Conjugação do verbo eichen

A conjugação do verbo eichen (calibrar, aferir) é regular. As formas principais de “eichen” são “eicht”, “eichte” e “hat geeicht”. O verbo auxilar para eichen é "haben". O verbo “eichen” faz parte do vocabulário do nível B2. Não apenas o verbo eichenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo eichen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo eichen. Comentários ☆

verbo
eichen
adjetivo
eichen
Vídeo 

B2 · regular · haben

eichen

eicht · eichte · hat geeicht

Inglês standardize, adjust, assay, calibration, gage, gauge, stamp, standardise, standardization, calibrate

/ˈaɪ̯çn̩/ · /aɪ̯çt/ · /ˈaɪ̯çtə/ · /ɡəˈaɪ̯çt/

eine Eichung durchführen; konfigurieren, bestimmen, anpassen, fluchten, ermitteln

(acus., auf+A)

» Das Messgerät war nicht geeicht , deshalb wurden nur Hausnummern gemessen. Inglês The measuring device was not calibrated, so only house numbers were measured.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo eichen

Presente

ich eiche
du eichst
er eicht
wir eichen
ihr eicht
sie eichen

Pretérito

ich eichte
du eichtest
er eichte
wir eichten
ihr eichtet
sie eichten

Imperativo

-
eiche (du)
-
eichen wir
eicht (ihr)
eichen Sie

Conjuntivo I

ich eiche
du eichest
er eiche
wir eichen
ihr eichet
sie eichen

Conjuntivo II

ich eichte
du eichtest
er eichte
wir eichten
ihr eichtet
sie eichten

Infinitivo

eichen
zu eichen

Particípio

eichend
geeicht

Indicativo

O verbo eichen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich eiche
du eichst
er eicht
wir eichen
ihr eicht
sie eichen

Pretérito

ich eichte
du eichtest
er eichte
wir eichten
ihr eichtet
sie eichten

Perfeito

ich habe geeicht
du hast geeicht
er hat geeicht
wir haben geeicht
ihr habt geeicht
sie haben geeicht

Mais-que-perf.

ich hatte geeicht
du hattest geeicht
er hatte geeicht
wir hatten geeicht
ihr hattet geeicht
sie hatten geeicht

Futuro I

ich werde eichen
du wirst eichen
er wird eichen
wir werden eichen
ihr werdet eichen
sie werden eichen

Futuro II

ich werde geeicht haben
du wirst geeicht haben
er wird geeicht haben
wir werden geeicht haben
ihr werdet geeicht haben
sie werden geeicht haben
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo eichen

Conjuntivo I

ich eiche
du eichest
er eiche
wir eichen
ihr eichet
sie eichen

Conjuntivo II

ich eichte
du eichtest
er eichte
wir eichten
ihr eichtet
sie eichten

Conj. Perf.

ich habe geeicht
du habest geeicht
er habe geeicht
wir haben geeicht
ihr habet geeicht
sie haben geeicht

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte geeicht
du hättest geeicht
er hätte geeicht
wir hätten geeicht
ihr hättet geeicht
sie hätten geeicht

Conjuntivo Futuro I

ich werde eichen
du werdest eichen
er werde eichen
wir werden eichen
ihr werdet eichen
sie werden eichen

Conj. Fut. II

ich werde geeicht haben
du werdest geeicht haben
er werde geeicht haben
wir werden geeicht haben
ihr werdet geeicht haben
sie werden geeicht haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde eichen
du würdest eichen
er würde eichen
wir würden eichen
ihr würdet eichen
sie würden eichen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde geeicht haben
du würdest geeicht haben
er würde geeicht haben
wir würden geeicht haben
ihr würdet geeicht haben
sie würden geeicht haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo eichen

Presente

eiche (du)
eichen wir
eicht (ihr)
eichen Sie

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo eichen

Infinitivo I


eichen
zu eichen

Infinitivo II


geeicht haben
geeicht zu haben

Particípio I


eichend

Particípio II


geeicht
  • Das Messgerät war nicht geeicht , deshalb wurden nur Hausnummern gemessen. 
  • Wann wurde die Waage das letzte Mal geeicht ? 

Exemplos

Exemplos de frases para eichen

  • Das Messgerät war nicht geeicht , deshalb wurden nur Hausnummern gemessen. 
    Inglês The measuring device was not calibrated, so only house numbers were measured.
  • Wann wurde die Waage das letzte Mal geeicht ? 
    Inglês When were the scales last adjusted?
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para eichen

Alemão eichen
Inglês standardize, adjust, assay, calibration, gage, gauge, stamp, standardise
Russo градуировать, выверить, выверять, калибрировать, калибровка, нормировать, откалибровать, откалибровывать
Espanhol calibrar, ajustar, contrastar, graduar, marcar
Francês calibrer, étalonner, jauger
Turco ayarlamak, kalibrasyon
Português calibrar, aferir, ajustar
Italiano calibrare, tarare, stazzare, verificare
Romeno calibrare
Húngaro kalibrálás
Polaco homologować, kalibracja, kalibrować, skorelować z, ustawienie
Grego βαθμονομώ, ελέγχω, καλιμπράρισμα
Holandês ijken, kalibreren
Tcheco cejchovat, kalibrace
Sueco justera, kalibrera
Dinamarquês justere, kalibrering, måle
Japonês 校正, 調整
Catalão calibrar
Finlandês kalibrointi
Norueguês justere, kalibrering, måle
Basco egokitu
Sérvio kalibracija, usklađivanje
Macedônio калибрација
Esloveno kalibracija
Eslovaco kalibrácia, nastavenie
Bósnio kalibracija
Croata kalibrirati, uskladiti
Ucraniano калібрування
Búlgaro калибриране
Bielorrusso каліброўка
Indonésio mengkalibrasi
Vietnamita hiệu chuẩn
Uzbeque kalibratsiya qilish
Hindi कैलिब्रेट करना
Chinês 校准
Tailandês สอบเทียบ
Coreano 교정하다
Azerbaijano kalibrləşdirmək
Georgiano დაკალიბრება, კალიბრირება
Bengalês ক্যালিব্রেট করা
Albanês kalibroj
Maráti कॅलिब्रेट करणे
Nepalês कलिब्रेट गर्नु
Telugo క్యాలిబ్రేట్ చెయ్యడం
Letão kalibrēt
Tâmil காலிப்ரெட் செய்யுதல்
Estoniano kalibreerida
Armênio կալիբրավորել
Curdo kalibrkirin
Hebraicoאִיּוּן
Árabeعاير، معايرة
Persaکالیبراسیون
Urduایچنگ

