Exemplos de frases com o verbo herniedergehen

Exemplos do uso da Conjugação do verbo herniedergehen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão herniedergehen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo herniedergehen estão disponíveis.

Presente

-

Pretérito

  • Maria liebte das Blitzlichtgewitter, das für gewöhnlich auf sie herniederging , wann immer sie einen Fuß vor die Türe setzte. 
    Inglês Maria loved the flash of light that usually fell on her whenever she stepped a foot outside the door.

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Während meiner Oberschulzeit wünschte ich mir jeden Tag, es ginge ein Meteorit hernieder . 
    Inglês During my high school years, I wished every day that a meteorite would fall.

Particípio

-

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo herniedergehen

  • Maria liebte das Blitzlichtgewitter, das für gewöhnlich auf sie herniederging , wann immer sie einen Fuß vor die Türe setzte. 
    Inglês Maria loved the flash of light that usually fell on her whenever she stepped a foot outside the door.
 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo herniedergehen

  • Während meiner Oberschulzeit wünschte ich mir jeden Tag, es ginge ein Meteorit hernieder . 
    Inglês During my high school years, I wished every day that a meteorite would fall.
 Tabela de Verbo

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo herniedergehen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para herniedergehen

Alemão herniedergehen
Inglês descend, come down, sink
Russo опускаться, снижаться, спускаться
Espanhol bajar, descender
Francês descendre, s'abaisser
Turco düşmek, alçalmış, aşağı inmek
Português descer, baixar, descer abaixo
Italiano scendere, abbassarsi, discendere, venire giù
Romeno coborî, se coborî, se deschide, se lăsa
Húngaro leereszkedni, leszáll, leszállni, süllyed
Polaco opadać, schodzić
Grego καταβαίνω, κατεβαίνω, χαμηλώνω
Holandês afdalen, dalen, neerdalen, zinken
Tcheco klesat, sestoupit, snižovat se
Sueco nedstiga, sjunka, sänka sig
Dinamarquês nedstige, sænke
Japonês 降りる, 下る, 沈む
Catalão baixar, descendre
Finlandês laskeutua, alas meneminen, laske
Norueguês gå ned, senke seg, stige ned
Basco jaitsi, behera joan
Sérvio opadati, silaziti, smanjiti se, spustiti se
Macedônio спуштање, опаѓање, пад
Esloveno spustiti se, sestopiti, znižati se
Eslovaco klesať, klesnúť, snímať sa, zostúpiť
Bósnio spustiti se, silaziti, smanjiti se
Croata spustiti se, silaziti, smanjiti se
Ucraniano опускатися, знижуватися, спускатися
Búlgaro падам, слизане, спускам се, спускане
Bielorrusso апускацца, спускацца
Indonésio turun
Vietnamita hạ xuống, xuống
Uzbeque tushmoq, pastga tushmoq
Hindi उतरना, झुकना, नीचे जाना
Chinês 下去, 下来, 下降
Tailandês ลง, ลงมา, ลดลง
Coreano 굽히다, 내려가다, 내려오다
Azerbaijano enmək, aşağı enmək
Georgiano ჩამოსვლა
Bengalês নামা, নিচে নামা, নেমে আসা
Albanês zbres, zbrit
Maráti उतरणे, खाली उतरणे, झुकणे
Nepalês ओर्लनु, झर्नु, तल झर्नु
Telugo కిందకు దిగడం, కిందికి రావడం, తగ్గడం
Letão kāpt lejā, nokāpt, nolaiesties
Tâmil இறங்கு, இறங்குதல், கீழே இறங்குதல்
Estoniano alla astuma, alla minna, langema
Armênio իջնել, նվազել
Curdo jê bûn, jê ketin, xistin
Hebraicoיורד، לרדת، שוקע
Árabeينخفض، ينزل، يهبط
Persaفرود آمدن، نزول، کاهش یافتن
Urduنیچے آنا، اترنا، گھٹنا

herniedergehen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de herniedergehen
  • herabsteigen
  • sich senken
herniedergehen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5320745, 3098608

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9