Conjugação do verbo endigen

A conjugação do verbo endigen (concluir, terminar) é regular. As formas mais comuns são endigt, endigte e hat geendigt. O verbo auxilar para endigen é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo endigen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo endigen. Não apenas o verbo endigenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben

endigen

endigt · endigte · hat geendigt

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês conclude, end, terminate, finish, cease, come to an end, end up, expire

/ˈɛn.dɪ.ɡən/ · /ˈɛn.dɪkt/ · /ˈɛn.dɪk.tə/ · /ɡəˈɛn.dɪkt/

enden; aufhören, indem etwas endet

(acus., mit+D)

» Die Rivalität der beiden wird nie endigen . Inglês The rivalry between the two will never end.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo endigen

Presente

ich endige
du endigst
er endigt
wir endigen
ihr endigt
sie endigen

Pretérito

ich endigte
du endigtest
er endigte
wir endigten
ihr endigtet
sie endigten

Imperativo

-
endige (du)
-
endigen wir
endigt (ihr)
endigen Sie

Conjuntivo I

ich endige
du endigest
er endige
wir endigen
ihr endiget
sie endigen

Conjuntivo II

ich endigte
du endigtest
er endigte
wir endigten
ihr endigtet
sie endigten

Infinitivo

endigen
zu endigen

Particípio

endigend
geendigt

Indicativo

O verbo endigen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich endige
du endigst
er endigt
wir endigen
ihr endigt
sie endigen

Pretérito

ich endigte
du endigtest
er endigte
wir endigten
ihr endigtet
sie endigten

Perfeito

ich habe geendigt
du hast geendigt
er hat geendigt
wir haben geendigt
ihr habt geendigt
sie haben geendigt

Mais-que-perf.

ich hatte geendigt
du hattest geendigt
er hatte geendigt
wir hatten geendigt
ihr hattet geendigt
sie hatten geendigt

Futuro I

ich werde endigen
du wirst endigen
er wird endigen
wir werden endigen
ihr werdet endigen
sie werden endigen

Futuro II

ich werde geendigt haben
du wirst geendigt haben
er wird geendigt haben
wir werden geendigt haben
ihr werdet geendigt haben
sie werden geendigt haben
  • Ein allseitiges erlösendes Lachen endigte die kleine Zusammenkunft. 
  • Wer vor der Zeit beginnt, der endigt früh. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo endigen

Conjuntivo I

ich endige
du endigest
er endige
wir endigen
ihr endiget
sie endigen

Conjuntivo II

ich endigte
du endigtest
er endigte
wir endigten
ihr endigtet
sie endigten

Conj. Perf.

ich habe geendigt
du habest geendigt
er habe geendigt
wir haben geendigt
ihr habet geendigt
sie haben geendigt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte geendigt
du hättest geendigt
er hätte geendigt
wir hätten geendigt
ihr hättet geendigt
sie hätten geendigt

Conjuntivo Futuro I

ich werde endigen
du werdest endigen
er werde endigen
wir werden endigen
ihr werdet endigen
sie werden endigen

Conj. Fut. II

ich werde geendigt haben
du werdest geendigt haben
er werde geendigt haben
wir werden geendigt haben
ihr werdet geendigt haben
sie werden geendigt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde endigen
du würdest endigen
er würde endigen
wir würden endigen
ihr würdet endigen
sie würden endigen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde geendigt haben
du würdest geendigt haben
er würde geendigt haben
wir würden geendigt haben
ihr würdet geendigt haben
sie würden geendigt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo endigen

Presente

endige (du)
endigen wir
endigt (ihr)
endigen Sie

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo endigen

Infinitivo I


endigen
zu endigen

Infinitivo II


geendigt haben
geendigt zu haben

Particípio I


endigend

Particípio II


geendigt
  • Die Rivalität der beiden wird nie endigen . 
  • Sie sind der Träumer nicht, der etwas unternähme, was nicht geendigt werden kann. 

Exemplos

Exemplos de frases para endigen

  • Die Rivalität der beiden wird nie endigen . 
    Inglês The rivalry between the two will never end.
  • Ein allseitiges erlösendes Lachen endigte die kleine Zusammenkunft. 
    Inglês A universal redeeming laughter ended the small gathering.
  • Wer vor der Zeit beginnt, der endigt früh. 
    Inglês Whoever starts before the time, ends early.
  • Sie sind der Träumer nicht, der etwas unternähme, was nicht geendigt werden kann. 
    Inglês You are not the dreamer who would undertake something that cannot be finished.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para endigen

