Exemplos de frases com o verbo halbieren ⟨Oração interrogativa⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo halbieren. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão halbieren será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo halbieren estão disponíveis.

Presente

-

Pretérito

  • Er halbierte den Apfel. 
    Inglês He cut the apple in half.
  • Tom halbierte den Apfel mit seinem Messer. 
    Inglês Tom cut the apple in half with his knife.
  • Der Knabe halbierte den Kuchen. 
    Inglês The boy cut the cake in two.
  • Sein Einkommen halbierte sich nach der Pensionierung. 
    Inglês His income halved after retirement.
  • Um Moskau halbierte sich die Zahl der Feuerherde. 
    Inglês Around Moscow, the number of fire sources was halved.

Conjuntivo I

  • Nimm den Apfel und halbiere ihn. 
    Inglês Take the apple and divide it into halves.

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Wenn man den Raum halbieren würde, könnte man die Seiten passgenau aufeinanderlegen. 
    Inglês If one were to halve the room, one could lay the sides precisely on top of each other.

Particípio

  • Mit seiner Spielsucht hat er sein Vermögen in einem Jahr halbiert . 
    Inglês With his gambling addiction, he halved his fortune in a year.

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo halbieren


  • Er halbierte den Apfel. 
    Inglês He cut the apple in half.
  • Tom halbierte den Apfel mit seinem Messer. 
    Inglês Tom cut the apple in half with his knife.
  • Der Knabe halbierte den Kuchen. 
    Inglês The boy cut the cake in two.
  • Sein Einkommen halbierte sich nach der Pensionierung. 
    Inglês His income halved after retirement.
  • Um Moskau halbierte sich die Zahl der Feuerherde. 
    Inglês Around Moscow, the number of fire sources was halved.
  • Die Papaya halbieren , die Kerne mit einem Löffel ausschaben, schälen und anschließend in kleine Stücke schneiden. 
    Inglês Cut the papaya in half, scoop out the seeds with a spoon, peel it, and then cut it into small pieces.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo halbieren


  • Nimm den Apfel und halbiere ihn. 
    Inglês Take the apple and divide it into halves.

 Tabela de Verbo

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo halbieren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para halbieren


Alemão halbieren
Inglês halve, bisect, cut in half, cut in halves, cut into halves, divide in half, divide in halves, reduce by half
Russo делить, делить пополам, поделить, разделить, разделять, разрезать пополам, резать пополам, разделить пополам
Espanhol dividir, bisecar, biseccionar, promediar, reducir, partir
Francês réduire de moitié, couper en deux, diminuer de moitié, diviser par deux, dédoubler, partager, partager en deux, couper
Turco ikiye bölmek, yarımlamak, yarıya indirmek, yarıya bölmek
Português dividir ao meio, mear, reduzir, cortar ao meio, dividir
Italiano dimezzare, bipartire, bisecare, dividere in due, dividere, ridurre, tagliare a metà
Romeno jumătate, reduce, reduce la jumătate, împărți
Húngaro félbevág, felez, kettéoszt, felére csökkent
Polaco podzielić na pół, zmniejszyć o połowę, dzielić na pół, przepoławiać, przepołowić, zmniejszać o połowę, połowić
Grego διχοτομώ, χωρίζω στη μέση, μισό
Holandês halveren
Tcheco půlit, rozpůlit, zmenšit na polovinu
Sueco halvera, dela
Dinamarquês halvere
Japonês 半分にする, 二等分する, 半分になる
Catalão dividir, reduir, dividir per la meitat, partir
Finlandês puolittaa, jakaa kahtia
Norueguês halvere, dele
Basco erdibitu, erdikatu, erdikuntza
Sérvio преполовити, prepoloviti, podeliti
Macedônio преполови, половина, намалување на половина
Esloveno razpoloviti, prepoloviti
Eslovaco polovičiť, rozpoliť, zmenšiť na polovicu, znížiť na polovicu
Bósnio prepoloviti
Croata prepoloviti
Ucraniano половинити, зменшити вдвічі, ділити навпіл
Búlgaro разделям наполовина, наполовина намалявам, наполовина намаляване, половиня
Bielorrusso зменшыць напалову, падзяліць, папаўнаць
Hebraicoלהפחית، לחלק، לחצות
Árabeنصف، تقسيم
Persaنصف کردن، کاهش دادن
Urduآدھا کرنا، نصف کرنا

halbieren in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de halbieren

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 275176, 15325, 15325, 1235192

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 731215, 5164150, 757776, 372258, 1757632

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 15325, 15325, 15325

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): halbieren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9