Conjugação do verbo entleeren

A conjugação do verbo entleeren (esvaziar) é regular. As formas mais comuns são entleert, entleerte e hat entleert. O verbo auxilar para entleeren é "haben". O verbo entleeren pode ser usado como reflexivo. O prefixo ent- de entleeren é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo entleeren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo entleeren. Não apenas o verbo entleerenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · inseparável

entleeren

entleert · entleerte · hat entleert

Inglês empty, drain, blow off, blow out, deflate, deplete, discharge, disembowel, empty out, evacuate, exhaust, purge, siphon, syphon, vacate, void

/ɛntˈleːʁən/ · /ɛntˈleːɐ̯t/ · /ɛntˈleːɐ̯tə/ · /ɛntˈleːɐ̯t/

(vollständig) leer machen; leer werden; ausleeren, leer saugen, Häufchen machen, leeren

(sich+A, acus., in+A)

» Der Altglascontainer wurde entleert . Inglês The glass container has been emptied.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo entleeren

Presente

ich entleer(e)⁵
du entleerst
er entleert
wir entleeren
ihr entleert
sie entleeren

Pretérito

ich entleerte
du entleertest
er entleerte
wir entleerten
ihr entleertet
sie entleerten

Imperativo

-
entleer(e)⁵ (du)
-
entleeren wir
entleert (ihr)
entleeren Sie

Conjuntivo I

ich entleere
du entleerest
er entleere
wir entleeren
ihr entleeret
sie entleeren

Conjuntivo II

ich entleerte
du entleertest
er entleerte
wir entleerten
ihr entleertet
sie entleerten

Infinitivo

entleeren
zu entleeren

Particípio

entleerend
entleert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo entleeren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich entleer(e)⁵
du entleerst
er entleert
wir entleeren
ihr entleert
sie entleeren

Pretérito

ich entleerte
du entleertest
er entleerte
wir entleerten
ihr entleertet
sie entleerten

Perfeito

ich habe entleert
du hast entleert
er hat entleert
wir haben entleert
ihr habt entleert
sie haben entleert

Mais-que-perf.

ich hatte entleert
du hattest entleert
er hatte entleert
wir hatten entleert
ihr hattet entleert
sie hatten entleert

Futuro I

ich werde entleeren
du wirst entleeren
er wird entleeren
wir werden entleeren
ihr werdet entleeren
sie werden entleeren

Futuro II

ich werde entleert haben
du wirst entleert haben
er wird entleert haben
wir werden entleert haben
ihr werdet entleert haben
sie werden entleert haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Er entleerte seine Taschen ihrer Inhalte. 
  • Die Schule entleert den Pool einmal pro Monat. 
  • Für die Notdurft gab es ein großes Fass, in das sich alle entleerten , vor aller Augen. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo entleeren

Conjuntivo I

ich entleere
du entleerest
er entleere
wir entleeren
ihr entleeret
sie entleeren

Conjuntivo II

ich entleerte
du entleertest
er entleerte
wir entleerten
ihr entleertet
sie entleerten

Conj. Perf.

ich habe entleert
du habest entleert
er habe entleert
wir haben entleert
ihr habet entleert
sie haben entleert

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte entleert
du hättest entleert
er hätte entleert
wir hätten entleert
ihr hättet entleert
sie hätten entleert

Conjuntivo Futuro I

ich werde entleeren
du werdest entleeren
er werde entleeren
wir werden entleeren
ihr werdet entleeren
sie werden entleeren

Conj. Fut. II

ich werde entleert haben
du werdest entleert haben
er werde entleert haben
wir werden entleert haben
ihr werdet entleert haben
sie werden entleert haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde entleeren
du würdest entleeren
er würde entleeren
wir würden entleeren
ihr würdet entleeren
sie würden entleeren

Conj. mais-que-perfeito

ich würde entleert haben
du würdest entleert haben
er würde entleert haben
wir würden entleert haben
ihr würdet entleert haben
sie würden entleert haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo entleeren

Presente

entleer(e)⁵ (du)
entleeren wir
entleert (ihr)
entleeren Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo entleeren

Infinitivo I


entleeren
zu entleeren

Infinitivo II


entleert haben
entleert zu haben

Particípio I


entleerend

Particípio II


entleert
  • Der Altglascontainer wurde entleert . 
  • Der Müllcontainer wird immer montags entleert . 
  • Den Biomülleimer sollte man jeden Tag entleeren . 

Exemplos

Exemplos de frases para entleeren

  • Der Altglascontainer wurde entleert . 
    Inglês The glass container has been emptied.
  • Der Müllcontainer wird immer montags entleert . 
    Inglês The garbage container is always emptied on Mondays.
  • Er entleerte seine Taschen ihrer Inhalte. 
    Inglês He emptied his pockets of their contents.
  • Die Schule entleert den Pool einmal pro Monat. 
    Inglês The school drains the pool once a month.
  • Für die Notdurft gab es ein großes Fass, in das sich alle entleerten , vor aller Augen. 
    Inglês For the necessity, there was a large barrel into which everyone emptied themselves, in front of everyone's eyes.
  • Den Biomülleimer sollte man jeden Tag entleeren . 
    Inglês The organic waste bin should be emptied every day.
  • Vor einer Darmspiegelung muss der Patient den Darm entleeren . 
    Inglês Before a colonoscopy, the patient must empty the intestines.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para entleeren

