Exemplos de frases com o verbo abschmettern

Exemplos do uso da Conjugação do verbo abschmettern. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão abschmettern será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo abschmettern estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo abschmettern

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo abschmettern

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo abschmettern

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para abschmettern


Alemão abschmettern
Inglês dismiss, reject, shoot down, throw out
Russo отвергать, отклонять, отбрасывать
Espanhol rechazar, descartar, desestimar
Francês rejeter, envoyer valser, refuser, rejeter carrément, repousser massivement, écarter carrément
Turco sert bir şekilde reddetmek
Português rejeitar, rebater com força, repelir
Italiano respingere, respingere con violenza, rifiutare
Romeno respinge
Húngaro elutasít
Polaco odrzucać
Grego αποδοκιμάζω, απορρίπτω
Holandês afwijzen, verwerpen
Tcheco odmítnout
Sueco avfärda, avslå, avvisa, förkasta
Dinamarquês afvise, forkaste, nedstemme
Japonês 拒否する, 断る
Catalão rebutjar, refusar
Finlandês hylätä, torjua
Norueguês avvise, forkaste
Basco ezezkoa
Sérvio energično odbiti, odbaciti
Macedônio енергично одбивање, одбивање
Esloveno odkloniti, zavrniti
Eslovaco energicky odmietnuť, rozhodne odmietnuť
Bósnio energijski odbiti, odbiti
Croata energijski odbiti, odbiti
Ucraniano рішуче відхиляти
Búlgaro отхвърлям, решително отхвърлям
Bielorrusso катэгарычна адмовіць, энергічна адмовіць
Indonésio menolak, menolak tegas
Vietnamita bác bỏ, từ chối dứt khoát
Uzbeque qat'iyan rad etmoq, rad etmoq
Hindi खारिज करना, ठुकराना
Chinês 拒绝, 断然拒绝
Tailandês ปฏิเสธ, ปฏิเสธอย่างเด็ดขาด
Coreano 거부하다, 일축하다
Azerbaijano qətiyyətlə rədd etmək, rədd etmək
Georgiano მტკიცედ უარყოფა, უარყოფა
Bengalês খারিজ করা, প্রত্যাখ্যান করা
Albanês refuzoj, refuzoj me vendosmëri
Maráti ठाम नाकारणे, नाकारणे
Nepalês अस्वीकार गर्नु, दृढ रूपमा अस्वीकार गर्नु
Telugo కఠినంగా తిరస్కరించడం, తిరస్కరించడం
Letão atteikt, noraidīt
Tâmil கடுமையாக நிராகரிக்க, நிராகரிக்க
Estoniano tagasi lükata, tõrjuda
Armênio կտրականապես մերժել, մերժել
Curdo bi qet'î red kirin, red kirin
Hebraicoלדחות
Árabeرفض حازم
Persaرد کردن، مخالفت کردن
Urduانکار کرنا، مسترد کرنا

abschmettern in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de abschmettern

  • energisch, entschieden ablehnen, ablehnen, abweisen, abschlagen, verweigern, versagen

abschmettern in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 270051

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abschmettern

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9