Exemplos de frases com o verbo beten

Exemplos do uso da Conjugação do verbo beten. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão beten será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo beten estão disponíveis.

Presente

  • Vater Tom betet . 
    Inglês Father Tom is praying.
  • Wer raucht, der betet . 
    Inglês Whoever smokes, prays.
  • Betest du jeden Morgen und jeden Abend? 
    Inglês Do you pray every morning and every evening?
  • Die Kirche ist ein Haus, wo man betet . 
    Inglês The church is a house where one prays.
  • Wer nicht betet , kommt in die Hölle. 
    Inglês Whoever does not pray goes to hell.
  • Der Mönch betet . 
    Inglês The monk is praying.
  • Er betet den Rosenkranz. 
    Inglês He prays the rosary.
  • Pater Tom betet in der alten Kapelle. 
    Inglês Father Tom is praying in the old chapel.

Pretérito

  • Tom betete nicht. 
    Inglês Tom did not pray.
  • Wir beteten nie. 
    Inglês We never prayed.
  • Tom betete für Marias sichere Rückkehr. 
    Inglês Tom prayed for Mary's safe return.
  • Ich betete , dass mein Vater mir vergäbe. 
    Inglês I prayed that my father would forgive me.
  • Die Nonne betete und bekreuzigte sich. 
    Inglês The nun prayed and crossed herself.
  • Er betete inbrünstig zur Muttergottes. 
    Inglês He prayed fervently to the Mother of God.
  • Wir knieten uns alle hin und beteten . 
    Inglês We all got down on our knees and started to pray.

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Ein Muslim sollte jeden Tag fünfmal beten . 
    Inglês A Muslim should pray five times a day.
  • Wenn du kniest, solltest du beten . 
    Inglês If you're on your knees, you should pray.
  • Ich werde viel beten . 
    Inglês I'll pray hard.
  • Lasst uns für ihre Rückkehr beten . 
    Inglês Let us pray for their return.

Particípio

  • Du hast gebetet . 
    Inglês You were praying.

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo beten


  • Vater Tom betet . 
    Inglês Father Tom is praying.
  • Tom betete nicht. 
    Inglês Tom did not pray.
  • Wir beteten nie. 
    Inglês We never prayed.
  • Wer raucht, der betet . 
    Inglês Whoever smokes, prays.
  • Tom betete für Marias sichere Rückkehr. 
    Inglês Tom prayed for Mary's safe return.
  • In der Not beten viele Menschen. 
    Inglês In need, many people pray.
  • Betest du jeden Morgen und jeden Abend? 
    Inglês Do you pray every morning and every evening?
  • Die Kirche ist ein Haus, wo man betet . 
    Inglês The church is a house where one prays.
  • Muslime beten fünfmal am Tag. 
    Inglês Muslims pray five times a day.
  • Die Muslime beten fünfmal am Tag. 
    Inglês Muslims pray five times a day.
  • Ich betete , dass mein Vater mir vergäbe. 
    Inglês I prayed that my father would forgive me.
  • Wer nicht betet , kommt in die Hölle. 
    Inglês Whoever does not pray goes to hell.
  • Der Mönch betet . 
    Inglês The monk is praying.
  • Er betet den Rosenkranz. 
    Inglês He prays the rosary.
  • Muslime beten in der Moschee. 
    Inglês Muslims pray in mosques.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo beten

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo beten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para beten


Alemão beten
Inglês pray, be praying, daven, pray (for), pray (to)
Russo молиться, помолиться, прочитать молитву, прочитывать молитву
Espanhol rezar, orar, rezar por
Francês prier, dire une prière, prier pour, réciter des prières, réciter sa prière, dire
Turco dua etmek, ibadet etmek, namaz kılmak
Português orar, rezar
Italiano pregare, pregare per, dire, dire le preghiere, orare, recitare
Romeno ruga, rugăciune
Húngaro imádkozik, imádkozni
Polaco modlić, modlić się, odmawiać, odmówić, pomodlić
Grego προσευχή, προσεύχομαι
Holandês bidden, bede
Tcheco modlit se, pomodlit se
Sueco be, bedja, böna
Dinamarquês bede
Japonês 祈る
Catalão pregar
Finlandês rukoilla
Norueguês be, bede
Basco otoitz
Sérvio moliti, molitva, молити се
Macedônio да се моли, молам, помолам
Esloveno moliti
Eslovaco modliť, modliť sa
Bósnio moliti, molitva
Croata moliti, moliti se
Ucraniano молитися
Búlgaro молба, молитва
Bielorrusso маліцца
Indonésio berdoa
Vietnamita cầu nguyện
Uzbeque ibodat qilmoq
Hindi प्रार्थना करना
Chinês 祈祷
Tailandês อธิษฐาน
Coreano 기도하다
Azerbaijano dua etmək
Georgiano ილოცვა
Bengalês প্রার্থনা করা
Albanês lutem Zotit
Maráti प्रार्थना करणे
Nepalês प्रार्थना गर्नु
Telugo ప్రార్థన చేయడం
Letão lūgt Dievam
Tâmil பிரார்த்தனை செய்யுதல்
Estoniano palvetama
Armênio աղոթել
Curdo dua kirin
Hebraicoלהתפלל
Árabeدعاء، صلاة، صلى، صلَّى، دعا
Persaنماز خواندن، دعوت کردن، دعا کردن
Urduدعا کرنا، نماز پڑھنا

beten in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de beten

  • Gott anrufen, zu Gott sprechen, bitten, danken, ehren, erbitten, klagen
  • seine Gebete verrichten

beten in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 20894, 32060, 279129, 30336, 32515

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6303846, 612878, 1628273, 1452608, 6849459, 7984150, 5717398, 5836617, 2726962, 3223384, 603107, 8817340, 5297970, 3518737, 4672275, 8580109, 2234369, 2234367, 2234370

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32515

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9