Exemplos de frases com o verbo kleben

Exemplos do uso da Conjugação do verbo kleben. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão kleben será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo kleben estão disponíveis.

Presente

  • Nasse Kleidung klebt am Körper. 
    Inglês Wet clothes cling to the body.
  • Die Briefmarke klebt auf dem Briefumschlag. 
    Inglês The stamp is stuck on the envelope.
  • Ich klebe jetzt das Foto in das Album. 
    Inglês I am now gluing the photo into the album.
  • Nasse Kleidung klebt an der Haut. 
    Inglês Wet clothes stick to your skin.
  • Dieses Klebeband klebt nicht. 
    Inglês This tape isn't sticky.
  • Auf unserem neuen Fernseher klebt der Kuckuck. 
    Inglês On our new television sits the cuckoo.
  • Klebt das Papierblatt. 
    Inglês Is the paper sheet sticking?
  • Der Teig klebt auf der Arbeitsfläche. 
    Inglês The dough is stuck to the counter.
  • Draußen klebt schon wieder alles voller Werbezettel. 
    Inglês Everything outside is fly-posted again.

Pretérito

  • Tom klebte an seinem Telefon. 
    Inglês Tom was glued to his phone.
  • Er klebte eine Briefmarke auf den Briefumschlag. 
    Inglês He stuck a stamp on the envelope.
  • An Toms Schuhsohle klebte Kaugummi. 
    Inglês There was some chewing gum on the sole of Tom's shoe.
  • In seinem Zimmer klebten zwei Geckos an der Decke und einer an der Wand. 
    Inglês In his room, two geckos were stuck to the ceiling and one to the wall.
  • Maria klebte an ihrem Telefon. 
    Inglês Mary was glued to her phone.
  • Unter den Zehennägeln klebte getrockneter, ockerfarbener Uferschlamm. 
    Inglês Under the toenails, dried, ochre-colored river mud was stuck.

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Du musst dein Foto auf die Bewerbung kleben . 
    Inglês You must stick your photo on the application.

Particípio

  • Hast du schon einmal ein Poster an eine Wand geklebt ? 
    Inglês Have you ever stuck a poster on a wall?
  • Hast du eine Briefmarke auf den Umschlag geklebt ? 
    Inglês Did you put a stamp on the envelope?

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo kleben


  • Nasse Kleidung klebt am Körper. 
    Inglês Wet clothes cling to the body.
  • Die Briefmarke klebt auf dem Briefumschlag. 
    Inglês The stamp is stuck on the envelope.
  • Ich klebe jetzt das Foto in das Album. 
    Inglês I am now gluing the photo into the album.
  • Tom klebte an seinem Telefon. 
    Inglês Tom was glued to his phone.
  • Nasse Kleidung klebt an der Haut. 
    Inglês Wet clothes stick to your skin.
  • Er klebte eine Briefmarke auf den Briefumschlag. 
    Inglês He stuck a stamp on the envelope.
  • Kleben Sie eine Briefmarke auf den Umschlag. 
    Inglês Stick a stamp on the envelope.
  • Dieses Klebeband klebt nicht. 
    Inglês This tape isn't sticky.
  • An Toms Schuhsohle klebte Kaugummi. 
    Inglês There was some chewing gum on the sole of Tom's shoe.
  • Auf unserem neuen Fernseher klebt der Kuckuck. 
    Inglês On our new television sits the cuckoo.
  • An der Unterseite der Bank kleben viele Kaugummis. 
    Inglês There are many chewing gums stuck on the underside of the bench.
  • In seinem Zimmer klebten zwei Geckos an der Decke und einer an der Wand. 
    Inglês In his room, two geckos were stuck to the ceiling and one to the wall.
  • Klebt das Papierblatt. 
    Inglês Is the paper sheet sticking?
  • Maria klebte an ihrem Telefon. 
    Inglês Mary was glued to her phone.
  • Der Teig klebt auf der Arbeitsfläche. 
    Inglês The dough is stuck to the counter.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo kleben

