Exemplos de frases com o verbo dringen

Exemplos do uso da Conjugação do verbo dringen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão dringen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo dringen estão disponíveis.

sein

dringen

haben

dringen

Presente

Pretérito

Conjuntivo I

Conjuntivo II

Imperativo

Infinitivo

Particípio

Es schien, als sei ein fernes Rufen zu ihr gedrungen .
It seemed as if a distant call had reached her.
Die Wehen hatten am Morgen eingesetzt, aber noch war kein Laut nach außen gedrungen .
The contractions had started in the morning, but no sound had yet emerged outside.

Tabela de Verbo Regras

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Significados

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo dringen

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo dringen

Tabela de Verbo

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Tabela de Verbo

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo dringen

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para dringen

dringen

penetrate

проникать, настаивать, настоять, потребовать, пробиваться, проникнуть, требовать, уговаривать

penetrar, abrirse camino

pénétrer, traverser, franchir, percer

geçmek, sızmak

penetrar, despontar através de, abrir caminho

penetrare, arrivare, assillare, avanzare, entrare in, farsi strada, filtrare in, giungere

pătrunde, străbate

áthatol

nalegać na, przebić się, przenikać

διάβαση, διείσδυση

dringen, doordringen

pronikat, proniknout, prosvítit

tränga, tränga sig, genomtränga

bane vej

押し通る, 貫通する

obrir camí, penetrar

läpäistä, tunkeutua

bane vei

bide bat egin

probiti se, prodirati

пробивање

prebijati se, prodreti

prebudiť sa, preniknúť

probijati se, proći

probijati se, prodrijeti

проникати, пробиватися

пробивам, прониквам

пранікнуць, праткнуць

לחדור، לפרוץ

اختراق، تسلل

اصرار ورزیدن، وارد چیزی شدن، راه یافتن، رخنه کردن، نفوذ کردن

راستہ بنانا، گزرنا

dringen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.