eichen in dict.cc

Traduções 

Participar

!!!MITMACHEN/SELBST_KURZ!!!


Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de eichen
  • eine Eichung durchführen, konfigurieren, bestimmen, anpassen, fluchten, ermitteln
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para eichen

  • jemand/etwas eicht etwas auf etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o verbo "eichen"

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo eichen

Quais são as formas principais de “eichen”?

As formas principais de “eichen” são “eicht”, “eichte” e “hat geeicht”.

Com qual verbo auxiliar se forma „eichen“?

O verbo auxilar para eichen é "haben".

“eichen” é regular ou irregular?

A conjugação do verbo eichen (calibrar, aferir) é regular.

Em que nível de proficiência se usa "eichen"?

O verbo “eichen” faz parte do vocabulário do nível B2.

Como se conjuga “eichen” no indicativo?

As formas do indicativo são:
Presente: ich eiche, du eichst, er eicht, wir eichen, ihr eicht, sie eichen
Pretérito: ich eichte, du eichtest, er eichte, wir eichten, ihr eichtet, sie eichten
Perfeito: ich habe geeicht, du hast geeicht, er hat geeicht, wir haben geeicht, ihr habt geeicht, sie haben geeicht
Mais-que-perfeito: ich hatte geeicht, du hattest geeicht, er hatte geeicht, wir hatten geeicht, ihr hattet geeicht, sie hatten geeicht
Futuro I: ich werde eichen, du wirst eichen, er wird eichen, wir werden eichen, ihr werdet eichen, sie werden eichen
Futuro II: ich werde geeicht haben, du wirst geeicht haben, er wird geeicht haben, wir werden geeicht haben, ihr werdet geeicht haben, sie werden geeicht haben

Qual é o subjuntivo de “eichen”?

O conjuntivo de “eichen” é:
Presente: ich eiche, du eichst, er eicht, wir eichen, ihr eicht, sie eichen
Pretérito: ich eichte, du eichtest, er eichte, wir eichten, ihr eichtet, sie eichten
Perfeito: ich habe geeicht, du hast geeicht, er hat geeicht, wir haben geeicht, ihr habt geeicht, sie haben geeicht
Mais-que-perfeito: ich hatte geeicht, du hattest geeicht, er hatte geeicht, wir hatten geeicht, ihr hattet geeicht, sie hatten geeicht
Futuro I: ich werde eichen, du wirst eichen, er wird eichen, wir werden eichen, ihr werdet eichen, sie werden eichen
Futuro II: ich werde geeicht haben, du wirst geeicht haben, er wird geeicht haben, wir werden geeicht haben, ihr werdet geeicht haben, sie werden geeicht haben
Presente: ich eiche, du eichest, er eiche, wir eichen, ihr eichet, sie eichen
Pretérito: ich eichte, du eichtest, er eichte, wir eichten, ihr eichtet, sie eichten
Perfeito: ich habe geeicht, du habest geeicht, er habe geeicht, wir haben geeicht, ihr habet geeicht, sie haben geeicht
Mais-que-perfeito: ich hätte geeicht, du hättest geeicht, er hätte geeicht, wir hätten geeicht, ihr hättet geeicht, sie hätten geeicht
Futuro I: ich werde eichen, du werdest eichen, er werde eichen, wir werden eichen, ihr werdet eichen, sie werden eichen
Futuro II: ich werde geeicht haben, du werdest geeicht haben, er werde geeicht haben, wir werden geeicht haben, ihr werdet geeicht haben, sie werden geeicht haben

Qual é o imperativo de “eichen”?

O imperativo de “eichen” é:
Presente: eiche (du), eichen wir, eicht (ihr), eichen Sie

Quais formas não finitas «eichen» possui?

As formas não finitas de “eichen” são:
Presente: eiche (du), eichen wir, eicht (ihr), eichen Sie
Infinitivo I: eichen, zu eichen
Infinitivo II: geeicht haben, geeicht zu haben
Particípio I: eichend
Particípio II: geeicht

A conjugação do verbo eichen é apresentada online como uma tabela com todas as formas verbais no singular e no plural e em todas as pessoas (1ª, 2ª, 3ª) de forma clara. A flexão do verbo eichen é, portanto, uma ajuda para os deveres de casa, testes, exames, aulas de alemão na escola, para aprender alemão, para os estudos e para a formação de adultos. Especialmente para quem aprende alemão, é essencial conhecer a conjugação correta do verbo e as formas corretamente flexionadas (eicht - eichte - hat geeicht). Mais informações em Wiktionary eichen e em eichen no Duden.

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 160233

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): eichen

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7927311

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 82025

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9