Conjugação do verbo durchjagen
A conjugação do verbo durchjagen (caçar, atravessar rapidamente) é regular. As formas mais comuns são durchjagt, durchjagte e hat durchjagt. O verbo auxilar para durchjagen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo durch- de durchjagen é inseparável. Também pode ser separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo durchjagen . Para a prática e consolidação do estudo
durch·jagen
durchjagen
durch·jagen
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durchjagen
Presente
| ich | durchjag(e)⁵ |
| du | durchjagst |
| er | durchjagt |
| wir | durchjagen |
| ihr | durchjagt |
| sie | durchjagen |
Pretérito
| ich | durchjagte |
| du | durchjagtest |
| er | durchjagte |
| wir | durchjagten |
| ihr | durchjagtet |
| sie | durchjagten |
Imperativo
| - | |
| durchjag(e)⁵ | (du) |
| - | |
| durchjagen | wir |
| durchjagt | (ihr) |
| durchjagen | Sie |
Conjuntivo I
| ich | durchjage |
| du | durchjagest |
| er | durchjage |
| wir | durchjagen |
| ihr | durchjaget |
| sie | durchjagen |
Conjuntivo II
| ich | durchjagte |
| du | durchjagtest |
| er | durchjagte |
| wir | durchjagten |
| ihr | durchjagtet |
| sie | durchjagten |
Infinitivo
| durchjagen |
| zu durchjagen |
Particípio
| durchjagend |
| durchjagt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo durchjagen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | durchjag(e)⁵ |
| du | durchjagst |
| er | durchjagt |
| wir | durchjagen |
| ihr | durchjagt |
| sie | durchjagen |
Pretérito
| ich | durchjagte |
| du | durchjagtest |
| er | durchjagte |
| wir | durchjagten |
| ihr | durchjagtet |
| sie | durchjagten |
Perfeito
| ich | habe | durchjagt |
| du | hast | durchjagt |
| er | hat | durchjagt |
| wir | haben | durchjagt |
| ihr | habt | durchjagt |
| sie | haben | durchjagt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | durchjagt |
| du | hattest | durchjagt |
| er | hatte | durchjagt |
| wir | hatten | durchjagt |
| ihr | hattet | durchjagt |
| sie | hatten | durchjagt |
Futuro I
| ich | werde | durchjagen |
| du | wirst | durchjagen |
| er | wird | durchjagen |
| wir | werden | durchjagen |
| ihr | werdet | durchjagen |
| sie | werden | durchjagen |
Futuro II
| ich | werde | durchjagt | haben |
| du | wirst | durchjagt | haben |
| er | wird | durchjagt | haben |
| wir | werden | durchjagt | haben |
| ihr | werdet | durchjagt | haben |
| sie | werden | durchjagt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durchjagen
Conjuntivo I
| ich | durchjage |
| du | durchjagest |
| er | durchjage |
| wir | durchjagen |
| ihr | durchjaget |
| sie | durchjagen |
Conjuntivo II
| ich | durchjagte |
| du | durchjagtest |
| er | durchjagte |
| wir | durchjagten |
| ihr | durchjagtet |
| sie | durchjagten |
Conj. Perf.
| ich | habe | durchjagt |
| du | habest | durchjagt |
| er | habe | durchjagt |
| wir | haben | durchjagt |
| ihr | habet | durchjagt |
| sie | haben | durchjagt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | durchjagt |
| du | hättest | durchjagt |
| er | hätte | durchjagt |
| wir | hätten | durchjagt |
| ihr | hättet | durchjagt |
| sie | hätten | durchjagt |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | durchjagen |
| du | werdest | durchjagen |
| er | werde | durchjagen |
| wir | werden | durchjagen |
| ihr | werdet | durchjagen |
| sie | werden | durchjagen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | durchjagt | haben |
| du | werdest | durchjagt | haben |
| er | werde | durchjagt | haben |
| wir | werden | durchjagt | haben |
| ihr | werdet | durchjagt | haben |
| sie | werden | durchjagt | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | durchjagen |
| du | würdest | durchjagen |
| er | würde | durchjagen |
| wir | würden | durchjagen |
| ihr | würdet | durchjagen |
| sie | würden | durchjagen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | durchjagt | haben |
| du | würdest | durchjagt | haben |
| er | würde | durchjagt | haben |
| wir | würden | durchjagt | haben |
| ihr | würdet | durchjagt | haben |
| sie | würden | durchjagt | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo durchjagen
Presente
| durchjag(e)⁵ | (du) |
| durchjagen | wir |
| durchjagt | (ihr) |
| durchjagen | Sie |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo durchjagen
Infinitivo I
| durchjagen |
| zu durchjagen |
Infinitivo II
| durchjagt haben |
| durchjagt zu haben |
Particípio I
| durchjagend |
Particípio II
| durchjagt |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para durchjagen
-
durchjagen
