Exemplos de frases com o verbo hochschrecken (regelm) (hat) ⟨Oração interrogativa⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo hochschrecken. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão hochschrecken (regelm) (hat) será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo hochschrecken estão disponíveis.

haben, regular
hoch·schrecken
sein, regular
hoch·schrecken
sein, irregular⁴
hoch·schrecken
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo hochschrecken (regelm) (hat)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo hochschrecken (regelm) (hat)

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo hochschrecken (regelm) (hat)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hochschrecken (regelm) (hat)

Alemão hochschrecken (regelm) (hat)
Inglês startle, jump
Russo вспугивать, встряхнуть, испугать
Espanhol asustar, sobresaltar
Francês surprendre, sursauter
Turco sıçramak, ürkmek
Português assustar, espantar, sobressaltar
Italiano fare trasalire, sorprendere, spaventare
Romeno speria, sări
Húngaro megijeszteni
Polaco przestraszyć, zaskoczyć
Grego ξαφνιάζω, τρομάζω
Holandês opschrikken, schrikken
Tcheco vyděsit, vyděšení
Sueco hoppa till, skräma
Dinamarquês forskrække, overraske
Japonês 飛び上がる, 驚かす
Catalão esgarrifar-se, sobresaltar-se
Finlandês pelästyttää, säikäyttää
Norueguês hopp, skvette
Basco izutu, jolastu
Sérvio uplašiti, zapaniti
Macedônio исплашување
Esloveno preskočiti, zaskočiti
Eslovaco vyplašiť, vystrašiť
Bósnio iskakati, uplašiti
Croata uplašiti, zapaniti
Ucraniano злякати, пригнутися
Búlgaro изплашвам, уплашвам
Bielorrusso злякаць, пужаць
Indonésio mengagetkan, mengejutkan
Vietnamita hù dọa, làm giật mình
Uzbeque cho‘chitmoq, seskantirmoq
Hindi चौंका देना, चौंकाना
Chinês 吓, 惊吓
Tailandês ทำให้ตกใจ, ทำให้สะดุ้ง
Coreano 깜짝 놀라게 하다, 놀라게 하다
Azerbaijano diksindirmək, qorxutmaq
Georgiano შეაკრთო, შეაშინა
Bengalês চমকে দেওয়া
Albanês tremb
Maráti घाबरवणे, चकित करणे
Nepalês चकित पार्नु, तर्साउनु
Telugo భయపెట్టు
Letão iztrūcināt, satrūcināt
Tâmil திடுக்கிடச் செய், பயமுறுத்து
Estoniano ehmatama
Armênio խրտնեցնել, վախեցնել
Curdo tirsandîn
Hebraicoלהבהיל، לזעזע
Árabeارتعاش، فزع
Persaترسیدن، پرش
Urduاچانک ڈرنا، چوکنا ہونا

hochschrecken (regelm) (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hochschrecken (regelm) (hat)
  • jemanden erschrecken, so dass dieser sich umschaut oder auch aufspringt
  • sich umschauen oder auch aufspringen, weil man sich über etwas erschrickt
  • hochfahren, aufschrecken, emporfahren, hochspringen, aufspringen, emporschnellen
hochschrecken (regelm) (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hochschrecken

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1078810, 1078810

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 734414

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9