Exemplos de frases com o verbo einläuten

Exemplos do uso da Conjugação do verbo einläuten. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão einläuten será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo einläuten estão disponíveis.

Presente

Die Glocken läuten den Sonntag ein .
The bells announce the Sunday.

Pretérito

Die Revolution läutete eine neue Ära ein .
The revolution heralded a new era.

Conjuntivo I

Conjuntivo II

Imperativo

Infinitivo

Particípio

Die Wintersaison wird mit einem Eishockeymatch eingeläutet .
The winter season is inaugurated with a hockey match.
Aber gegen jene junge Frau wird eine Großfahndung eingeläutet , als wäre sie eine Schwerverbrecherin.
But against that young woman, a large manhunt is initiated, as if she were a serious criminal.

Tabela de Verbo Regras

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Significados

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo einläuten

Die Glocken läuten den Sonntag ein .
The bells announce the Sunday.
Die Revolution läutete eine neue Ära ein .
The revolution heralded a new era.

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo einläuten

Tabela de Verbo

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Tabela de Verbo

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo einläuten

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para einläuten

einläuten

herald, ring in, usher in

давать начало, даватьстарт, дать начало, дать старт, звонить, начинать, открывать, открыть

abrir, anunciar, comenzar, iniciar

annoncer, carillonner, débuter, sonner l'avènement de

başlatmak

anunciar, começar, iniciar

annunciare, iniziare

anunța, începe

megkezd

rozpocząć

ανακοινώνω την έναρξη, ξεκινώ, προαναγγέλλω

inluiden, beginnen

spustit, zahájit

börja, inleda, ringa in

begynde, indlede, ringe ind

始める

començar, iniciar

aloittaa

innlede, åpne

hasiera eman

započeti

започнува

začeti

začať

započeti

започаткувати

започвам, обявявам

адкрываць, запускаць

memulai, mengawali

khởi sự, khởi động

boshlatmoq

शुरू करवाना

开创, 开启

เปิดตัว, เริ่มต้น

개시하다, 시작시키다

başlamaq, başlatmaq

დაწყება

আরম্ভ করা, শুরু করা

filloj

आरंभ करणे, शुरू करणे

आरम्भ गर्नु, सुरु गर्नु

ప్రారంభించటం, ప్రారంభించు

ieviest

துவக்குதல், துவங்குவது

alustama, sissejuhatada

սկսել

dest pê kirin

להתחיל

يبدأ

آغاز کردن

آغاز کرنا

einläuten in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.