Conjugação do verbo entlangrasen
A conjugação do verbo entlangrasen (correr ao longo de um caminho) é regular. As formas mais comuns são rast entlang, raste entlang e ist entlanggerast. O verbo auxilar para entlangrasen é "sein".
O prefixo entlang - de entlangrasen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo entlangrasen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · sein · separável
rast entlang · raste entlang · ist entlanggerast
s-contração e e-extensão
race along, speed along
/ənˈtlaŋkʁaːzən/ · /ʁaːst ɛnˈtlaŋk/ · /ˈʁaːstə ɛnˈtlaŋk/ · /ənˈtlaŋkɡəˈrast/
schnell entlang einer Strecke fahren
» Er ist mit einem Affenzahn die Straße entlanggerast
. He raced down the street with monkey speed.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo entlangrasen
Presente
| ich | ras(e)⁵ | entlang |
| du | rast | entlang |
| er | rast | entlang |
| wir | rasen | entlang |
| ihr | rast | entlang |
| sie | rasen | entlang |
Pretérito
| ich | raste | entlang |
| du | rastest | entlang |
| er | raste | entlang |
| wir | rasten | entlang |
| ihr | rastet | entlang |
| sie | rasten | entlang |
Conjuntivo I
| ich | rase | entlang |
| du | rasest | entlang |
| er | rase | entlang |
| wir | rasen | entlang |
| ihr | raset | entlang |
| sie | rasen | entlang |
Conjuntivo II
| ich | raste | entlang |
| du | rastest | entlang |
| er | raste | entlang |
| wir | rasten | entlang |
| ihr | rastet | entlang |
| sie | rasten | entlang |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo entlangrasen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | ras(e)⁵ | entlang |
| du | rast | entlang |
| er | rast | entlang |
| wir | rasen | entlang |
| ihr | rast | entlang |
| sie | rasen | entlang |
Pretérito
| ich | raste | entlang |
| du | rastest | entlang |
| er | raste | entlang |
| wir | rasten | entlang |
| ihr | rastet | entlang |
| sie | rasten | entlang |
Perfeito
| ich | bin | entlanggerast |
| du | bist | entlanggerast |
| er | ist | entlanggerast |
| wir | sind | entlanggerast |
| ihr | seid | entlanggerast |
| sie | sind | entlanggerast |
Mais-que-perf.
| ich | war | entlanggerast |
| du | warst | entlanggerast |
| er | war | entlanggerast |
| wir | waren | entlanggerast |
| ihr | wart | entlanggerast |
| sie | waren | entlanggerast |
Futuro I
| ich | werde | entlangrasen |
| du | wirst | entlangrasen |
| er | wird | entlangrasen |
| wir | werden | entlangrasen |
| ihr | werdet | entlangrasen |
| sie | werden | entlangrasen |
Futuro II
| ich | werde | entlanggerast | sein |
| du | wirst | entlanggerast | sein |
| er | wird | entlanggerast | sein |
| wir | werden | entlanggerast | sein |
| ihr | werdet | entlanggerast | sein |
| sie | werden | entlanggerast | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo entlangrasen
Conjuntivo I
| ich | rase | entlang |
| du | rasest | entlang |
| er | rase | entlang |
| wir | rasen | entlang |
| ihr | raset | entlang |
| sie | rasen | entlang |
Conjuntivo II
| ich | raste | entlang |
| du | rastest | entlang |
| er | raste | entlang |
| wir | rasten | entlang |
| ihr | rastet | entlang |
| sie | rasten | entlang |
Conj. Perf.
