Exemplos de frases com o verbo weitertragen ⟨Oração interrogativa⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo weitertragen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão weitertragen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo weitertragen estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo weitertragen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo weitertragen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo weitertragen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para weitertragen


Alemão weitertragen
Inglês spread, carry further, delate, carry on, continue carrying
Russo распространять, нести, переносить
Espanhol difundir, llevar, transportar
Francês transmettre, diffuser, porter, transporter
Turco dağıtmak, devam ettirmek, taşımak, yaymak
Português carregar, divulgar, transmitir, transportar
Italiano portare via, diffondere, portare avanti, trasmettere, trasportare
Romeno transmite, purtare, răspândi, transportare
Húngaro terjeszteni, továbbadni, továbbhordozni, továbbvinni
Polaco przekazywać, przenosić, nosić
Grego συνεχίζω να μεταφέρω, μεταφέρω, διαδίδω
Holandês doorgeven, verderdragen, verspreiden
Tcheco nést dál, přenášet, přenášet informace, šířit informace
Sueco bära vidare, fortsätta bära, sprida
Dinamarquês bære videre, formidle, videreføre, videregive
Japonês 伝える, 広める, 持ち運ぶ, 運ぶ
Catalão carregar, difondre, transmetre, transportar
Finlandês kantaa, kuljettaa, levittää, välittää
Norueguês bære videre, formidle, fortsette å bære, videreformidle
Basco eraman, informazioa zabaltzea, jarraitu
Sérvio prenositi, nositi, širiti informacije
Macedônio пренесување
Esloveno nadaljevati nositi, prenašati, prenašati informacije, širiti informacije
Eslovaco niesť ďalej, prenášať, rozširovať, šíriť
Bósnio nositi dalje, prenositi, prenositi dalje, širiti informacije
Croata nositi dalje, prenositi, prenositi dalje, širiti
Ucraniano переносити, продовжувати нести, поширювати інформацію
Búlgaro нося, пренасям, разпространявам
Bielorrusso падтрымліваць, перадаваць інфармацыю, пераносіць
Hebraicoלהעביר، להפיץ، לשאת
Árabeحمل، نشر، نقل
Persaادامه دادن، حمل کردن، انتقال دادن
Urduآگے بڑھانا، منتقل کرنا، پھیلانا، پہنچانا

weitertragen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de weitertragen

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1186319

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1186319, 1186319

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): weitertragen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9