Alemão entleeren
Inglês empty, drain, blow off, blow out, deflate, deplete, discharge, disembowel
Russo опоражнивать, опорожнять, опустошать, испражниться, испражняться, опорожнить, освобождать, выливать
Espanhol vaciar, evacuar
Francês vider, vidanger, dégorger, dégorger dans, déverser, purger, se vider, évacuer
Turco boşaltmak
Português esvaziar
Italiano svuotare, andare di corpo, evacuare, sbarazzare, vuotare
Romeno goli
Húngaro kiürít, kiürül
Polaco opróżnić, wypróżniać, wypróżnić, opróżniać
Grego αδειάζω
Holandês leegmaken, braken, ledigen, leeggooien, legen, overgeven, zijn behoefte doen
Tcheco vyprazdňovat, vyprazdňovatprázdnit, vyprázdnit
Sueco tömma
Dinamarquês tømme
Japonês 排出する, 空にする
Catalão buidar
Finlandês tyhjentää
Norueguês tømme
Basco hustu
Sérvio isprazniti, испразнити
Macedônio испразни
Esloveno izprazniti
Eslovaco vyprázdniť
Bósnio isprazniti
Croata isprazniti
Ucraniano вивільнити, опорожнити
Búlgaro изпразвам, освобождавам
Bielorrusso апаражніць
Indonésio mengosongkan, menguras
Vietnamita làm rỗng, làm trống
Uzbeque bo'shatmoq
Hindi खाली करना, रिक्त करना
Chinês 倒空, 清空
Tailandês ทำให้ว่างเปล่า
Coreano 비우다, 비워내다
Azerbaijano boşaltmaq
Georgiano გამოცლა, დაცლა
Bengalês খালি করা, শূন্য করা
Albanês boshatis, zbraz
Maráti रिकामा करणे, रिक्त करणे
Nepalês खाली गर्नु, रित्त्याउनु
Telugo ఖాళీ చేయు
Letão iztukšot
Tâmil காலி செய், வெறுமையாக்கு
Estoniano tühjaks tegema, tühjendama
Armênio դատարկել, դատարկեցնել
Curdo vala kirin
Hebraicoרֵיק
Árabeأفرغ، إفراغ، فرغ
Persaخالی کردن
Urduخالی کرنا

entleeren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de entleeren
  • (vollständig) leer machen, ausleeren, leeren
  • leer werden, leer saugen, Häufchen machen, ausleeren, abstuhlen, ausräumen
entleeren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para entleeren

  • jemand/etwas entleert sich in etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo entleeren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo entleeren

A conjugação do verbo entleeren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo entleeren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (entleert - entleerte - hat entleert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary entleeren e no Duden entleeren.

entleeren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich entleer(e)entleerteentleereentleerte-
du entleerstentleertestentleerestentleertestentleer(e)
er entleertentleerteentleereentleerte-
wir entleerenentleertenentleerenentleertenentleeren
ihr entleertentleertetentleeretentleertetentleert
sie entleerenentleertenentleerenentleertenentleeren

Indicativo Ativo

  • Presente: ich entleer(e), du entleerst, er entleert, wir entleeren, ihr entleert, sie entleeren
  • Pretérito: ich entleerte, du entleertest, er entleerte, wir entleerten, ihr entleertet, sie entleerten
  • Perfeito: ich habe entleert, du hast entleert, er hat entleert, wir haben entleert, ihr habt entleert, sie haben entleert
  • Mais-que-perfeito: ich hatte entleert, du hattest entleert, er hatte entleert, wir hatten entleert, ihr hattet entleert, sie hatten entleert
  • Futuro I: ich werde entleeren, du wirst entleeren, er wird entleeren, wir werden entleeren, ihr werdet entleeren, sie werden entleeren
  • Futuro II: ich werde entleert haben, du wirst entleert haben, er wird entleert haben, wir werden entleert haben, ihr werdet entleert haben, sie werden entleert haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich entleere, du entleerest, er entleere, wir entleeren, ihr entleeret, sie entleeren
  • Pretérito: ich entleerte, du entleertest, er entleerte, wir entleerten, ihr entleertet, sie entleerten
  • Perfeito: ich habe entleert, du habest entleert, er habe entleert, wir haben entleert, ihr habet entleert, sie haben entleert
  • Mais-que-perfeito: ich hätte entleert, du hättest entleert, er hätte entleert, wir hätten entleert, ihr hättet entleert, sie hätten entleert
  • Futuro I: ich werde entleeren, du werdest entleeren, er werde entleeren, wir werden entleeren, ihr werdet entleeren, sie werden entleeren
  • Futuro II: ich werde entleert haben, du werdest entleert haben, er werde entleert haben, wir werden entleert haben, ihr werdet entleert haben, sie werden entleert haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde entleeren, du würdest entleeren, er würde entleeren, wir würden entleeren, ihr würdet entleeren, sie würden entleeren
  • Mais-que-perfeito: ich würde entleert haben, du würdest entleert haben, er würde entleert haben, wir würden entleert haben, ihr würdet entleert haben, sie würden entleert haben

Imperativo Ativo

  • Presente: entleer(e) (du), entleeren wir, entleert (ihr), entleeren Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: entleeren, zu entleeren
  • Infinitivo II: entleert haben, entleert zu haben
  • Particípio I: entleerend
  • Particípio II: entleert

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 262666, 61612, 262672, 136109

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5390773, 445064

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136109

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entleeren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9