Exemplos de frases com o verbo vernebeln ⟨Oração interrogativa⟩
Exemplos do uso da Conjugação do verbo vernebeln. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão vernebeln será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo vernebeln estão disponíveis.
Presente
-
Der Holzkohlegrill
vernebelt
die ganze Nachbarschaft.
The charcoal grill fogs up the whole neighborhood.
-
Wein
vernebelt
das Hirn und macht dumm.
Wine clouds the brain and makes one stupid.
Pretérito
-
Conjuntivo I
-
Conjuntivo II
-
Imperativo
-
Infinitivo
-
Mit vielen Worten versucht er, seine wahren Absichten und Motive
zu
vernebeln
.
With many words, he tries to obscure his true intentions and motives.
Particípio
-
Dieses Zimmer ist von Zigarettenrauch völlig
vernebelt
.
That room is filled with a cloud of cigarette smoke.
Tabela de Verbo Regras
- Como conjugar o verbo vernebeln no Presente?
- Como conjugar o verbo vernebeln no Pretérito?
- Como conjugar o verbo vernebeln no Imperativo?
- Como conjugar o verbo vernebeln no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo vernebeln no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo vernebeln no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo vernebeln no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Indicativo
Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo vernebeln
-
Der Holzkohlegrill
vernebelt
die ganze Nachbarschaft.
The charcoal grill fogs up the whole neighborhood.
-
Wein
vernebelt
das Hirn und macht dumm.
Wine clouds the brain and makes one stupid.
Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Uso do conjuntivo no Ativo do verbo vernebeln
Conjuntivo II (würde)
Conjuntivo com würde
Imperativo
Frases no imperativo Ativo com o verbo vernebeln
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para vernebeln
-
vernebeln
- cloud, atomize, fog, obfuscate, obscure, atomise, becloud, lay a smoke-screen
затуманивать, вуалировать, заволокить, завуалировать, запутывать, разбрызгивать, распылять, сбивать с толку
nublar, atomizar, confundir, desorientar, enmascarar, nebulizar, pulverizar
brumiser, dissimuler, embrouiller, voiler, brouiller, cacher, masquer, nébuliser
bulanıklaştırmak, buharlaştırmak, dumanlamak, kandırmak, saptırmak, sisle kaplamak, sislemek
nebulizar, encobrir, atomizar, confundir, enevoar, enfumaçar, manipular, nebulização
offuscare, nebbiare, annebbiare, confondere, manipolare, occultare
confunda, face invizibil, manipula, nebuliza, obstrucționa vederea, umple cu ceață, învălui
elhomályosít, ködösít, megtéveszt
zamglić, maskować, mglić, przykryć, rozpylać, rozpylić, wprowadzić w błąd, zadymiać
θολώνω, κρύβω, ομίχλη, παραπλανώ
verhullen, vernevelen, benevelen, misleiden, verwarren
zamlžit, rozptýlit, zahalit, zamlžovat, zamlžovatžit, zmást
dölja, dimma, dis, fördunkla, förvirra, skymma
forhindre syn, forstøve, forvirre, manipulere, nebulisere, skjule, tåge
曖昧にする, 混乱させる, 視界を妨げる, 霧で覆う, 霧化する, 霧状にする
nublar, confondre, embafar, nebulitzar
hämärtää, sumuttaa, hämmentää
forneble, forvirre, manipulere, skjule, tåkelegge
hodeitu, ilundu, itzaldu, laino, nahasi
zamagliti, razmagljivati, zamućenje, zbuniti
замаглување, заблуда, замаглува, облачување, растворува
zavesti, zamagliti, zameglitev, zamegliti, zmediti
hmla, miasť, rozprášiť, zahaľovať, zakrývať, zatemniť, zavádzať
zamagliti, raspršiti, zamagljivati, zbuniti
zamagliti, magliti, raspršiti, zamagljivati, zbuniti
затемнювати, заволікати, заплутувати, затьмарювати, розпорошувати, туманити
замъглявам, заблуждавам, завея, мъгла, разпръсквам
заваляць, завуаляванне, заслона, засцеражыць, размазаць, размутыць
mengaburkan pandangan, mengabutkan, menyesatkan
làm mờ bằng lý lẽ khéo léo, làm mờ tầm nhìn, phun sương
mohir nutq bilan odamlarni aldash, nebulizatsiya qilish, tumanlashtirmoq
चतुराई से भ्रमित करना, धुँधला कर देना, धुँधला करना, नेब्युलाइज़ करना
以巧妙的修辞迷惑听众, 遮蔽视线, 雾化
ทำให้พร่ามัว, ทำให้สับสนด้วยวาทศิลป์ชาญฉลาด, พ่นละอองฝอย
교묘한 수사로 혼란시키다, 분무하다, 시야를 흐리게 하다
dumanlaşdırmaq, hiylə ilə aldatmaq, nebulizə etmək
ატომიზირება, დაბინდება, დაბნევა, დაბუნდოვანება
চালাক কথায় বিভ্রান্ত করা, ধোঁয়াশা করা, নেবুলাইজ করা
atomizoj, mashtroj, mjegulloj, nebulizoj
चतुरतेने लोकांना भ्रमित करणे, धुँधला करणे, नेब्युलाइज करणे
चतुराईले भ्रमित गर्नु, धुँधला बनाउनु, नेब्युलाईज गर्नु
కమ్మేయు, చతురితంతో భ్రమపరచడం, నెబ్యులైజ్ చేయు, మసకబార్చు
apmiglēt, apžilbināt, atomizēt, maldināt, nebulizēt
குழப்புதல், நெபுலைஸ் செய், மங்கச் செய், மூடிமறைத்தல், மூடு
nebuliseerima, pihustama, segadusse ajama, udustada
մթել, մոլորեցնել, նեբուլիզացնել
fêşk kirin, nebûlîze kirin, serşûm kirin, tuman kirin, şaşandin
לטשטש، להסתיר، לעמעם، לערפל
تشويش، تبعثر، تضليل، تعتيم، ضباب
مه آلود کردن، فریب دادن، مخفی کردن، پراکندن، پنهان کردن، پوشاندن، گمراه کردن
دھندلا کرنا، بکھیرنا، دھوکہ دینا، مبہم کرنا، نظروں سے اوجھل کرنا
vernebeln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de vernebeln- unsichtbar machen, die Sicht behindern, mit Schwaden (Nebel) füllen, einnebeln, verbergen
- durch geschickte Rhetorik verbergen, so dass der Zuhörer manipuliert, irregeführt oder verwirrt wird, manipulieren, verhüllen, vertuschen, verwirren
- [Technik] Flüssigkeit in kleinste Tröpfchen zerteilen, versprühen, zerstäuben
- [Militär, Fachsprache] einnebeln, verschleiern, umnebeln, verhüllen, verfälschen, kaschieren
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Comentários
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9