Exemplos de frases com o verbo fertigen

Exemplos do uso da Conjugação do verbo fertigen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão fertigen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo fertigen estão disponíveis.

Presente

  • Was fertigst du da? 
    Inglês What are you making there?
  • Der Goldschmied fertigt die Hochzeitringe. 
    Inglês The goldsmith makes the wedding rings.

Pretérito

  • Meine Mutter fertigte mir ein neues Kleid. 
    Inglês My mother made me a new dress.

Conjuntivo I

  • Deshalb kosten sie weniger als schon fertige . 
    Inglês That's why they cost less than already finished ones.

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Particípio

  • Die Würfel waren aus Bein gefertigt . 
    Inglês The dice were made of bone.
  • Alle Etagen des Hauses sind aus Holz gefertigt . 
    Inglês All floors of the house are made of wood.
  • Der Tisch ist aus Eichenholz gefertigt . 
    Inglês The table is made from oak.
  • Der Stempel wird aus besonders hartem Stahl gefertigt . 
    Inglês The stamp is made of particularly hard steel.
  • Es ist aus Messing gefertigt . 
    Inglês It's made of brass.
  • Diese Hose wurde aus Chemiefasern gefertigt . 
    Inglês These pants were made from chemical fibers.
  • Die Bünde der Gitarre sind aus Edelmetall gefertigt . 
    Inglês The frets of the guitar are made of precious metal.
  • Clogs werden traditionell mit Holzsohlen gefertigt . 
    Inglês Clogs are traditionally made with wooden soles.
  • Die Jacke ist aus atmungsaktiven Materialien gefertigt . 
    Inglês The jacket is made from breathable material.
  • Das passende Werkstück muss erst noch gefertigt werden. 
    Inglês The appropriate workpiece still needs to be manufactured.

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo fertigen


  • Was fertigst du da? 
    Inglês What are you making there?
  • Meine Mutter fertigte mir ein neues Kleid. 
    Inglês My mother made me a new dress.
  • Wir fertigen hier alles in reiner Handarbeit. 
    Inglês We make everything here by hand.
  • Der Goldschmied fertigt die Hochzeitringe. 
    Inglês The goldsmith makes the wedding rings.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo fertigen


  • Deshalb kosten sie weniger als schon fertige . 
    Inglês That's why they cost less than already finished ones.

 Tabela de Verbo

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo fertigen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para fertigen


Alemão fertigen
Inglês manufacture, produce, craft, create, fashion, finish it, make
Russo изготавливать, изготовлять, изготовить, производить
Espanhol fabricar, elaborar, manufacturar, producir
Francês fabriquer, produire, usiner
Turco hazırlamak, üretmek, hazır etmek
Português fabricar, fazer, manufaturar, produzir
Italiano produrre, fabbricare, preparare, realizzare
Romeno fabrica, produce
Húngaro gyártani, készít, készíteni
Polaco wytwarzać, produkować, wykonać, wykonywać, wytworzyć
Grego κατασκευάζω, κατασκευή, παραγωγή
Holandês fabriceren, produceren, maken, vervaardigen
Tcheco vyrábět, produkovat, vyrábětrobit
Sueco tillverka, framställa, förfärdiga
Dinamarquês fremstille, producere
Japonês 作成する, 製造する
Catalão fabricar, produir
Finlandês tuottaa, valmistaa
Norueguês lage, produsere
Basco ezer sortu
Sérvio napraviti, proizvesti
Macedônio произведува
Esloveno izdelati, proizvesti
Eslovaco vyrobiť, vytvoriť
Bósnio izraditi, proizvesti
Croata izraditi, proizvesti
Ucraniano виготовляти, створювати
Búlgaro изработвам, произвеждам
Bielorrusso вырабляць
Indonésio membuat, memproduksi
Vietnamita chế tạo, sản xuất
Uzbeque ishlab chiqarish
Hindi उत्पादन करना, निर्माण करना
Chinês 制造, 生产
Tailandês ผลิต, สร้าง
Coreano 생산하다, 제작하다
Azerbaijano hazırlamaq, istehsal etmək
Georgiano აწარმოო
Bengalês উৎপাদন করা, তৈরি করা
Albanês prodhoj
Maráti उत्पादन करणे, तयार करणे
Nepalês उत्पादन गर्ने, बनाउने
Telugo ఉత్పత్తి చేయడం, తయారు చేయడం
Letão izgatavot, ražot
Tâmil தயாரிக்க
Estoniano toodama, valmistama
Armênio ստեղծել
Curdo çêkirin
Hebraicoלהכין، לייצר
Árabeإنتاج، تصنيع
Persaساختن، تولید کردن، درست کردن
Urduبنانا، تیار کرنا

fertigen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de fertigen

  • etwas herstellen, anfertigen, generieren, bauen, fabrizieren, erstellen

fertigen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 152468, 3267, 91370, 638317, 32542, 535682, 122777, 139017

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3552949, 4453763, 1680476, 8643664, 5234136, 6550821

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Chef von IKEA tot

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 122777

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fertigen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9