Conjugação do verbo erdauern
A conjugação do verbo erdauern (conquistar, deixar amadurecer) é regular. As formas mais comuns são erdauert, erdauerte e hat erdauert. O verbo auxilar para erdauern é "haben".
O prefixo er- de erdauern é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo erdauern . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · inseparável
erdauert · erdauerte · hat erdauert
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
endure, earn after waiting, explore, investigate, let mature, probe, wait, wait for
/əˈdaʊɐn/ · /əˈdaʊɐt/ · /əˈdaʊɐtə/ · /əˈdaʊɐt/
Zeit verstreichen lassen, in der eine Sache reifen kann; etwas bekommen/verdienen, nachdem man lange darauf gewartet hat; abwarten, erforschen, reifen lassen, ausdauern
acus.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo erdauern
Presente
| ich | erdau(e)r(e)⁵ |
| du | erdauerst |
| er | erdauert |
| wir | erdauern |
| ihr | erdauert |
| sie | erdauern |
Pretérito
| ich | erdauerte |
| du | erdauertest |
| er | erdauerte |
| wir | erdauerten |
| ihr | erdauertet |
| sie | erdauerten |
Imperativo
| - | |
| erdau(e)r(e)⁵ | (du) |
| - | |
| erdauern | wir |
| erdauert | (ihr) |
| erdauern | Sie |
Conjuntivo I
| ich | erdau(e)re |
| du | erdauerst |
| er | erdau(e)re |
| wir | erdauern |
| ihr | erdauert |
| sie | erdauern |
Conjuntivo II
| ich | erdauerte |
| du | erdauertest |
| er | erdauerte |
| wir | erdauerten |
| ihr | erdauertet |
| sie | erdauerten |
Infinitivo
| erdauern |
| zu erdauern |
Particípio
| erdauernd |
| erdauert |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo erdauern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | erdau(e)r(e)⁵ |
| du | erdauerst |
| er | erdauert |
| wir | erdauern |
| ihr | erdauert |
| sie | erdauern |
Pretérito
| ich | erdauerte |
| du | erdauertest |
| er | erdauerte |
| wir | erdauerten |
| ihr | erdauertet |
| sie | erdauerten |
Perfeito
| ich | habe | erdauert |
| du | hast | erdauert |
| er | hat | erdauert |
| wir | haben | erdauert |
| ihr | habt | erdauert |
| sie | haben | erdauert |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | erdauert |
| du | hattest | erdauert |
| er | hatte | erdauert |
| wir | hatten | erdauert |
| ihr | hattet | erdauert |
| sie | hatten | erdauert |
Futuro I
| ich | werde | erdauern |
| du | wirst | erdauern |
| er | wird | erdauern |
| wir | werden | erdauern |
| ihr | werdet | erdauern |
| sie | werden | erdauern |
Futuro II
| ich | werde | erdauert | haben |
| du | wirst | erdauert | haben |
| er | wird | erdauert | haben |
| wir | werden | erdauert | haben |
| ihr | werdet | erdauert | haben |
| sie | werden | erdauert | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo erdauern
Conjuntivo I
| ich | erdau(e)re |
| du | erdauerst |
| er | erdau(e)re |
| wir | erdauern |
| ihr | erdauert |
| sie | erdauern |
Conjuntivo II
| ich | erdauerte |
| du | erdauertest |
| er | erdauerte |
| wir | erdauerten |
| ihr | erdauertet |
| sie | erdauerten |
Conj. Perf.
