Exemplos de frases com o verbo herlaufen ⟨Oração interrogativa⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo herlaufen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão herlaufen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo herlaufen estão disponíveis.

Presente

Der Hund läuft hinter dem Eichhörnchen her .
The dog is running after the squirrel.
Wer hinter mehreren Hasen herläuft , fängt keinen.
He who runs after several hares catches none.

Pretérito

Sie liefen nacheinander her .
They came one after another.
Tom lief hinter Maria her .
Tom chased after Mary.
Die Kinder liefen lachend hintereinander her .
The children were chasing each other and laughing.
Vom Geflügelhof war das Gegacker der Hühner zu hören, hinter denen die Magd herlief , um ihnen den Hals abzuschneiden.
From the poultry farm, the clucking of the chickens could be heard, behind which the maid was running to cut their throats.

Conjuntivo I

Conjuntivo II

Imperativo

Infinitivo

Man hat im Leben die Wahl, entweder mit der Masse mitzulaufen oder vor ihr herzulaufen .
In life, one has the choice to either follow the crowd or to lead it.

Particípio

Tabela de Verbo Regras

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Significados

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo herlaufen

Sie liefen nacheinander her .
They came one after another.
Tom lief hinter Maria her .
Tom chased after Mary.
Die Kinder liefen lachend hintereinander her .
The children were chasing each other and laughing.
Der Hund läuft hinter dem Eichhörnchen her .
The dog is running after the squirrel.
Wer hinter mehreren Hasen herläuft , fängt keinen.
He who runs after several hares catches none.
Vom Geflügelhof war das Gegacker der Hühner zu hören, hinter denen die Magd herlief , um ihnen den Hals abzuschneiden.
From the poultry farm, the clucking of the chickens could be heard, behind which the maid was running to cut their throats.

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo herlaufen

Tabela de Verbo

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Tabela de Verbo

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo herlaufen

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para herlaufen

herlaufen

run beside, approach, come over, run over

бегать, бежать, забегать, подходить, приходить

pasar, recorrer, venir corriendo, acercarse, venir

accourir, accompagner, venir

koşup gelmek, eşlik etmek, gelmek, yaklaşmak

acompanhar, aproximar-se

accorrere, venire a piedi, accompagnare, avvicinarsi

veni, însoți

kísér, odaérkezik

biegnąć za, podążać, przybiegać, przyjść

έρχομαι, συνοδεύω

aan komen lopen, aankomen, begeleiden, toekomen

přiběhnout, doprovodit, přijít

springa hit, följande, komma

følge, komme hen

伴う, 近づく

acompanyar, venir

juosta, saapua, tulla

følge, komme

etortzea, laguntzea

doći, prilaziti

пристигнување, пријдете

prihod, priti

pribehnúť, prísť, prísť k niekomu

doći, pratiti, prilaziti

doći, prilaziti

проводжати, підходити

идвам, приближавам се, пристигам

падысці, прыбегчы

mendekati

tiếp cận

yaqinlashmoq

पास आना

走近

เข้าใกล้

다가가다

yanaşmaq

მიახლოება

কাছে আসা

afrohem

जवळ येणे

नजिक आउनु

దగ్గరగా రావడం

pieiet

அணுகு

läheneda

nêzîk bûn

לְהִתְקָרֵב، לָרוּץ לְכִיוּן הַדּוֹבֵר

يأتي، يقترب

نزدیک شدن، همراهی کردن

آنا، ہمراہ ہونا

herlaufen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.