Exemplos de frases com o verbo aufschrecken (regelm) (ist)

Exemplos do uso da Conjugação do verbo aufschrecken. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão aufschrecken (regelm) (ist) será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo aufschrecken estão disponíveis.

haben, regular
auf·schrecken
sein, regular
auf·schrecken
sein, irregular
auf·schrecken
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo aufschrecken (regelm) (ist)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo aufschrecken (regelm) (ist)

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo aufschrecken (regelm) (ist)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para aufschrecken (regelm) (ist)


Alemão aufschrecken (regelm) (ist)
Inglês startle, frighten
Russo испугать, вздрагивать в испуге, вздрагивать от испуга, вздрогнуть в испуге, вздрогнуть от испуга, вскакивать в испуге, вскочить в испуге, вспугивать
Espanhol asustar, asustarse, espantarse, sobresaltar, sobresaltarse
Francês surprendre, sursauter, éveiller
Turco korkutmak, ürkütmek
Português assustar, levar um susto, sobressaltar, sobressaltar-se
Italiano sconvolgere, sobbalzare, spaventare, sussultare, trasalire
Romeno speria, sări în sus
Húngaro megijedni, megrázkódtatni
Polaco przestraszyć, wystraszyć, zaskoczyć, zerwać, zrywać
Grego ξαφνιάζω, τρομάζω
Holandês opschrikken, schrikken
Tcheco vyděsit, vyděsit se, vystrašit
Sueco hoppa till, skrälla
Dinamarquês overraske, skræmme
Japonês 驚かせる, 驚く
Catalão esgarrifar, sobresaltar
Finlandês herätä, pelästyä
Norueguês overraske, skremme
Basco ustekabean izutu
Sérvio preplašiti, uznemiriti
Macedônio изненадно вознемирување, плашам
Esloveno prestrašiti se, zaskrbljeno reagirati
Eslovaco vystrašiť, zľaknúť sa
Bósnio preplašiti, uznemiriti
Croata preplašiti, uznemiriti
Ucraniano злякатися, стривожитися
Búlgaro изплашвам се, стряскам
Bielorrusso злякацца, падскочыць
Indonésio kaget, terkejut
Vietnamita giật mình
Uzbeque cho'chib ketmoq, seskanmoq
Hindi चौंक उठना, चौंक जाना
Chinês 受惊, 吓一跳
Tailandês ตกใจ, สะดุ้ง
Coreano 깜짝 놀라다, 화들짝 놀라다
Azerbaijano diksinmək
Georgiano კრთება
Bengalês চমকে ওঠা
Albanês trembem
Maráti घाबरून जाणे, दचकणे
Nepalês तर्सिनु
Telugo బెదిరిపోవు
Letão iztrūkties, satrūkties
Tâmil திடுக்கிடுதல், பதறுதல்
Estoniano ehmuma, võpatama
Armênio սարսափել, վախենալ
Curdo tirsîn, şaş bûn
Hebraicoלְהִתְעַרְבֵּב، לְהִתְעַרְעֵר
Árabeاهتزاز، فزع
Persaترسیدن، وحشت زده شدن
Urduاچانک خوفزدہ ہونا، دھچکا دینا

aufschrecken (regelm) (ist) in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de aufschrecken (regelm) (ist)

  • plötzlich erschrecken und heftig reagieren
  • einen Ruck geben, hochschrecken, aufwecken, in Aufruhr versetzen, aufzeigen, aufrütteln

aufschrecken (regelm) (ist) in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufschrecken

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9