| ich | habe | erdauert |
| du | habest | erdauert |
| er | habe | erdauert |
| wir | haben | erdauert |
| ihr | habet | erdauert |
| sie | haben | erdauert |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | erdauert |
| du | hättest | erdauert |
| er | hätte | erdauert |
| wir | hätten | erdauert |
| ihr | hättet | erdauert |
| sie | hätten | erdauert |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | erdauern |
| du | werdest | erdauern |
| er | werde | erdauern |
| wir | werden | erdauern |
| ihr | werdet | erdauern |
| sie | werden | erdauern |
Conj. Fut. II
| ich | werde | erdauert | haben |
| du | werdest | erdauert | haben |
| er | werde | erdauert | haben |
| wir | werden | erdauert | haben |
| ihr | werdet | erdauert | haben |
| sie | werden | erdauert | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | erdauern |
| du | würdest | erdauern |
| er | würde | erdauern |
| wir | würden | erdauern |
| ihr | würdet | erdauern |
| sie | würden | erdauern |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | erdauert | haben |
| du | würdest | erdauert | haben |
| er | würde | erdauert | haben |
| wir | würden | erdauert | haben |
| ihr | würdet | erdauert | haben |
| sie | würden | erdauert | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo erdauern
Presente
| erdau(e)r(e)⁵ | (du) |
| erdauern | wir |
| erdauert | (ihr) |
| erdauern | Sie |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo erdauern
Infinitivo I
| erdauern |
| zu erdauern |
Infinitivo II
| erdauert haben |
| erdauert zu haben |
Particípio I
| erdauernd |
Particípio II
| erdauert |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para erdauern
-
erdauern
- endure, earn after waiting, explore, investigate, let mature, probe, wait, wait for
дожидаться, выжидать, выяснять, достигать, исследовать
dejar madurar, conseguir, dejar pasar, explorar, investigar, merecer, retrasar
erhalten, erlangen, explorer, laisser mûrir, sonder
beklemek, araştırmak, incelemek, sabretmek, süre tanımak
conquistar, deixar amadurecer, deixar passar, explorar, investigar, merecer
esaminare a fondo, erhalten, esplorare, indagare, reifen lassen, verdienen
câștiga, explora, investiga, lăsa să treacă timpul, obține
felfedez, kutat, megérdemel, érlelni
przetrwać, badać, czekać, dociekać, doczekać się, uzyskać
ανακαλύπτω, αξιοποιώ, εξερευνώ, κερδίζω, ωρίμανση
dulden, onderzoeken, ontvangen, verdienen, verdragen, verkennen
vytrvat, nechat zrát, prozkoumat, vydržet, zkoumat
få, låt gå, låt tiden gå, tjäna, undersöka, utforska
modne, opnå, udforske, undersøge
待ち望む, 探求する, 時間をかける, 熟成させる, 究明する
aconseguir, explorar, investigar, madurar, merèixer
ansaita, kypsyä, selvittää, tutkia
avdekke, fortjene, få, la tiden gå, utforske
aztertu, ikertu, irabazi, iraun, iraunkortasun, lortu
istraživati, izdržati, izdržavanje, prolaziti vreme, proveravati, čekati
издржување, истражување, проучување
pridobiti, raziskava, raziskovati, zaslužiti, čakati
dosiahnuť, nechať dozrieť, objasniť, preskúmať, získať
dobiti, istraživati, odlagati, probijati, zaslužiti, čekati
dobiti, istraživati, probijati, prolaziti vrijeme, zaslužiti, čekati
вивчати, дозволити часу пройти, досліджувати, заслужити, отримати
изследвам, изстрадване, изтърпяване, изчакване, отлагане, разследвам
адпускаць, вывучыць, выносіць, вычакаць, даследаваць, дачакацца
membiarkan waktu berlalu, meneliti, menunggu lama baru mendapat, menyelidiki
nghiên cứu, điều tra, để thời gian trôi qua, đợi lâu mới có được
o‘rganmoq, sabr bilan qo‘lga kiritmoq, tekshirmoq, vaqt o'tishini ruxsat etish
अनुसंधान करना, जांचना, धैर्य से हासिल करना, लंबा इंतज़ार करके पाना, समय बीतने देना
久候而得, 探究, 熬到手, 研究, 让时间流逝
ปล่อยให้เวลาผ่านไป, รอจนได้มา, วิจัย, สืบสวน, อดทนรอจนได้
규명하다, 기다려서 얻다, 시간이 지나가게 하다, 오래 기다려 얻다, 탐구하다
araşdırmaq, gözləyib əldə etmək, səbrlə qazanmaq, tədqiq etmək, vaxt keçməsinə icazə vermək
გამოკვლევა, დრო გაიაროს, კვლევა, ლოდინით მოპოვება
অনুসন্ধান করা, অপেক্ষা করে পাওয়া, গবেষণা করা, সময় গড়িয়ে যেতে দেওয়া
hetoj, hulumtoj, lejo kohën të kalojë, marr pas pritjeje të gjatë
अन्वेषण करणे, वाट पाहून मिळवणे, वेळ घालवायला द्या, संशोधन करणे
