Exemplos de frases com o verbo ausbedingen

Exemplos do uso da Conjugação do verbo ausbedingen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão ausbedingen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo ausbedingen estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo ausbedingen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo ausbedingen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo ausbedingen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ausbedingen


Alemão ausbedingen
Inglês stipulate, demand
Russo выговаривать себе, выговорить себе, оговаривать, оговаривать своё право, оговорить, оговорить своё право, предусматривать, условие
Espanhol exigir, condicionar, poner como condición, reservarse el derecho
Francês conditionner, exiger
Turco şart koşmak
Português condicionar, exigir, reservar-se
Italiano condizionare, richiedere, riservarsi
Romeno condiționare
Húngaro feltétel
Polaco warunek, zastrzeżenie
Grego απαίτηση, θέτω ως όρο
Holandês voorwaarde stellen
Tcheco podmínit
Sueco villkor
Dinamarquês betinge, forlange
Japonês 条件として要求する
Catalão condicionar, exigir
Finlandês edellyttää
Norueguês betinge, forlange
Basco baldintza
Sérvio usloviti, zahtevati
Macedônio условие
Esloveno zahtevati
Eslovaco podmienka
Bósnio postaviti uslov, usloviti
Croata uvjetovati
Ucraniano вимагати, умова
Búlgaro изисквам, предпоставка
Bielorrusso умова
Indonésio menuntut sebagai syarat persetujuan
Vietnamita đòi làm điều kiện cho sự đồng ý
Uzbeque rozi bo'lishni shart qilib qo'yish
Hindi सहमति के लिए शर्त लगाना
Chinês 以同意为条件提出
Tailandês กำหนดเงื่อนไขเพื่อความยินยอม
Coreano 동의를 전제로 요구하다
Azerbaijano razılığını şərt kimi tələb etmek
Georgiano თანხმობისთვის პირობის დაწესება
Bengalês সম্মতি শর্ত হিসেবে দাবি করা
Albanês kërkoj kusht për miratimin e tij
Maráti सहमतीसाठी अट लावणे
Nepalês उसकी सहमतिको शर्त माग्नु
Telugo అంగీకరణకు షరతుగా కోరడం
Letão prasīt kā nosacījumu viņa piekriņai
Tâmil அங்கத்திற்கான நிபந்தனை கோருதல்
Estoniano nõuda tema nõusoleku eeldusena
Armênio պահանջել նրա համաձայնությունը պայմանով
Curdo razî bûnê wê şarte kirin
Hebraicoדרישה
Árabeشرط
Persaشرط گذاشتن
Urduشرط

ausbedingen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ausbedingen

  • als Voraussetzung für seine Zustimmung fordern, (auf etwas) pochen, zur Bedingung machen, verlangen, (auf etwas) beharren, fordern

ausbedingen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 997054

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausbedingen

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 429846

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9