabt |
| sie | hätten | beieinandergehabt |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | beieinanderhaben |
| du | werdest | beieinanderhaben |
| er | werde | beieinanderhaben |
| wir | werden | beieinanderhaben |
| ihr | werdet | beieinanderhaben |
| sie | werden | beieinanderhaben |
Conj. Fut. II
| ich | werde | beieinandergehabt | haben |
| du | werdest | beieinandergehabt | haben |
| er | werde | beieinandergehabt | haben |
| wir | werden | beieinandergehabt | haben |
| ihr | werdet | beieinandergehabt | haben |
| sie | werden | beieinandergehabt | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | beieinanderhaben |
| du | würdest | beieinanderhaben |
| er | würde | beieinanderhaben |
| wir | würden | beieinanderhaben |
| ihr | würdet | beieinanderhaben |
| sie | würden | beieinanderhaben |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | beieinandergehabt | haben |
| du | würdest | beieinandergehabt | haben |
| er | würde | beieinandergehabt | haben |
| wir | würden | beieinandergehabt | haben |
| ihr | würdet | beieinandergehabt | haben |
| sie | würden | beieinandergehabt | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo beieinanderhaben
Presente
| hab(e)⁵ | (du) | beieinander |
| haben | wir | beieinander |
| habt | (ihr) | beieinander |
| haben | Sie | beieinander |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo beieinanderhaben
Infinitivo I
| beieinanderhaben |
| beieinanderzuhaben |
Infinitivo II
| beieinandergehabt haben |
| beieinandergehabt zu haben |
Particípio I
| beieinanderhabend |
Particípio II
| beieinandergehabt |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para beieinanderhaben
-
beieinanderhaben
- have together, keep together
иметь вместе, быть вместе
juntos, tener juntos
avoir au complet, avoir ensemble
bir arada olmak
ter junto, juntos
avere insieme, tenere insieme
avea împreună
együtt van
mieć razem
μαζί
samen hebben
mít spolu
ha tillsammans
have sammen
一緒に持つ, 共に持つ
tenir junts
yhdessä
ha sammen
elkarrekin edukitzea
imati zajedno
имати заедно
imeti skupaj
mať spolu
imati zajedno
biti zajedno, imati zajedno
мати разом
заедно имам
мець разам
memiliki bersama, mengumpulkan
có chung, giữ cùng nhau
birga saqlamoq, birgalikda ega bo'lish
एक साथ रखना, साथ रखना
凑齐, 放在一起
มีร่วมกัน, เก็บรวมกัน
모아두다, 함께 가지다
bir yerdə saxlamaq, birlikdə sahib olmaq
ერთ ადგილზე შეკრება, ერთად ყოლა
একসাথে থাকা, একসাথে রাখা
kesh së bashku, mbaj së bashku
एकत्र असणे, एकत्र ठेवणे
संगै राख्ने, संगै हुनु
ఒకటిగా కలిగి ఉండటం, కలిపి పెట్టుకోవడం
būt kopā, turēt kopā
ஒன்றாக வைத்தல், சேர்த்து வைத்தல்
kokku koguma, koos omama
միասին ունենալ, միատեղ հավաքել
bihev re hebûn, hev hebûn
ביחד
در کنار داشتن
ساتھ ہونا، مل کر رکھنا
beieinanderhaben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de beieinanderhabenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo beieinanderhaben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo beieinanderhaben
A conjugação do verbo beieinander·haben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo beieinander·haben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (hat beieinander - hatte beieinander - hat beieinandergehabt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary beieinanderhaben e no Duden beieinanderhaben.
beieinanderhaben conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | hab(e) beieinander | hatte beieinander | habe beieinander | hätte beieinander | - |
| du | hast beieinander | hattest beieinander | habest beieinander | hättest beieinander | hab(e) beieinander |
| er | hat beieinander | hatte beieinander | habe beieinander | hätte beieinander | - |
| wir | haben beieinander | hatten beieinander | haben beieinander | hätten beieinander | haben beieinander |
| ihr | habt beieinander | hattet beieinander | habet beieinander | hättet beieinander | habt beieinander |
| sie | haben beieinander | hatten beieinander | haben beieinander | hätten beieinander | haben beieinander |
Indicativo Ativo
- Presente: ich hab(e) beieinander, du hast beieinander, er hat beieinander, wir haben beieinander, ihr habt beieinander, sie haben beieinander
- Pretérito: ich hatte beieinander, du hattest beieinander, er hatte beieinander, wir hatten beieinander, ihr hattet beieinander, sie hatten beieinander
- Perfeito: ich habe beieinandergehabt, du hast beieinandergehabt, er hat beieinandergehabt, wir haben beieinandergehabt, ihr habt beieinandergehabt, sie haben beieinandergehabt
- Mais-que-perfeito: ich hatte beieinandergehabt, du hattest beieinandergehabt, er hatte beieinandergehabt, wir hatten beieinandergehabt, ihr hattet beieinandergehabt, sie hatten beieinandergehabt
- Futuro I: ich werde beieinanderhaben, du wirst beieinanderhaben, er wird beieinanderhaben, wir werden beieinanderhaben, ihr werdet beieinanderhaben, sie werden beieinanderhaben
- Futuro II: ich werde beieinandergehabt haben, du wirst beieinandergehabt haben, er wird beieinandergehabt haben, wir werden beieinandergehabt haben, ihr werdet beieinandergehabt haben, sie werden beieinandergehabt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich habe beieinander, du habest beieinander, er habe beieinander, wir haben beieinander, ihr habet beieinander, sie haben beieinander
- Pretérito: ich hätte beieinander, du hättest beieinander, er hätte beieinander, wir hätten beieinander, ihr hättet beieinander, sie hätten beieinander
- Perfeito: ich habe beieinandergehabt, du habest beieinandergehabt, er habe beieinandergehabt, wir haben beieinandergehabt, ihr habet beieinandergehabt, sie haben beieinandergehabt
- Mais-que-perfeito: ich hätte beieinandergehabt, du hättest beieinandergehabt, er hätte beieinandergehabt, wir hätten beieinandergehabt, ihr hättet beieinandergehabt, sie hätten beieinandergehabt
- Futuro I: ich werde beieinanderhaben, du werdest beieinanderhaben, er werde beieinanderhaben, wir werden beieinanderhaben, ihr werdet beieinanderhaben, sie werden beieinanderhaben
- Futuro II: ich werde beieinandergehabt haben, du werdest beieinandergehabt haben, er werde beieinandergehabt haben, wir werden beieinandergehabt haben, ihr werdet beieinandergehabt haben, sie werden beieinandergehabt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde beieinanderhaben, du würdest beieinanderhaben, er würde beieinanderhaben, wir würden beieinanderhaben, ihr würdet beieinanderhaben, sie würden beieinanderhaben
- Mais-que-perfeito: ich würde beieinandergehabt haben, du würdest beieinandergehabt haben, er würde beieinandergehabt haben, wir würden beieinandergehabt haben, ihr würdet beieinandergehabt haben, sie würden beieinandergehabt haben
Imperativo Ativo
- Presente: hab(e) (du) beieinander, haben wir beieinander, habt (ihr) beieinander, haben Sie beieinander
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: beieinanderhaben, beieinanderzuhaben
- Infinitivo II: beieinandergehabt haben, beieinandergehabt zu haben
- Particípio I: beieinanderhabend
- Particípio II: beieinandergehabt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9