अनुसन्धान गर्नु, जाँच गर्नु, धेरै पर्खेर पाउनु, पर्खेर कमाउनु, समय बित्न दिनु
ఎదురు చూసి పొందడం, కాలం గడవనివ్వండి, పరిశోధించడం, విచారణ చేయడం
ilgi gaidot iegūt, izgaidīt, izpētīt, laiku palaist garām, pētīt
ஆராய்தல், காத்திருந்து பெறுதல், காலம் கழிக்க விடு, விசாரணை செய்தல்
aega lasta, uurima, välja selgitama, ära oodates kätte saada
թույլ տալ ժամանակը անցնել, հետազոտել, ուսումնասիրել, սպասելով ստանալ
bi sabrê wergirtin, demê derbas bûn, lêgerîn, lêkolîn kirin
לגלות، להשיג، להתבשל، להתפתח، לזכות، לחקור
تحمل، صبر، استكشاف، انتظار، تحقيق
تحمل کردن، انتظار کشیدن، تحقیق کردن، صبر کردن، کاوش کردن
صبر کرنا، انتظار کرنا، تحقیق کرنا، صبر کا پھل، پتہ لگانا
erdauern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de erdauern- Zeit verstreichen lassen, in der eine Sache reifen kann, abwarten, reifen lassen
- etwas bekommen/verdienen, nachdem man lange darauf gewartet hat, abwarten, ausdauern, aussitzen, durchhalten, ersitzen
- erforschen und ergründen, erforschen, ergründen, untersuchen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo erdauern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo erdauern
A conjugação do verbo erdauern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo erdauern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (erdauert - erdauerte - hat erdauert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary erdauern e no Duden erdauern.
erdauern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | erdau(e)r(e) | erdauerte | erdau(e)re | erdauerte | - |
| du | erdauerst | erdauertest | erdauerst | erdauertest | erdau(e)r(e) |
| er | erdauert | erdauerte | erdau(e)re | erdauerte | - |
| wir | erdauern | erdauerten | erdauern | erdauerten | erdauern |
| ihr | erdauert | erdauertet | erdauert | erdauertet | erdauert |
| sie | erdauern | erdauerten | erdauern | erdauerten | erdauern |
Indicativo Ativo
- Presente: ich erdau(e)r(e), du erdauerst, er erdauert, wir erdauern, ihr erdauert, sie erdauern
- Pretérito: ich erdauerte, du erdauertest, er erdauerte, wir erdauerten, ihr erdauertet, sie erdauerten
- Perfeito: ich habe erdauert, du hast erdauert, er hat erdauert, wir haben erdauert, ihr habt erdauert, sie haben erdauert
- Mais-que-perfeito: ich hatte erdauert, du hattest erdauert, er hatte erdauert, wir hatten erdauert, ihr hattet erdauert, sie hatten erdauert
- Futuro I: ich werde erdauern, du wirst erdauern, er wird erdauern, wir werden erdauern, ihr werdet erdauern, sie werden erdauern
- Futuro II: ich werde erdauert haben, du wirst erdauert haben, er wird erdauert haben, wir werden erdauert haben, ihr werdet erdauert haben, sie werden erdauert haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich erdau(e)re, du erdauerst, er erdau(e)re, wir erdauern, ihr erdauert, sie erdauern
- Pretérito: ich erdauerte, du erdauertest, er erdauerte, wir erdauerten, ihr erdauertet, sie erdauerten
- Perfeito: ich habe erdauert, du habest erdauert, er habe erdauert, wir haben erdauert, ihr habet erdauert, sie haben erdauert
- Mais-que-perfeito: ich hätte erdauert, du hättest erdauert, er hätte erdauert, wir hätten erdauert, ihr hättet erdauert, sie hätten erdauert
- Futuro I: ich werde erdauern, du werdest erdauern, er werde erdauern, wir werden erdauern, ihr werdet erdauern, sie werden erdauern
- Futuro II: ich werde erdauert haben, du werdest erdauert haben, er werde erdauert haben, wir werden erdauert haben, ihr werdet erdauert haben, sie werden erdauert haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde erdauern, du würdest erdauern, er würde erdauern, wir würden erdauern, ihr würdet erdauern, sie würden erdauern
- Mais-que-perfeito: ich würde erdauert haben, du würdest erdauert haben, er würde erdauert haben, wir würden erdauert haben, ihr würdet erdauert haben, sie würden erdauert haben
Imperativo Ativo
- Presente: erdau(e)r(e) (du), erdauern wir, erdauert (ihr), erdauern Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: erdauern, zu erdauern
- Infinitivo II: erdauert haben, erdauert zu haben
- Particípio I: erdauernd
- Particípio II: erdauert
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9