Exemplos de frases com o verbo herumschmeißen ⟨Oração interrogativa⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo herumschmeißen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão herumschmeißen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo herumschmeißen estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo herumschmeißen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo herumschmeißen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo herumschmeißen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para herumschmeißen


Alemão herumschmeißen
Inglês throw around, toss about, toss around
Russo бросать, швырять
Espanhol arrojar, lanzar, tirar
Francês jeter, lancer
Turco savurmak, fırlatmak, dağıtmak
Português atirar, lançar
Italiano lanciare, buttare, scagliare
Romeno arunca, smuci
Húngaro eldobni, eldobálni, megrázni, szétszórni
Polaco rzucać, miotać
Grego πετάω, ρίχνω
Holandês gooien, rondslingeren, omgooien, werpen
Tcheco mrštit, házet kolem
Sueco kasta, slänga, slänga omkring
Dinamarquês kaste rundt
Japonês 投げる, 振り回す, 放り投げる
Catalão llançar, tirar
Finlandês heittää, heittää ympäri, viskata
Norueguês kaste, kaste rundt, slå
Basco bota, lurrera bota
Sérvio bacati, šiti
Macedônio разфрлање, фрлам, фрлање
Esloveno metati, metati naokrog, razmetavati, vreči
Eslovaco hádzať, házať, mrhať, mrštiť
Bósnio bacati, šiti
Croata bacati, baciti, zbaciti
Ucraniano кинути, перекидати, швирнути
Búlgaro разхвърлям, разпилявам, хвърлям
Bielorrusso кідаць, жахнуць, разбрасваць
Indonésio melempar ke mana-mana, melempar-lempar, menghempaskan
Vietnamita ném mạnh, ném tung tóe, quăng quật
Uzbeque ehtiyotsiz tashlab yuborish, irg'itmoq, savurmoq
Hindi इधर-उधर फेंकना, उछालना, फेंकना
Chinês 乱甩, 到处乱扔, 甩来甩去
Tailandês ขว้างปา, เหวี่ยง, โยนไปทั่ว
Coreano 내던지다, 팽개치다, 함부로 던지다
Azerbaijano atmaq, bur-bura atmaq, savurmaq
Georgiano აქეთ-იქით გადაყრა, გადაქნევა, სროლა
Bengalês আছাড় মারা, ইধার-উধার ছুঁড়ে ফেলতে, ছুঁড়ে ফেলা
Albanês flak, hedh këtu e atje, përplas
Maráti आपटणे, इथं-तिकं फेकणे, फेकणे
Nepalês उछिट्याउनु, फ्याँक्नु, यहाँ-त्यहाँ फाल्नु
Telugo ఎగరేయడం, ఎగరేయు, విసరేయు, విసిరేయడం
Letão izmētāt šur un tur, mētāt, svaidīt
Tâmil எறி, எறிதல், தூக்கி எறிதல், வீசு
Estoniano laiali loopima, loopima, pilduma
Armênio շպրտել, նետել, ցրել
Curdo avêtin, firandin, xistin
Hebraicoלזרוק، להשליך
Árabeإلقاء، رمي
Persaپرت کردن، به اطراف انداختن
Urduپھینکنا، اچھالنا، بکھیرنا

herumschmeißen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de herumschmeißen

  • die notwendige Sorgfalt vermissen lassend einmal dorthin und wieder woandershin werfen, herumwerfen
  • mit starkem Schwung etwas oder jemanden ruckartig in eine andere Richtung oder zu einer anderen Seite bewegen, herumwerfen

herumschmeißen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1173179, 1173179

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9