Exemplos de frases com o verbo einreichen

Exemplos do uso da Conjugação do verbo einreichen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão einreichen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo einreichen estão disponíveis.

Presente

Wenn er den Antrag nicht bis zum Monatsende einreicht , dann ist der Zug für ihn abgefahren.
If he does not submit the application by the end of the month, the train has left for him.

Pretérito

Sie reichte ihre Kündigung ein .
She tendered her resignation.
Schlussendlich reichte der Kabinettsminister seinen Rücktritt ein .
The cabinet minister ended up submitting his resignation.
Tom reichte eine Liste von Themen zur eventuellen Aufnahme in die Tagesordnung der Jahreshauptversammlung ein .
Tom submitted a list of topics for possible inclusion on the agenda for the annual general meeting.

Conjuntivo I

Conjuntivo II

Imperativo

Infinitivo

Ich möchte Klage einreichen .
I would lodge a complaint.
Er entschied, seine Abdankung einzureichen .
He decided to submit his resignation.
Sie hatte gute Gründe, die Scheidung einzureichen .
She had good reason to file for a divorce.

Particípio

Tom hat bereits Beschwerde eingereicht .
Tom has already filed a complaint.
Alle Aufsätze müssen rechtzeitig eingereicht werden.
All essays must be handed in on time.
Wir haben bei der Hausverwaltung Beschwerde eingereicht .
We have filed a complaint with the property management.
Ich habe alle Unterlagen zur Prüfung eingereicht .
I have submitted all the documents for review.
Auch Künstler wurden zur Ordensverleihung eingereicht .
Artists were also nominated for the award.

Tabela de Verbo Regras

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Significados

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo einreichen

Wenn er den Antrag nicht bis zum Monatsende einreicht , dann ist der Zug für ihn abgefahren.
If he does not submit the application by the end of the month, the train has left for him.
Sie reichte ihre Kündigung ein .
She tendered her resignation.
Schlussendlich reichte der Kabinettsminister seinen Rücktritt ein .
The cabinet minister ended up submitting his resignation.
Tom reichte eine Liste von Themen zur eventuellen Aufnahme in die Tagesordnung der Jahreshauptversammlung ein .
Tom submitted a list of topics for possible inclusion on the agenda for the annual general meeting.

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo einreichen

Tabela de Verbo

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Tabela de Verbo

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo einreichen

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para einreichen

einreichen

submit, present, bring, bring in, deposit, file, give in, hand in

подавать, подать, представить, подавать (документы), представлять, ходатайствовать, выдвинуть, предложить

entregar, presentar, entablar, pedir, solicitar, someter, proponer, sugerir

présenter, soumettre, adresser, déposer, remettre, rendre, proposer

sunmak, vermek, başvurmak, teklif etmek, önermek

apresentar, submeter, entregar, indicar, propor

presentare, sottoporre, consegnare, inoltrare, sottomettere, sottomettere a, candidare, proporre

depune, prezenta, propune

benyújt, javasolni, jelölni

składać, wnosić, wnieść, złożyć, nominować, przedkładać, zgłaszać

καταθέτω, υποβάλλω, ασκώ, ζητώ, υποβάλλω αίτηση για, προτείνω

indienen, aanbieden, inleveren, voorleggen, voorstellen

podávat, podávatdat, navrhnout, podat, předložit

föreslå, inlämna, lämna in, inge, rekommendera, nominera

indgive, indbringe, indlevere, forelægge, foreslå, nominere

提出する, 差し出す, 推薦する, 提案する, 申請する

presentar, sotmetre, proposar, submetre

jättää sisään, ehdottaa, esittää, toimittaa

innlevere, levere inn, sende inn, forelegge, foreslå

aurkeztu, eskatu, proposatu

podneti, predati, predložiti

поднесување, предложи, представување

predlagati, predložiti, vložiti

dodať, navrhnúť, predložiť

podnijeti, predati, predložiti

подати, представити, висувати, пропонувати

подаване, предложение, представяне

падаць, прапанаваць, представіць

להגיש، להמליץ

إيداع، ترشيح، تقديم، رفع، قدم

ارائه، تحویل، پیشنهاد کردن

پیش کرنا، جمع کروانا، نامزد کرنا

einreichen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.