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo kleben

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para kleben


Alemão kleben
Inglês stick, adhere, bond, glue, paste, adhere (to), be sticky, be stuck (to)
Russo клеить, клеиться, прилипать, склеивать, приклеиваться, склеить, вклеивать, вклеить
Espanhol pegar, estar pegado, adherir a, adhesivar, adhesión, encolar, estar pringoso, pegar en
Francês coller, adhérer à, recoller
Turco yapıştırmak, yapışmak
Português colar, aderir, estar preso, pegar
Italiano incollare, attaccare, aderire, aderire a, applicare, attaccarsi, essere appiccicosa, essere appiccicoso
Romeno lipi, adera, aderare
Húngaro ragad, ragaszt, ragasztani, tapad, tapadni, tapaszt
Polaco przyklejać, kleić, przykleić, być lepkim, być przyklejonym do, kleić się, lgnąć do, przylepiać do
Grego κολλώ
Holandês kleven, plakken, blijven plakken, gehecht zijn, lijmen, rentezegels plakken, vastzitten, aan elkaar plakken
Tcheco lepit, přilepit, lepit se, lpět, nalepit, slepit, slepit se, ulpět
Sueco fästa, klibba, klistra, fastna, klistra fast, limma, sitta fast, vara klibbig
Dinamarquês klæbe, klistre
Japonês 貼る, くっつく, くっつける, くっ付ける, 付ける, 引っ付く, 張り付く
Catalão enganxar, adherir, encastar, fixar
Finlandês liimata, tarttua, liimaantua, liimautua
Norueguês klistre, hefte, henge ved, klebe, lime
Basco itsatsi, lotu
Sérvio lepljati, lepljenje, priključivanje, prikovati, лепити
Macedônio лепи, залепувам, лепам
Esloveno lepit, lepiti, prilepiti, prilepiti se
Eslovaco prilepiť, lep, lepiť, prilepenie
Bósnio lijepiti, prijanjati, priključiti
Croata lijepiti, ljepiti, prijanjati, priključiti
Ucraniano клеїти, склеювати, липнути, прилипати
Búlgaro залепвам, лепя, прикрепям
Bielorrusso клеіць, ліпнуць, прымацца
Indonésio menempel, menempelkan
Vietnamita dán, dính
Uzbeque yopishmoq, yopishtirmoq
Hindi चिपकना, चिपकाना
Chinês 粘住, 粘贴
Tailandês ติด, ติดกาว
Coreano 달라붙다, 붙이다
Azerbaijano yapışdırmaq, yapışmaq
Georgiano აკრობა, აწებება, დამაგრება
Bengalês চিপকানা, চিপকানো
Albanês ngjit, ngjitet
Maráti चिपकणे, चिपकवणे
Nepalês चिपकाउनु, चिपक्नु
Telugo చిపకడం, పేస్టు చేయడం
Letão līmēt, pielipt pie
Tâmil ஒட்டு, ஒட்டுதல்
Estoniano kleebuma, liimima
Armênio կպնել, կպցնել
Curdo li ser xistin, lihevkirin
Hebraicoדבק، להידבק
Árabeألصق، صمغ، لزق، لصق، يلتصق
Persaچسباندن، چسبیدن
Urduچپکنا، لگنا، چپکانا

kleben in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de kleben

  • zwei Gegenstände mit einem Hilfsstoff (Klebstoff) zum dauernden Aneinanderhaften bringen, pappen
  • dauernd an etwas haften, pappen, haften
  • [Sport] festhaften, Klebkraft haben, haften, kleistern, pappen, leimen

kleben in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 37792, 37792

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kleben

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 37792, 37792, 15350, 15541

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 485470, 1936171, 1986773, 11281255, 6037140, 10299876, 8964836, 779293, 8677418, 5402629, 6932900, 8829903, 1729529, 562377, 403675, 11084199

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9