Alemão endigen
Inglês conclude, end, terminate, finish, cease, come to an end, end up, expire
Russo заканчивать, заканчиваться, кончаться, кончать, прекращать
Espanhol finalizar, terminar, acabar, concluir
Francês terminer, finir, être terminé par
Turco bitmek, bitirmek, sona erdirmek, sona ermek
Português concluir, terminar, encerrar
Italiano terminare, concludere, finire
Romeno se termina, se încheia, termina, încheia
Húngaro befejez, befejeződik, lezár, véget ér, végződik
Polaco zakończyć, kończyć
Grego λήγω, τελειώνω, ολοκληρώνω, σταματώ
Holandês afsluiten, aflopen, beëindigen, eindigen
Tcheco skončit, ukončit, končit
Sueco sluta, avsluta
Dinamarquês slutte, afslutte
Japonês 終了する, 終わらせる, 終わる
Catalão finalitzar, acabar
Finlandês lopettaa, päättyä, päättää, loppua
Norueguês slutte, avslutte, fullføre
Basco bukatu, amaitu, amaiera
Sérvio okončati, završiti
Macedônio крај, завршува, завршување
Esloveno zaključiti, končati
Eslovaco ukončiť, skončiť
Bósnio okončati, završiti
Croata okončati, završiti
Ucraniano закінчуватися, припинятися, завершувати, закінчити, закінчувати, припинити
Búlgaro завършвам, приключвам
Bielorrusso завяршыць, скончыць, завяршацца, завяршаць, скончыцца
Indonésio selesai, berakhir, mengakhiri, menghentikan, tamat
Vietnamita chấm dứt, kết thúc
Uzbeque yakunlanmoq, nihoyasiga yetmoq, tugamoq, tugatmoq, yakunlamoq
Hindi खत्म होना, खत्म करना, समाप्त करना, समाप्त होना
Chinês 终止, 结束, 告终
Tailandês สิ้นสุด, จบ, จบลง, ทำให้สิ้นสุด, ยุติ
Coreano 종료되다, 끝나다, 끝내다, 종결되다, 종결하다
Azerbaijano sona çatmaq, başa çatdırmaq, bitirmək, bitmək
Georgiano დამთავრება, დასრულება, დასრულდება, მთავრდება, შეწყვეტა
Bengalês সমাপ্ত হওয়া, শেষ করা, শেষ হওয়া, সমাপ্ত করা
Albanês përfundoj, mbaroj
Maráti शेवट होणे, अंत होणे, संपवणे, समाप्त करणे, समाप्त होणे
Nepalês अन्त्य हुनु, अन्त हुनु, अन्त्य गर्नु, समाप्त गर्नु, समाप्त हुनु
Telugo అంతమవు, అంతం చేయు, అంతమవడం, ముగించు, ముగియడం, ముగియు
Letão noslēgties, beigties, izbeigt, pabeigt
Tâmil நிறைவடைய, முடிக்க, முடிவடைய, முடிவு பெற, முடிவுக்கு கொண்டு வர
Estoniano lõpetama, lõppema, lõpule viima, otsa saama
Armênio վերջանալ, ավարտել, ավարտվել, վերջ տալ
Curdo dawî bûn, bi dawî anîn, qedandin, qediya, qedî bûn, qurt bûn
Hebraicoלהסתיים، להיגמר، לסיים، להשלים
Árabeإنهاء، انتهاء، يختتم، يصل إلى النهاية، ينتهي
Persaخاتمه دادن، پایان دادن، به پایان رسیدن، خاتمه، پایان، پایان یافتن
Urduاختتام، ختم کرنا، ختم ہونا، اختتام کرنا

endigen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de endigen
  • enden, aufhören, indem etwas endet
  • etwas beenden, es einem Ende zuführen
endigen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para endigen

  • jemand/etwas endigt mit etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo endigen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo endigen

A conjugação do verbo endigen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo endigen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (endigt - endigte - hat geendigt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary endigen e no Duden endigen.

endigen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich endigeendigteendigeendigte-
du endigstendigtestendigestendigtestendige
er endigtendigteendigeendigte-
wir endigenendigtenendigenendigtenendigen
ihr endigtendigtetendigetendigtetendigt
sie endigenendigtenendigenendigtenendigen

Indicativo Ativo

  • Presente: ich endige, du endigst, er endigt, wir endigen, ihr endigt, sie endigen
  • Pretérito: ich endigte, du endigtest, er endigte, wir endigten, ihr endigtet, sie endigten
  • Perfeito: ich habe geendigt, du hast geendigt, er hat geendigt, wir haben geendigt, ihr habt geendigt, sie haben geendigt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte geendigt, du hattest geendigt, er hatte geendigt, wir hatten geendigt, ihr hattet geendigt, sie hatten geendigt
  • Futuro I: ich werde endigen, du wirst endigen, er wird endigen, wir werden endigen, ihr werdet endigen, sie werden endigen
  • Futuro II: ich werde geendigt haben, du wirst geendigt haben, er wird geendigt haben, wir werden geendigt haben, ihr werdet geendigt haben, sie werden geendigt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich endige, du endigest, er endige, wir endigen, ihr endiget, sie endigen
  • Pretérito: ich endigte, du endigtest, er endigte, wir endigten, ihr endigtet, sie endigten
  • Perfeito: ich habe geendigt, du habest geendigt, er habe geendigt, wir haben geendigt, ihr habet geendigt, sie haben geendigt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte geendigt, du hättest geendigt, er hätte geendigt, wir hätten geendigt, ihr hättet geendigt, sie hätten geendigt
  • Futuro I: ich werde endigen, du werdest endigen, er werde endigen, wir werden endigen, ihr werdet endigen, sie werden endigen
  • Futuro II: ich werde geendigt haben, du werdest geendigt haben, er werde geendigt haben, wir werden geendigt haben, ihr werdet geendigt haben, sie werden geendigt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde endigen, du würdest endigen, er würde endigen, wir würden endigen, ihr würdet endigen, sie würden endigen
  • Mais-que-perfeito: ich würde geendigt haben, du würdest geendigt haben, er würde geendigt haben, wir würden geendigt haben, ihr würdet geendigt haben, sie würden geendigt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: endige (du), endigen wir, endigt (ihr), endigen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: endigen, zu endigen
  • Infinitivo II: geendigt haben, geendigt zu haben
  • Particípio I: endigend
  • Particípio II: geendigt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1145515, 1145515

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1145515, 1145515

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 11209581, 1775771

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9