Exemplos de frases com o verbo beglücken

Exemplos do uso da Conjugação do verbo beglücken. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão beglücken será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo beglücken estão disponíveis.

Presente

Beglückt dich das?
Does that make you happy?
Ich beglücke gerne meine Frau.
I like to make my wife happy.
Wer glücklich ist, beglückt auch andere.
A person who's happy will make others happy.

Pretérito

Der Pokalgewinn beglückte Tom.
Winning a trophy made Tom happy.
Die Tatsache, dass er noch einmal gebraucht wurde, beglückte ihn sehr.
The fact that he was needed again made him very happy.
Den ganzen Tag über nahm Liszt musikalische Honneurs entgegen oder beglückte das Publikum mit eigenem Spiel.
Throughout the day, Liszt received musical honors or delighted the audience with his own playing.

Conjuntivo I

Conjuntivo II

Imperativo

Infinitivo

Lächeln kann beglücken .
Smiling can make us happy.
Nichts vermag Tom zu beglücken .
Nothing makes Tom happy.

Particípio

Das hat mich außerordentlich beglückt .
It made me supremely happy.
Ich war für den Rest des Tages beglückt .
I felt happy for the rest of the day.
Und natürlich muss auch noch die äußerst anspruchsvolle Frau des Kalifen, der sich derweil anderen Sinnesfreuden hingibt, beglückt werden.
And of course, the extremely demanding wife of the caliph, who in the meantime indulges in other sensual pleasures, must also be pleased.

Tabela de Verbo Regras

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Significados

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo beglücken

Beglückt dich das?
Does that make you happy?
Der Pokalgewinn beglückte Tom.
Winning a trophy made Tom happy.
Ich beglücke gerne meine Frau.
I like to make my wife happy.
Wer glücklich ist, beglückt auch andere.
A person who's happy will make others happy.
Die Tatsache, dass er noch einmal gebraucht wurde, beglückte ihn sehr.
The fact that he was needed again made him very happy.
Den ganzen Tag über nahm Liszt musikalische Honneurs entgegen oder beglückte das Publikum mit eigenem Spiel.
Throughout the day, Liszt received musical honors or delighted the audience with his own playing.

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo beglücken

Tabela de Verbo

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Tabela de Verbo

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo beglücken

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para beglücken

beglücken

delight, make happy, bless, favor with, favour (with), favour with, please, delighted

осчастливить, осчастливливать, радовать, радостный, счастливый

hacer feliz, deleitar, satisfacer, alegrar, contento, feliz

rendre heureux, faire plaisir à, enchanter, faire plaisir, ravir

mutlu etmek, mutlu, sevinç vermek, sevinçli

afortunar, deixar feliz, fortunar, alegrar, alegre, fazer feliz, feliz

rendere felice, beare, colmare di gioia, felicitare, deliziare, felice, gioioso

bucura, face fericit, fericit, încântat

boldoggá tesz, boldogít, boldog, megörvendeztet, örömteli

uszczęśliwiać, uszczęśliwić, sprawiać radość, zadowolić

ευχαριστώ, ευτυχίζω, ευτυχισμένος, χαροποιώ

verblijden, blij maken, gelukkig maken

obšťastňovat, obšťastňovatnit, obdarovat, potěšit, udělat radost

lyckliggöra, förlusta, glad, glädja, lycklig

gøre lykkelig, lyksaliggøre, fornøje, glæde

喜ばせる, 幸せそう, 幸せにする

alegrar, felicitar, fer feliç

ilahduttaa, iloinen, onnellinen, onnistaa

glad, glade, glede, lykkelig

alaitsu, pozik, poztu, zoriontsu

obradovati, usrećiti

да биде радосен, да биде среќен, обрадува, усреќи

osrečiti, razveseliti

obdarovať, potešiť, šťastne vyzerať

obradovati, usrećiti

obradovati, sretan, usrećen, usrećiti

зробити щасливим, потішити, радісний, щасливий

щастлив, радостен

забавіць, парадаваць, радасна выглядаць

לשמח، מאושר

إسعاد، سعيد، مبتهج

خوشحال کردن، خوشحال

خوش کرنا، خوشی، خوشی دینا

beglücken in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.