Exemplos de frases com o verbo hertreiben

Exemplos do uso da Conjugação do verbo hertreiben. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão hertreiben será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo hertreiben estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo hertreiben


  • Wer den Esel vor sich hertreibt , muss seinen Furz ertragen. 
    Inglês Whoever drives the donkey in front of him must endure his own fart.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo hertreiben

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo hertreiben

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hertreiben


Alemão hertreiben
Inglês drive, herd
Russo привести, прогнать
Espanhol acercar, atraer
Francês charrier, faire venir, pousser
Turco götürmek, sürüklemek
Português afugentar, conduzir
Italiano spingere, costringere
Romeno aduna, strânge
Húngaro hajtani, kergetni
Polaco zaganiać
Grego καλπάζω, σπρώχνω
Holandês drijven, jagen, overdrijven
Tcheco přivést
Sueco driva
Dinamarquês drive
Japonês 引き寄せる, 追い込む
Catalão fer venir
Finlandês ajaa, kutsua
Norueguês drive, jage
Basco bultzada, bultzatu
Sérvio naterati, približiti
Macedônio привлекување
Esloveno pripeljati
Eslovaco prilákať
Bósnio navesti, prizvati
Croata natjerati, pripeljati
Ucraniano зганяти, прогнати
Búlgaro докарвам, привличам
Bielorrusso пагнаць
Indonésio menggiring
Vietnamita kéo về phía mình
Uzbeque o‘ziga tortib kelmoq
Hindi अपने पास खींचना
Chinês 引来
Tailandês ดึงมาหาตัว
Coreano 끌어당기다
Azerbaijano özünə çəkib gətirmək
Georgiano მოიზიდვა ჩემკენ
Bengalês নিজের কাছে টানো
Albanês tërheq
Maráti स्वतःकडे ओढणे
Nepalês आफ्नो तर्फ तान्नु
Telugo నన్ను వైపుకి లాగడం
Letão vilināt uz sevi
Tâmil சொந்தத்துக்கு அழைத்துவருதல்
Estoniano vedama enda poole
Armênio ձգել դեպի ինձ
Curdo min re kêşin
Hebraicoלהניע
Árabeإحضار، جلب
Persaرانده شدن
Urduبلانا، پکڑنا

hertreiben in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hertreiben

  • jemanden oder ein Tier zu sich treiben
  • hierher treiben

hertreiben in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5371845

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9