Exemplos de frases com o verbo bestrafen ⟨Oração interrogativa⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo bestrafen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão bestrafen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo bestrafen estão disponíveis.

Presente

  • Wofür bestrafst du sie? 
    Inglês What are you punishing her for?
  • Ich bestrafe mich selbst. 
    Inglês I punish myself.
  • Das Komitee bestraft auch Sportler, die Doping machen. 
    Inglês The committee also punishes athletes who dope.
  • Das Gesetz bestraft den Verleumder. 
    Inglês The law punishes the defamer.

Pretérito

  • Dann bestrafte der Lehrer ihn. 
    Inglês Then the teacher punished him.
  • Der König bestrafte die Verräter mit dem Tode. 
    Inglês The king punished the traitors with death.
  • Sie bestrafte ihre Kinder. 
    Inglês She punished her children.

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Man muss bestrafen , aber auch belohnen. 
    Inglês One must punish, but also reward.

Particípio

  • Du wirst bestraft . 
    Inglês You will be punished.
  • Tom wird bestimmt bestraft . 
    Inglês Tom will be punished.
  • Meine Mutter hat mich nie bestraft . 
    Inglês My mother never punished me.
  • Es ist gerecht, dass er bestraft wird. 
    Inglês It is fair that he is punished.
  • Jedes Verbrechen muss bestraft werden. 
    Inglês Every crime must be punished.
  • Er wurde für seine Verbrechen bestraft . 
    Inglês He was punished for his crimes.
  • Tom wurde für seine Verbrechen nie bestraft . 
    Inglês Tom was never punished for his crimes.
  • Er hat seinen Sohn für dessen Faulheit bestraft . 
    Inglês He punished his son for his laziness.
  • Ich wurde zu Unrecht bestraft . 
    Inglês I was wrongfully punished.
  • Wir haben ihn gemäß der Regel bestraft . 
    Inglês We punished him according to the rule.

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo bestrafen


  • Wofür bestrafst du sie? 
    Inglês What are you punishing her for?
  • Ich bestrafe mich selbst. 
    Inglês I punish myself.
  • Dann bestrafte der Lehrer ihn. 
    Inglês Then the teacher punished him.
  • Weswegen bestrafen Sie sie? 
    Inglês What are you punishing them for?
  • Das Komitee bestraft auch Sportler, die Doping machen. 
    Inglês The committee also punishes athletes who dope.
  • Der König bestrafte die Verräter mit dem Tode. 
    Inglês The king punished the traitors with death.
  • Sie bestrafte ihre Kinder. 
    Inglês She punished her children.
  • Das Gesetz bestraft den Verleumder. 
    Inglês The law punishes the defamer.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo bestrafen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo bestrafen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para bestrafen


Alemão bestrafen
Inglês penalize, punish, penalise, mete out punishment (to), punish (for), sanction, sentence, take to the woodshed
Russo наказывать, карать, наказать, оштрафовать за, покарать, штрафовать
Espanhol castigar, penalizar, escarmentar, imponer una multa, multar, penar, sancionar
Francês punir, condamner, pénaliser, châtier de, punir pour, sanctionner
Turco cezalandırmak
Português punir, castigar, apenar, flagelar-se, multar, penalizar, penitenciar, pôr de castigo
Italiano punire, castigare, castigare per, penalizzare, sanzionare con
Romeno pedepsi, penaliza
Húngaro büntetni, megbüntet, megbüntetni
Polaco karać za, karać, ukarać
Grego τιμωρώ
Holandês bestraffen, afstraffen, straffen
Tcheco trestat, potrestat, pokutovat
Sueco bestraffa, straffa
Dinamarquês straffe
Japonês 処罰する, 罰する
Catalão castigar, penalitzar
Finlandês rangaista
Norueguês straffe, straffe noen
Basco penalizatu, zigoratu
Sérvio kazniti, sankcionisati, казнити
Macedônio казни, казнува
Esloveno kaznovati, sankcionirati
Eslovaco trestať
Bósnio kazniti
Croata kazniti, sankcionirati
Ucraniano кара, карати, покарати, штрафувати
Búlgaro наказвам, санкционирам
Bielorrusso караць, пакараць
Indonésio menghukum
Vietnamita trừng phạt
Uzbeque jazo berish
Hindi दंड देना
Chinês 惩罚
Tailandês ลงโทษ
Coreano 처벌하다
Azerbaijano cəzalandırmaq
Georgiano სჯება
Bengalês শাস্তি দেওয়া
Albanês ndëshkoj
Maráti दंड देणे
Nepalês सजा दिनु
Telugo శిక్షించడం
Letão sodīt
Tâmil தண்டனை விதிக்க
Estoniano karistama
Armênio տուգացնել
Curdo cezalandirin
Hebraicoלהעניש
Árabeعاقب، عقاب
Persaتنبیه کردن، مجازات کردن، ادب کردن، جریمه کردن، مجازات شدن
Urduسزا دینا، عذاب دینا

bestrafen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de bestrafen

  • jemandem aufgrund einer schlechten Handlung negative Konsequenzen zuführen, strafen
  • ahnden, strafen, verdonnern (zu), zur Verantwortung ziehen, züchtigen, Strafe verhängen

bestrafen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Neuer Doping-Vorwurf

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 73543

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 594872, 10900831, 5763145, 10039940, 1555369, 5585350, 4378701, 7635639, 1129860, 438417, 4182661, 2977801, 10454873, 8959025, 5342750, 1561828, 356644

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bestrafen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 73543

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9