Exemplos de frases com o verbo blühen

Exemplos do uso da Conjugação do verbo blühen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão blühen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo blühen estão disponíveis.

Presente

Die Wiese blüht .
The meadow is blooming.
Die Birne blüht früher als der Apfel.
The pear blooms earlier than the apple.
Glück blüht nur beständig, wenn man nicht darauf vergisst es zu gießen.
Happiness only flourishes consistently if one does not forget to water it.
Im Garten grünt alles und blüht .
In the garden, everything is greening and blooming.
Das Geschäft blüht und er konnte hohe Einnahmen verbuchen.
The business is thriving and he was able to record high revenues.
Am Fuji blüht kein Edelweiß.
No edelweiss blooms on Fuji.

Pretérito

Die Blumen der Wiesen und des Gartens blühten und vergingen.
The flowers of the meadows and the garden bloomed and faded.
Auf der Alm blühte der Almrausch.
On the mountain, the almrausch bloomed.
Mario wollte Abitur oder mindestens eine Lehrstelle als Kfz-Mechaniker, aber plötzlich blühte ihm eine Karriere als Betonbauer, Zerspaner oder Facharbeiter für Umformtechnik.
Mario wanted to graduate or at least have an apprenticeship as a car mechanic, but suddenly a career as a concrete worker, machinist, or skilled worker in forming technology blossomed for him.

Conjuntivo I

Conjuntivo II

Imperativo

Infinitivo

Bei dem warmen Wetter werden die Obstbäume bald blühen .
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.
Auch unser Weizen wird einmal blühen .
Every dog has his day.

Particípio

Die Apfelbäume haben dieses Jahr früh geblüht .
The apple trees blossomed early this year.

Tabela de Verbo Regras

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Significados

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo blühen

Die Aprikosen blühen .
The apricots are blooming.
Die Wiese blüht .
The meadow is blooming.
Die Bäume blühen bald.
The trees are almost in bloom.
Viele Pflanzen blühen im Frühling.
Many plants bloom in the spring.
Während des Sommers blühen alle Rosen.
During the summer, all roses bloom.
Die Birne blüht früher als der Apfel.
The pear blooms earlier than the apple.
Die Bäume blühen , und die Blumen blühen auch.
The trees are blooming and the flowers are blooming as well.
Die Blumen der Wiesen und des Gartens blühten und vergingen.
The flowers of the meadows and the garden bloomed and faded.
Glück blüht nur beständig, wenn man nicht darauf vergisst es zu gießen.
Happiness only flourishes consistently if one does not forget to water it.
Im Garten grünt alles und blüht .
In the garden, everything is greening and blooming.
Bei dem warmen Wetter werden die Obstbäume bald blühen .
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.
Die Kirschbäume blühen .
The cherry trees are in bloom.
Apfelbäume blühen im Frühling.
Apple trees bloom in spring.
Die Kirschbäume blühen Anfang Mai.
The cherry trees bloom at the beginning of May.
Wann blühen Azaleen im Garten?
When do azaleas bloom in the garden?

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo blühen

Tabela de Verbo

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Tabela de Verbo

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo blühen

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para blühen

blühen

bloom, flourish, flower, prosper, thrive, boom, be in bloom, be in blossom

процветать, цвести, расцветать, развиваться

florecer, prosperar, suceder, florar, florear, pasar, tramar, floración

fleurir, fleuronner, être en fleur, florir, prospérer

gelişmek, çiçek açmak, ilerlemek, çiçeklenmek, başarılı olmak

florescer, prosperar, ir acontecer, florir

fiorire, prosperare, accadere, capitare, presentarsi, spuntare, accadere a, capitare a

înflori, prospera

virágzik, virul, jól megy

kwitnąć, zakwitnąć, dobrze się rozwijać, rozkwitać

ανθίζω, ακμάζω, ανθισμένος, ευημερώ

bloeien, floreren, in bloei staan, bloeiend, bloemen, bloemen hebben, gedijen

kvést, rozkvétat, vzkvétat, dařit se

blomstra, blomma, trivas

blomstre, trives

咲く, 栄える, 繁盛する, 興る, 好調に進む, 繁栄する, 花が咲く, 開花

florir, flor, floració, floreix, prospera

kukkia, kukoistaa, kehittyä hyvin, kukkii, menestyä

blomstre, trives

loratu, loreak izan, lorez beteta egon, ondo garatu, ondo joan

biti u cvatu, bujati, cvjetati, dobro napredovati, uspešno se razvijati, напредовати, процветати, цветати

цвета, процутува

cvetele, cveteti

kvitnúť, rozkvitať, rozvíjať sa

cvjetati, biti u cvatu, dobro ići

biti u cvatu, cvjetati, dobro ići

процвітати, цвісти, цвітіння, бути в цвіті, розвиватися

цъфтя, развивам се добре, разцъфтявам

квітнець, квітка, развівацца

לפרוח، לְפָרוֹחַ، לִפְרוֹחַ، להצליח

أزهر، تفتح، ازدهر، تزهر، ازدهار، تطور إيجابي

به کمال رسیدن، شکفتن، شکوفه کردن، گل دادن، در شکوفه بودن، رشد کردن، شکوفا شدن، شکوفه زدن

پھولنا، کھلنا، ترقی کرنا

blühen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.