chase through, dash through, drive through, hunt through, rush through
прогонять, гнать, гонять, преследовать, пронзить, проскочить
atravesar, perseguir, cazar, cruzar rápidamente
chasser, poursuivre, traverser rapidement
aşmak, geçmek, içinden geçmek, kovalamak
caçar, atravessar rapidamente, perseguir
passare velocemente, cacciare, attraversare, inseguire
străbate, traversa, urmări, vâna
átrohan, kergetni, átfutni
przebiegać, prześlizgnąć się
διασχίζω, καταδιώκω
doorjagen, achtervolgen, doorkruisen
prohnat, hnat, pronásledovat, přeskočit
genomkorsa, jaga igenom, passera
gennemjage, jage
突き進む, 急いで通過する, 追い立てる
atravessar, perseguir
läpi juosta, jahtaa, karkottaa, lähettää läpi, läpi kulkea
jage gjennom, jage
ehizatu, igaro, jauzi
juriti, preći, progoniti, proći
преминувам, прескокнување
prečkati, preganjati
prebehnúť, prenasledovať
brzo proći, progoniti, proći
juriti, brzo proći, progoniti, proći
перебігати, переслідувати, перетинати, пробігати
преминавам, пресичам, преследвам
перасякаць, праганне, праскочыць, праходзіць
לחלוף، לרדוף، רדיפה
اجتياز، مطاردة
شکار کردن، عبور سریع
دوڑنا، شکار کرتے ہوئے عبور کرنا، پار کرنا، گزرنا
durchjagen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de durchjagen- jagend durch etwas hindurchgehen, jagend durchqueren
- jagend durch etwas hindurchgehen, jagend durchqueren
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo durchjagen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durchjagen
A conjugação do verbo durchjagen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durchjagen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (durchjagt - durchjagte - hat durchjagt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchjagen e no Duden durchjagen.
durchjagen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | durchjag(e) | durchjagte | durchjage | durchjagte | - |
| du | durchjagst | durchjagtest | durchjagest | durchjagtest | durchjag(e) |
| er | durchjagt | durchjagte | durchjage | durchjagte | - |
| wir | durchjagen | durchjagten | durchjagen | durchjagten | durchjagen |
| ihr | durchjagt | durchjagtet | durchjaget | durchjagtet | durchjagt |
| sie | durchjagen | durchjagten | durchjagen | durchjagten | durchjagen |
Indicativo Ativo
- Presente: ich durchjag(e), du durchjagst, er durchjagt, wir durchjagen, ihr durchjagt, sie durchjagen
- Pretérito: ich durchjagte, du durchjagtest, er durchjagte, wir durchjagten, ihr durchjagtet, sie durchjagten
- Perfeito: ich habe durchjagt, du hast durchjagt, er hat durchjagt, wir haben durchjagt, ihr habt durchjagt, sie haben durchjagt
- Mais-que-perfeito: ich hatte durchjagt, du hattest durchjagt, er hatte durchjagt, wir hatten durchjagt, ihr hattet durchjagt, sie hatten durchjagt
- Futuro I: ich werde durchjagen, du wirst durchjagen, er wird durchjagen, wir werden durchjagen, ihr werdet durchjagen, sie werden durchjagen
- Futuro II: ich werde durchjagt haben, du wirst durchjagt haben, er wird durchjagt haben, wir werden durchjagt haben, ihr werdet durchjagt haben, sie werden durchjagt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich durchjage, du durchjagest, er durchjage, wir durchjagen, ihr durchjaget, sie durchjagen
- Pretérito: ich durchjagte, du durchjagtest, er durchjagte, wir durchjagten, ihr durchjagtet, sie durchjagten
- Perfeito: ich habe durchjagt, du habest durchjagt, er habe durchjagt, wir haben durchjagt, ihr habet durchjagt, sie haben durchjagt
- Mais-que-perfeito: ich hätte durchjagt, du hättest durchjagt, er hätte durchjagt, wir hätten durchjagt, ihr hättet durchjagt, sie hätten durchjagt
- Futuro I: ich werde durchjagen, du werdest durchjagen, er werde durchjagen, wir werden durchjagen, ihr werdet durchjagen, sie werden durchjagen
- Futuro II: ich werde durchjagt haben, du werdest durchjagt haben, er werde durchjagt haben, wir werden durchjagt haben, ihr werdet durchjagt haben, sie werden durchjagt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde durchjagen, du würdest durchjagen, er würde durchjagen, wir würden durchjagen, ihr würdet durchjagen, sie würden durchjagen
- Mais-que-perfeito: ich würde durchjagt haben, du würdest durchjagt haben, er würde durchjagt haben, wir würden durchjagt haben, ihr würdet durchjagt haben, sie würden durchjagt haben
Imperativo Ativo
- Presente: durchjag(e) (du), durchjagen wir, durchjagt (ihr), durchjagen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: durchjagen, zu durchjagen
- Infinitivo II: durchjagt haben, durchjagt zu haben
- Particípio I: durchjagend
- Particípio II: durchjagt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9