Exemplos de frases com o verbo auspressen ⟨Oração interrogativa⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo auspressen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão auspressen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo auspressen estão disponíveis.

Presente

  • Ich presse eine Orange aus . 
    Inglês I am squeezing an orange.
  • Es ist das erste Mal, dass ich eine Orange auspresse . 
    Inglês This is the first time I've ever squeezed an orange.

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Particípio

  • Hast du schon einmal eine Orange ausgepresst ? 
    Inglês Have you ever squeezed an orange?
  • Sie hat den Saft von vielen Orangen ausgepresst . 
    Inglês She squeezed the juice from many oranges.

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo auspressen


  • Ich presse eine Orange aus . 
    Inglês I am squeezing an orange.
  • Es ist das erste Mal, dass ich eine Orange auspresse . 
    Inglês This is the first time I've ever squeezed an orange.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo auspressen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo auspressen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para auspressen


Alemão auspressen
Inglês press out, squeeze out, squeeze, crush, exploit, extrude, gouge, grout
Russo выжимать, выдавливать, выжать, эксплуатировать, выдавить, вымогать, выпрессовать, выпрессовывать
Espanhol exprimir, sacar, estrujar, explotar, extraer, moler
Francês presser, exprimer, exploiter, extraire, pressurer
Turco sıkmak, posasını çıkarmak, sömürmek, süzmek, sıkarak çıkarmak, sıkıştırmak
Português espremer, extrair, explorar
Italiano spremere, estrarre, frangere, sfruttare
Romeno stoarce, exploata, scoate
Húngaro kibőgni, kicsavar, kicsavarni, kifacsar, kihasznál, kiprésel, kisajtol
Polaco wyciskać, wycisnąć, wyzyskiwać
Grego στύβω, στίβω, εκμετάλλευση
Holandês uitpersen, uitbuiten, uitdrukken, uitknijpen, uitvragen
Tcheco vytlačit, vydírat, vymačkávat, vymačkávatkat, vytlačování, využívat
Sueco pressa ut, suga ut, utnyttja
Dinamarquês presser, afpresse, udnytte, udpresse
Japonês 押し出す, 絞る, 搾り取る, 搾る
Catalão esprémer, explotar
Finlandês puristaa, hyödyntää, pusertaa, riistää, valuttaa
Norueguês klemme ut, press, utnytte
Basco kanporatu, presatu, presionatu, ustez, ustez hartu
Sérvio iscediti, iscediti tečnost, iskoristiti, istegnuti
Macedônio истиснување, исцедување
Esloveno iztisniti, izkoristiti
Eslovaco vytlačiť, využiť
Bósnio cijediti, iscediti, iskoristiti, izvući
Croata cijediti, iscediti, iskoristiti, izvući
Ucraniano вичавити, використовувати, вичавлювати, експлуатувати
Búlgaro изстисквам, експлоатирам
Bielorrusso выціскаць, выкарыстоўваць
Indonésio memeras, mengeksploitasi
Vietnamita vắt, bóc lột, vắt kiệt
Uzbeque ekspluatatsiya qilish, istismor qilish, siqib chiqarish, siqib chiqarmoq
Hindi निचोड़ना, शोषण करना
Chinês 挤出, 剥削, 压榨
Tailandês บีบออก, ขูดรีด, เอารัดเอาเปรียบ
Coreano 짜내다, 쥐어짜다, 착취하다
Azerbaijano istismar etmək, sui-istifadə etmək, sıqıb çıxarmaq, sıxıb çıxarmaq
Georgiano გამოწურვა, დაჭურვა, ექსპლუატირება, წურვა
Bengalês চেপে বের করা, নিঙড়ে নেওয়া, শোষণ করা
Albanês shtrydh, ekspluatoj, shfrytëzoj
Maráti निचोडणे, लुबाडणे, शोषण करणे
Nepalês निचोर्नु, शोषण गर्नु
Telugo దోపిడీ చేయు, నలిచు, నికళించు, పిసుకు
Letão izspiest, ekspluatēt
Tâmil சுரண்டுதல், சுருட்டுதல், பிழி
Estoniano välja pigistama, ekspluateerima
Armênio քամել, կեղեքել, շահագործել
Curdo istismar kirin, pêçandin, şikirtin
Hebraicoלְהוֹצִיא، לנצל، לסחוט
Árabeعصر، استغلال
Persaفشردن، استثمار کردن، عصاره‌گیری
Urduنکالنا، استحصال کرنا، دبانا، نچوڑنا، پھینکنا

auspressen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de auspressen

  • etwas aus etwas anderem herausdrücken, herausdrücken
  • Flüssigkeit aus etwas herausdrücken, ausdrücken, ausquetschen, auswringen, entsaften
  • jemanden, etwas ausbeuten, ausbeuten, ausquetschen, aussaugen, schröpfen
  • ausdrücken, exprimieren, ausquetschen, auswringen

auspressen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 721353, 721353, 721353

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): auspressen

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1729364, 1729347, 1729366, 1573468

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9