Exemplos de frases com o verbo durchwirken

Exemplos do uso da Conjugação do verbo durchwirken. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão durchwirken será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo durchwirken estão disponíveis.

inseparável

durchwirken

separável

durch·wirken

Presente

Pretérito

Conjuntivo I

Conjuntivo II

Imperativo

Infinitivo

Particípio

Den mannshohen Wimpel ziert, mit Gold durchwirkt , das Wappen dieses Geschlechtes.
The man-high pennant is adorned, interwoven with gold, with the coat of arms of this lineage.

Tabela de Verbo Regras

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Significados

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo durchwirken

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo durchwirken

Tabela de Verbo

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Tabela de Verbo

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo durchwirken

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para durchwirken

durchwirken

influence, intermix, permeate

вмешивать, перемешивать

entrelazar, entretejer, intensificar, mezclar

brocher de, entrelacer de, lamer, mélanger, travailler intensément

etkilemek, karıştırmak

misturar, trabalhar intensamente

intessere, intrecciare, lavorare intensamente, mescolare

amesteca, combinare

intenzíven keverni

intensywnie przetwarzać, mieszać

διαπερνώ, διαχέω

doordringen, verweven

intenzivně zpracovávat, propojit

bearbeta, blanda

bearbejde, blande

浸透する, 混ぜる

mesclar, treballar intensament

sekoittaa, vaikuttaa

bearbeide, blande

intentsuki landu, nahasi

prožimati, uticati

интензивно обработување, мешање

intenzivno obdelovati, mešati

intenzívne spracovať, zmiešať

intenzivno miješati

intenzivno obrađivati, miješati

змішувати, інтенсивно обробляти

интензивно обработване, смесване

змешваць

mencampur, mengolah secara intensif

làm việc sâu sắc, trộn lẫn

aralashtirish, chuqur ishlash

गहराई से संसाधित करना, मिश्रण करना

彻底加工和混合, 深入加工并混合

ทำงานอย่างละเอียด, ผสม

깊이 다루다, 철저히 혼합하다

dərin işləmək, qarışdırmaq

სიღრმით მუშაობა, შერევა

গভীরভাবে প্রক্রিয়া করা, মেশানো

punoj thellë, përziej

गंभीरपणे प्रक्रिया करणे, मिश्रण करणे

गहिरो रूपमा काम गर्नु, मिश्रण गर्नु

కలపడం, తీవ్రంగా పనిచేయడం

iedziļināti strādāt, sajaukt

ஆழமாக செயலாக்கம், இணைத்தல்

segama, sügavalt töötama

խառնել, խորորեն մշակել

hevkirin

לערבב، לערבב בעוצמה

تأثير، تداخل

ترکیب کردن، مخلوط کردن

ملاوٹ کرنا، گھولنا

durchwirken in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.