Exemplos de frases com o verbo aufblicken

Exemplos do uso da Conjugação do verbo aufblicken. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão aufblicken será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo aufblicken estão disponíveis.

Presente

Wer stets zu den Sternen aufblickt , wird bald auf der Nase liegen.
Whoever always looks up at the stars will soon be lying on their nose.
Das goldige Hündchen blickt auf und wedelt mit dem Schwänzchen.
The cute puppy looks up and wags its tail.

Pretérito

Er blickte von seinem Buch auf .
He looked up from his book.
Und wie sie so nähte und nach dem Schnee aufblickte , stach sie sich mit der Nadel in den Finger, und es fielen drei Tropfen Blut in den Schnee.
And as she sewed and looked up at the snow, she pricked her finger with the needle, and three drops of blood fell into the snow.
Er blickte zum Nachthimmel auf .
He looked up at the night sky.
Er blickte zu dem Landschaftsbild auf .
He looked up at the landscape.
Das Kind blickte mit Verehrung in den Augen zu seinem Vater auf .
The child looks up to his father with worship in his eyes.

Conjuntivo I

Conjuntivo II

Imperativo

Infinitivo

Particípio

Tabela de Verbo Regras

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Significados

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo aufblicken

Er blickte von seinem Buch auf .
He looked up from his book.
Wer stets zu den Sternen aufblickt , wird bald auf der Nase liegen.
Whoever always looks up at the stars will soon be lying on their nose.
Und wie sie so nähte und nach dem Schnee aufblickte , stach sie sich mit der Nadel in den Finger, und es fielen drei Tropfen Blut in den Schnee.
And as she sewed and looked up at the snow, she pricked her finger with the needle, and three drops of blood fell into the snow.
Er blickte zum Nachthimmel auf .
He looked up at the night sky.
Er blickte zu dem Landschaftsbild auf .
He looked up at the landscape.
Das Kind blickte mit Verehrung in den Augen zu seinem Vater auf .
The child looks up to his father with worship in his eyes.
Das goldige Hündchen blickt auf und wedelt mit dem Schwänzchen.
The cute puppy looks up and wags its tail.

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo aufblicken

Tabela de Verbo

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Tabela de Verbo

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo aufblicken

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para aufblicken

aufblicken

admire, look up, look up (to), look up at, raise one's eyes

взглянуть вверх, взглядывать, взглядывать вверх, взглянуть, восхищаться, поднимать взгляд, поднимать взор, поднимать глаза

admirar, mirar hacia arriba, alzar la mirada

lever les yeux, regarder en haut

hayranlıkla bakmak, yukarı bakmak

admirar, olhar para cima, levantar os olhos

ammirare, alzare lo sguardo, guardare in alto, sollevare lo sguardo

privi în sus, se uita admirativ

csodálni, felnézni, feltekint

patrzeć w górę, podnosić wzrok na, spoglądać na, z podziwem

θαυμάζω, κοιτάζω ψηλά, σηκώνω το βλέμμα

bewonderen, opkijken, de ogen opslaan, omhoogkijken, vereren

dívat se nahoru, obdivovat, vzhlédnout, vzhlížet

beundra, se upp, titta upp

se op, beundre, se i vejret

仰ぎ見る, 見上げる

admira, mirar amunt

ihailla, katsoa ylös

se opp, beundre

begiratu, gora begiratu

diviti se, gledati gore

восхитувачки поглед, погледнување нагоре

pogledati navzgor, čuditi se

obdivne hľadieť, pozerať sa nahor

diviti se, pogledati gore

захоплено дивитися, піднімати погляд

вдигам поглед, възхищавам се

зірнуць уверх, узглядаць

melihat ke atas, menatap dengan kagum

nhìn lên, nhìn ngưỡng mộ

hayrat bilan qarash, yuqoriga qarash

आदर से निहारना, ऊपर देखना

仰望, 往上看

มองขึ้นไป, มองด้วยความชื่นชม

감탄하며 올려다보다, 위로 바라보다

həyranlıqla baxmaq, yuxarıya baxmaq

ზემოდან გახედვა

আদরসহ তাকানো, উপর তাকানো

shikoj me admirim, shoh lart

आदराने पाहणे, उपर बघणे

आदरका साथ हेर्नु, ऊपर हेर्नु

ఆరాధనతో చూడటం, పైన చూడటం

ar apbrīnu skatīties, uz augšu skatīties

உயரே நோக்கி பார்க்க

imetledes vaatama, üles vaatama

հիանալով նայել, վերև նայել

bilind baxîn

להביט בהערצה، להביט למעלה

نظرة إعجاب

تحسین کردن، نگاه به بالا

اوپر دیکھنا، تعجب سے دیکھنا

aufblicken in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.