| ich | sei | entlanggerast |
| du | seiest | entlanggerast |
| er | sei | entlanggerast |
| wir | seien | entlanggerast |
| ihr | seiet | entlanggerast |
| sie | seien | entlanggerast |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | entlanggerast |
| du | wärest | entlanggerast |
| er | wäre | entlanggerast |
| wir | wären | entlanggerast |
| ihr | wäret | entlanggerast |
| sie | wären | entlanggerast |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo entlangrasen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo entlangrasen
Exemplos
Exemplos de frases para entlangrasen
Traduções
Traduções para entlangrasen
-
entlangrasen
race along, speed along
мчаться вдоль
correr a lo largo
filer, rouler rapidement
hızla gitmek
correr ao longo de um caminho
correre lungo, sfrecciare
se grăbi pe o distanță
gyorsan haladni
jechać szybko, pędzić
τρέχω γρήγορα
snel rijden
rychle jet
fara snabbt, susning
køre hurtigt
速く走る
córrer
kiitää
raskt kjøre langs
azkar ibili
brzo voziti
брзина по пат
hitro voziti po poti
rýchlo jazdiť
brzo voziti
brzo voziti
мчати, швидко їхати
бързо преминаване
melaju
lái nhanh
tez yurmoq
तेज़ चलना
飞驰
ขับเร็ว
질주하다
sürətlə sürmək
სწრაფად მართვა
দ্রুত চালানো
shpejtohem
वेगाने चालवणे
छिटो चलाउनु
వేగంగా నడపడం
braukt ātri
வேகமாக பயணம்
kiirelt sõitma
արագորեն վարել
zû kirin
לנסוע במהירות
السرعة على طول الطريق
سرعت زیاد در مسیر
تیز رفتار
entlangrasen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de entlangrasenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo entlangrasen
≡ heranrasen
≡ entlangrutschen
≡ losrasen
≡ entlangschrammen
≡ mitrasen
≡ entlangziehen
≡ entlangschreiten
≡ anrasen
≡ herumrasen
≡ entlangfliegen
≡ entlangkriechen
≡ entlangrollen
≡ entlangführen
≡ entlangstreichen
≡ durchrasen
≡ entlangtasten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo entlangrasen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo entlangrasen
A conjugação do verbo entlang·rasen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo entlang·rasen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (rast entlang - raste entlang - ist entlanggerast). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary entlangrasen e no Duden entlangrasen.
entlangrasen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ras(e) entlang | raste entlang | rase entlang | raste entlang | - |
| du | rast entlang | rastest entlang | rasest entlang | rastest entlang | ras(e) entlang |
| er | rast entlang | raste entlang | rase entlang | raste entlang | - |
| wir | rasen entlang | rasten entlang | rasen entlang | rasten entlang | rasen entlang |
| ihr | rast entlang | rastet entlang | raset entlang | rastet entlang | rast entlang |
| sie | rasen entlang | rasten entlang | rasen entlang | rasten entlang | rasen entlang |
Indicativo Ativo
- Presente: ich ras(e) entlang, du rast entlang, er rast entlang, wir rasen entlang, ihr rast entlang, sie rasen entlang
- Pretérito: ich raste entlang, du rastest entlang, er raste entlang, wir rasten entlang, ihr rastet entlang, sie rasten entlang
- Perfeito: ich bin entlanggerast, du bist entlanggerast, er ist entlanggerast, wir sind entlanggerast, ihr seid entlanggerast, sie sind entlanggerast
- Mais-que-perfeito: ich war entlanggerast, du warst entlanggerast, er war entlanggerast, wir waren entlanggerast, ihr wart entlanggerast, sie waren entlanggerast
- Futuro I: ich werde entlangrasen, du wirst entlangrasen, er wird entlangrasen, wir werden entlangrasen, ihr werdet entlangrasen, sie werden entlangrasen
- Futuro II: ich werde entlanggerast sein, du wirst entlanggerast sein, er wird entlanggerast sein, wir werden entlanggerast sein, ihr werdet entlanggerast sein, sie werden entlanggerast sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich rase entlang, du rasest entlang, er rase entlang, wir rasen entlang, ihr raset entlang, sie rasen entlang
- Pretérito: ich raste entlang, du rastest entlang, er raste entlang, wir rasten entlang, ihr rastet entlang, sie rasten entlang
- Perfeito: ich sei entlanggerast, du seiest entlanggerast, er sei entlanggerast, wir seien entlanggerast, ihr seiet entlanggerast, sie seien entlanggerast
- Mais-que-perfeito: ich wäre entlanggerast, du wärest entlanggerast, er wäre entlanggerast, wir wären entlanggerast, ihr wäret entlanggerast, sie wären entlanggerast
- Futuro I: ich werde entlangrasen, du werdest entlangrasen, er werde entlangrasen, wir werden entlangrasen, ihr werdet entlangrasen, sie werden entlangrasen
- Futuro II: ich werde entlanggerast sein, du werdest entlanggerast sein, er werde entlanggerast sein, wir werden entlanggerast sein, ihr werdet entlanggerast sein, sie werden entlanggerast sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde entlangrasen, du würdest entlangrasen, er würde entlangrasen, wir würden entlangrasen, ihr würdet entlangrasen, sie würden entlangrasen
- Mais-que-perfeito: ich würde entlanggerast sein, du würdest entlanggerast sein, er würde entlanggerast sein, wir würden entlanggerast sein, ihr würdet entlanggerast sein, sie würden entlanggerast sein
Imperativo Ativo
- Presente: ras(e) (du) entlang, rasen wir entlang, rast (ihr) entlang, rasen Sie entlang
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: entlangrasen, entlangzurasen
- Infinitivo II: entlanggerast sein, entlanggerast zu sein
- Particípio I: entlangrasend
- Particípio II: entlanggerast