Exemplos de frases com o verbo hinunterbeugen

Exemplos do uso da Conjugação do verbo hinunterbeugen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão hinunterbeugen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo hinunterbeugen estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo hinunterbeugen

  • Er beugte sich zu dem Mädchen hinunter und küsste sie. 
    Inglês He bent over the girl and kissed her.
 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo hinunterbeugen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo hinunterbeugen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hinunterbeugen

Alemão hinunterbeugen
Inglês bend down, bend downwards, lean down
Russo наклонять вниз, наклоняться, сгибать вниз, сгибаться
Espanhol agacharse, doblar hacia abajo, inclinarse
Francês incliner, pencher
Turco aşağı eğilmek, aşağı eğmek, eğilmek
Português curvar-se, dobrar para baixo, inclinar-se, vergar-se
Italiano chinare, chinarsi, piegare, piegare giù
Romeno îndoi, îndoi în jos
Húngaro lehajlít, lehajol
Polaco pochylać, pochylać się, zginać w dół
Grego κάμψη, κάμψη προς τα κάτω, κλίση
Holandês buigen, naar beneden buigen, neigen
Tcheco sklonit, ohnout
Sueco böja ner, böja sig neråt
Dinamarquês bøje ned, bøje sig ned
Japonês 下に曲げる, 前屈み, 曲げる
Catalão inclinar cap avall, inclinar-se cap avall
Finlandês alas taivuttaa, kumartua
Norueguês bøye ned, bøye seg nedover
Basco behera okertu, bihurritu, makurtu
Sérvio nagnuti, sagnuti, savijati
Macedônio наклонување, согнување надолу
Esloveno nagniti, upogniti
Eslovaco ohýbať nadol, skloniť sa
Bósnio nagnuti, sagnuti
Croata nagnuti, sagnuti
Ucraniano згинати вниз, нахилятися, схилятися
Búlgaro накланям се напред, наклонявам, сгъвам надолу
Bielorrusso згінаць уніз, нахіляць
Indonésio membungkuk, menunduk
Vietnamita cúi, cúi xuống
Uzbeque egilmoq, pastga egilmoq
Hindi झुकना, नीचे झुकना
Chinês 向下弯腰, 弯腰
Tailandês ก้ม, ก้มลง
Coreano 굽히다, 아래로 굽히다
Azerbaijano aşağı əyilmək, eğilmek
Georgiano დახრა, დახრილვა
Bengalês ঝুঁকে পড়া, নীচে ঝুঁকে পড়া
Albanês përkul poshtë, përulur
Maráti खाली वाकणे, झुकणे
Nepalês झुक्नु, तल झुक्नु
Telugo కింద వంచడం, వంగు
Letão noliekties, saliekties uz leju
Tâmil கீழே மடக்குதல், குனி
Estoniano alla painutada, kummarduma
Armênio կռանալ, ներքև թեքվել
Curdo serî xwar kirin
Hebraicoלהתכופף، לכופף למטה
Árabeانحناء، انحناء للأسفل
Persaخم کردن، خم کردن به سمت پایین، نحیف کردن
Urduجھکنا، نیچے جھکانا، نیچے جھکنا

hinunterbeugen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hinunterbeugen
  • seinen Oberkörper in Richtung Boden neigen
  • nach unten biegen
hinunterbeugen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1020800

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5309082

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1020800, 1020800

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9