Exemplos de frases com o verbo mitsingen ⟨Oração interrogativa⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo mitsingen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão mitsingen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo mitsingen estão disponíveis.

Presente

-

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Als Tom sein Lieblingslied im Radio hörte, musste er einfach mitsingen . 
    Inglês When Tom heard his favourite song on the radio, he just had to sing along.
  • Meine Deutschlehrerin machte mir den Vorschlag, zur Verbesserung meiner Aussprache Lieder, die mir gefallen, mitzusingen . 
    Inglês My German teacher suggested that I sing along to songs I like to improve my pronunciation.
  • In einem Jungen-Chor in Berlin darf das Mädchen nicht mitsingen . 
    Inglês In a boys' choir in Berlin, the girl is not allowed to sing along.

Particípio

  • Tom hat das Lied angestimmt, und wir alle haben mitgesungen . 
    Inglês Tom burst into song, and we all joined in.

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo mitsingen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo mitsingen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo mitsingen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para mitsingen


Alemão mitsingen
Inglês join in singing, sing along, join in, Sing (with)
Russo подпевать, петь, подпеть, спеть
Espanhol acompañar, cantar, cantar con, cantar en coro, cantar junto
Francês chanter, chanter aussi, chanter ensemble, participer au chant
Turco birlikte şarkı söylemek, eşlik etmek, şarkı söylemek, şarkıya katılmak
Português acompanhar no canto, cantar em uníssono, cantar junto, cantar junto com
Italiano cantare, cantare con, cantare insieme, intonare
Romeno cânta împreună
Húngaro énekelni
Polaco śpiewać razem, zaśpiewać razem, śpiewać z
Grego τραγουδώ μαζί, συμμετοχή σε τραγούδι, συμμετοχή στο τραγούδι
Holandês meezingen
Tcheco zpívat s ostatními, zpívat společně, zpívat spolu
Sueco sjunga med
Dinamarquês synge med
Japonês 一緒に歌う, 合唱する
Catalão cantar amb, cantar juntament
Finlandês laulaa mukana, laulaa yhdessä
Norueguês synge med
Basco kantuan bat egin, kantzea
Sérvio pevati u duetu, pridružiti se pevanju, zapevati zajedno
Macedônio пеење, пеење заедно
Esloveno sopevati, zapojevati
Eslovaco spievať spolu
Bósnio pjevati, pjevati u glas, zajedno pjevati
Croata pjevati, pjevati zajedno, započeti pjevati
Ucraniano підспівувати
Búlgaro включва се в пеенето, певческо участие, пее, припяване
Bielorrusso падпяваць, спяваць разам
Indonésio menyanyi bersama, nyanyi bareng, nyanyi bersama
Vietnamita hát cùng, hát theo
Uzbeque birga kuylash, qo'shilib kuylash
Hindi साथ गाना
Chinês 跟着唱, 一起唱
Tailandês ร่วมร้อง, ร้องตาม
Coreano 따라 부르다, 함께 부르다
Azerbaijano birlikdə oxumaq, yana-yana oxumaq
Georgiano ერთად მღერება, თანამღერება
Bengalês একসঙ্গে গাই, গানের সাথে গাওয়া
Albanês këndojmë së bashku, këndojmë sëbashku
Maráti एकत्र गाणे, त्याच्याबरोबर गाणे
Nepalês साथ गाउन, संगै गাউন
Telugo తో పాటిస్తూ పాడడం, తో పాటుగా పాడడం
Letão dziedāt līdzi
Tâmil சேர்ந்து பாடு
Estoniano kaasa laulma, koos laulma
Armênio կողք կողքի երգել
Curdo stran bi hev re guhdin
Hebraicoלשיר יחד
Árabeشارك في الغناء، غناء، غناء معًا
Persaهمخوانی
Urduگانا، ہم آواز ہونا

mitsingen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de mitsingen

  • in eine Melodie einstimmen, zusammen mit anderen Personen singen, singen, wenn ein Lied gespielt wird, jemandes Darbietung begleiten, (mit) einstimmen, mitspielen (Instrument), (sich) beteiligen (Musik)

mitsingen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1163826

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mitsingen

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3136257, 3171669, 3237643

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Jungen-Chor lädt Mädchen ein

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9